ps4 เล่น แผ่น ก๊อ ป：Fate/Grand Order VR เกมเพิ่งออกโดนจับไปทำหนัง 18+ ซะแล้วnFate/Grand Order VRn[Image: Fate Official | TMA]nFate/Grand Order VR feat. Mashu Kyrielight เกม VR จากการ์ตูนสุดฮิตที่ทาง Type-Moon ทำออกมาให้โหลดแบบฟรีๆ บนเครื่อง PS4 เป็นการโปรโมทตัวการ์ตูนและให้แฟนๆการ์ตูนได้สัมผัสกับตัวละครในแบบ VR เหมือนเข้าไปอยู่ในการ์ตูน ที่สามารถพูดคุยมีส่วมร่วมกับตัวการ์ตูน Mashu Kyrielight ได้เหมือนจริง ซึ่งเปิดให้โหลดฟรีเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2017 ที่ผ่านมาnด้วยความดังของเกม Fate/Grand Order ในญี่ปุ่นทางผู้ผลิตวีดีโอสำหรับผู้ใหญ่ก็เลยจัดหนังตัวใหม่ออกมาล้อเลียนตัวเกม Fate/Grand Order VR feat. Mashu Kyrielight ซึ่งจริงๆแล้วตัวหนังผู้ใหญ่นี้ทำออกมาตั้งแต่วันที่ 29 กรกฎาคมแล้ว ทำโดยอิงจากตัว Demo ตัวอย่างเกมที่เคยปล่อยมาให้ลองเล่นไปก่อนหน้านี้ และล้อเลียนฉากต่างๆในเกมได้แทบเหมือนกันเปี๊ยบเลยnnfgoのVRきてる！マシュだー！！俺がスター量産するからこのメガホンをアプリ内で使わせて！！！ pic.twitter.com/qPACCiN6Ikn— あかつき＠はろわ (@akatukinfe) December 6, 2017nnnn nnVRマシュやってみた。動画はほんの一部ですが...良かったです(*☻-☻*) pic.twitter.com/5MJZM2G31on— かーくん (@yooka_laylee2) December 6, 2017nnnn nnたぶんVRマシュが配信されてから24時間以内に売り上げが上がる#FGO pic.twitter.com/ovAwAQcagWn— ガリガリ (@garigari3) December 6, 2017nnnn nnやっぱりDMM配信版のVRマシュの方がいいな pic.twitter.com/rMeJi3FwmKn— へっぽこ@FF14ハデス鯖 (@heppoko_san) December 6, 2017nnnn nnまさかのゲームの方がDMM配信版VRマシュを完全再現 pic.twitter.com/UBz69EZgM5n— へっぽこ@FF14ハデス鯖 (@heppoko_san) December 6, 2017nnnn nnSource:nnhttps://kotaku.com/just-released-playstation-vr-game-already-has-porn-paro-1821041682nn n "ทำ สูตร บา คา ร่าฟุตบอลยูโร

เครดิตฟรี 50 ทํา ยอด 300 ถอนได้ 150 ไม่ต้องฝากก่อน ไม่ต้องแชร์

ยืนยันเบอร์ รับเครดิตฟรี 2020 ล่าสุดpg slot เครดิตฟรี ไม่ต้องฝากไม่ต้องแชร์lucky slot เครดิตฟรี38แฟนคลับเซ็ง! เมื่อภาพยนตร์อย่าง Free Guy ถูกเลื่อนกำหนดการเปิดตัวออกไปอย่างไม่มีกำหนด หลังเจองานช้างบวกพิษโรคระบาดnnFree Guy ภาพยนตร์คอมเมดี้ จากค่าย Disney และ Twenty Century Studio ที่นำแสดงโดยพระเอกหนุ่มมาดกวน ไรอัน เรย์โนลด์ส ผ่านประสบการณ์ทางวงการมาแล้วมากมายทั้ง Deadpool , Green Lantern และ 6 Underground โดยเดิมทีทางค่ายเองเตรียมจะเปิดตัวภาพยนตร์อย่างเป็นทางการพร้อมกันตั้งแต่ในช่วงวันที่ 11 ธันวาคม 2020 ทว่ากลับเจอปัญหาใหญ่เนื่องจากมีอุปสรรคที่ทำให้จำเป็นต้องเลื่อนการถ่ายทำภาพยนตร์ออกไปก่อน เนื่องจากผลกระทบจากการระบาดของพิษโรค Covid-19 ที่แพร่กระจายอย่างหนักในแถบพื้นที่ยุโรปอย่างมากเวลานี้ (อ้างอิงจากการรายงานจาก IGN )nnวีดีโอแนะนำnnnnnnnสำหรับภาพยนตร์ดังกล่าวได้รับเกียรติจากดารามากอารมณ์ในวัย 44 ปึ รับบทเป็น GUY (กาย) ซึ่งอ้างอิงมากจากวิดีโอเกมส์ที่ในตอนแรกเป็นพนักงานธนาคารทั่วไป ให้กลิ่นอายคล้าย GTA อย่างไรอย่างนั้น แต่มาวันหนึ่งตัวเขาเองตัดสินใจปล้นธนาคารเป็นจุดเริ่มต้นของการทำภารกิจที่เต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นมันส์ๆ รวมไปถึงพลังและเทคโนโลยีสุดล้ำไขปมคดีลับซ่อนเงื่อนได้เป็นอย่างดีnnภาพยนตร์ Free Guy กำหนดการเดิมถูกคาดการณ์ไว้ในช่วงวันที่ 11 ธันวาคม 2020 ในทุกโรงภาพยนตร์ ทว่ากลับต้องถูกเลื่อนออกไปเช่นเดียวกันกับ Death on the Nile เช่นกัน อย่างไรก็ตามความเคลื่อนไหวล่าสุดยังไม่มีการเปิดเผยวันเวลาหรือแผนที่จะเปิดตัวบริการสตรีมมิ่งแต่อย่างใด ทำให้แฟนๆยังคงต้องติดตามรอคอยกันต่อไป"；

champion168 allslot

ps4 เล่น แผ่น ก๊อ ป:หวย 16 พฤศจิกายนSons of the Forest คือเกมเอาตัวรอดแนวมุมมองบุคคลที่หนึ่ง ผลงานภาคต่อของเกม The Forest จาก Endnight Games ผู้พัฒนาสัญชาติแคนาดา ที่ขายดิบขายดีไม่น้อยในภาคนี้ และได้มาเปิดตัวเกมภาคต่อในงาน The Game Awards 2019nnระบบการเล่นของ Sons of the Forest คือให้เอาตัวรอดในป่าที่อยู่ห่างไกลจากอารยธรรมมนุษย์ ซึ่งตัวเอกประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกและรอดชีวิตมาได้ แต่ก็ต้องหาทางเอาตัวรอดจากป่าที่เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาดและเผ่ากินเผ่าให้ได้ พร้อมกับสำรวจเป้าหมายของเกมด้วย โดยในภาคแรกที่ผ่านมาเป้าหมายของเกมคือ การตามหาลูกชาย แล้วภาคต่อนี้จะเรื่องราวเป็นอย่างไรนะ"，bet777 เครดิต ฟรี

PayDay Megaways ทดลองเล่นสล็อตค่าย Relax Gaming

Riot Games ฮุบทีมสร้างเกมเพิ่ม เตรียมสร้างโปรเจคเกมใหม่nRiot Gamesnจะว่าไปแล้วนอกเหนือจาก League of Legends หรือ LOL ทาง Riot Games ก็ไม่ได้สร้างผลงานเกมที่ขึ้นชื่อเกมอื่นๆมาเพิ่มเลย แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะเริ่มทำเกมอื่นๆเพิ่มบ้างแล้ว เมื่อ Riot Games ได้ซื้อทีม Radiant Entertainment เจ้าของซีรี่ส์เกมต่อสู้ Evolution Championship มาเข้าร่วมทีมnก่อนที่จะมาเข้าร่วมกับ Riot Games นั้นทาง Radiant Entertainment ก็มีผลงานเกมล่าสุดคือ Stonehearth เกมแนวสร้างเมืองที่กราฟิกเป็น 3D pixel คล้าย Minecraft และเกม Rising Thunder แนวต่อสู้ที่พัฒนาไม่เสร็จและโดนหยุดพัฒนาแล้ว ซึ่งทั้งสองเกมเป็นเกมโหลดฟรีทั้งคู่ จึงคาดว่าเกมใหม่ที่กำลังจะทำร่วมกับ Riot Games ก็อาจเป็นเกมโหลดฟรีเช่นกันnตัวอย่างเกม Rising Thunder ผลงานของ Radiant Entertainmentn"。

ps4 เล่น แผ่น ก๊อ ป:Ragnarok Pirate Bingo สะสมแต้มโจรสลัดรับไอเทมฟรี!nRagnaroknออกผจญภัยท้าทายมหาสมุทร! ไปกับเหล่าโจรสลัดสุดโฉดด้วยกิจกรรมบิงโกหรรษา สะสมแต้มโจรสลัดแลกรับไอเทมในหีบสมบัติที่ถูกซุกซ่อน! เริ่มสะสมแต้มได้พร้อมกันตั้งแต่วันนี้ - 1 มิ.ย. 60nRagnaroknเล่นบิงโก คลิก :: https://activities.exe.in.th/ragnarok/pirate-bingonแนะนำให้เข้าร่วมกิจกรรมผ่านทางคอมพิวเตอร์  หากร่วมกิจกรรมผ่านทางช่องทางอื่นๆ อาจจะทำให้การแสดงผลบิงโกไม่สมบูรณ์ หมายเหตุ : สิทธิ์การเล่น และใบกระดานจะถูก Reset ทุกเที่ยงคืนnRagnaroknnเริ่มกิจกรรม : 11 พฤษภาคม 2560 (หลังปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ประจำสัปดาห์)nสิ้นสุดกิจกรรม : 1 มิถุนายน 2560 (ก่อนปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ประจำสัปดาห์)nnRagnaroknnเข้าร่วมกิจกรรมได้ที่ https://activities.exe.in.th/ragnarok/pirate-bingonล็อคอินด้วย EXE ID โดย ID ที่สามารถร่วมกิจกรรมได้ภายใน ID นั้นต้องมีตัวละครเลเวล 50 อย่างน้อย 1 ตัวละคร และเข้าเล่นเกมอย่างน้อย 1 ครั้งnผู้เล่นจะได้รับสิทธิ์ในการสุ่มตัวเลข 10 ครั้งต่อวัน สามารถเพิ่มสิทธิ์การเปิดบิงโกได้โดยการแชร์หน้ากิจกรรมสู่ Facebook จะได้รับสิทธิ์สุ่มบิงโกเพิ่มขึ้นอีก 5 ครั้งต่อวัน nสิทธิ์การเล่น และใบกระดานจะถูก Reset ทุกเที่ยงคืน ไม่สามารถสะสมสิทธิ์ทบยอดไปวันถัดไปได้nสามารถสะสมคะแนนเพื่อแลกรับไอเทมในวันต่อๆไปได้ ไม่จำเป็นต้องใช้ให้หมดภายในวันนั้นnเมื่อกดรับไอเทมจากหน้าเว็บไซต์เรียบร้อยแล้ว สามารถเข้าไปรับของรางวัลในเกมผ่าน NPC ชื่อ Cool Event Crop Employee เมือง Alberta พิกัด 147,60nnRagnaroknRagnarokn      1. Login เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมด้วย EXE ID ที่ใน ID มีตัวละครเลเวล 50 ขึ้นไปnRagnarokn      2. เลือกใบบิงโกที่ต้องการ (ไม่มีผลต่อคะแนน)nRagnarokn      3. กดปุ่ม " เริ่มเลย! " เพื่อสุ่มเลขบิงโกตั้งแต่เลข 1 - 50 หากสุ่มเลขได้ตรงกับตัวเลขในแผ่นบิงโก จะได้รับแสตมป์รูปโจรสลัด 1 อัน (อันละ 1 คะแนน) และหากสุ่มเลขเรียงแถวได้ตามบิงโก (แนวตั้ง, แนวนอน, แนวเฉียง) จะได้รับคะแนนเพิ่มแถวละ 20 คะแนน nRagnaroknใน 1 รอบการเล่น สามารถบิงโกได้มากกว่า 1 แถว จุด Bonus ตรงกลางไม่มีผลต่อการสุ่มตัวเลขบิงโก เพียงแต่จะทำให้สามารถบิงโกได้ง่ายขึ้นเท่านั้นnสะสมครบ 5 คะแนน นำมาเปิดแลกรับของรางวัลได้ฟรี 1 ครั้งnสุ่มไอเทม 1 ชิ้นจากรายการด้านล่างนี้nRagnaroknRagnaroknRagnaroknนอกจจากระบบบิงโกแล้วยังมีโปรโมชั่นลุ้นรับไอเทมคูลๆ สำหรับสายเปย์โดยเฉพาะ รายละเอียดเพิ่มเติมเข้าไปดูกันได้ที่ https://ro.exe.in.th/news/dark-feather-scroll-may2017nRagnaroknสุดท้ายนี้ เพื่อนๆคนไหนต้องการหาอ่านรายละเอียดการอัพเดทอื่นๆ ก็เข้าไปดูกันได้ที่นี่เลย https://ro.exe.in.th/news/patch-11052017n nติดตามข่าวสาร Ragnarok Extreme ได้ที่nwww.ROEXE.in.th | www.facebook.com/RagnarokExtreme | www.PRT.in.thn "，ผล บอล สด พา สา ไท

ปรากฏการณ์ครั้งใหม่ Battle Carnival ผู้เล่นรับสิทธิ์ล้นทะลักในช่วง Sneak Preview & Stress Test พร้อมเปิดให้ดาวน์โหลดตัวเกมแล้ววันนี้ nBattle Carnivalnยังไม่ทันจะเปิดให้บริการตัวเกมอย่างเป็นทางการก็ได้สร้างปรากฏการณ์ให้กับวงการ FPS ในบ้านเราได้มากเลยทีเดียวสำหรับเกม Battle Carnival ยอดเกม FPS ที่ได้ทำการแจกสิทธิ์ให้กับผู้ที่มี EXE ID ได้เตรียมไปทดสอบในช่วง Sneak Preview & Stress Test แบบก่อนใคร โดยไม่น่าเชื่อว่าภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงที่เปิดให้ผู้เล่นมารับสิทธิ์จากหน้าเว็บไซต์หลักหมดลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งทาง Electronics Extreme จึงได้ทำการเพิ่มสิทธิ์ล็อต 2 แต่ก็หมดลงอย่างรวดเร็วอีกเช่นกันnBattle CarnivalnBattle Carnivalnดาวน์โหลด Battle Carnival ได้ที่n https://activities.exe.in.th/battle-carnival/pre-registernเฉพาะผู้ที่ได้รับสิทธิ์ทดสอบช่วง Stress Test เท่านั้น nส่วนใครที่ยังไม่ได้สามารถลุ้นรับสิทธิ์ได้ทางสื่อเกมชั้นนำทั่วไปnโดยในวันนี้ทาง Electronics Extreme ก็ได้เปิดให้ผู้เล่นได้เข้าไปดาวน์โหลดตัวเกม Battle Carnival เพื่อเตรียมทดสอบช่วง Sneak Preview & Stress Test ในวันที่ 10 - 11 - 12 ตุลาคมนี้ เท่านั้นยังไม่พอทางทีมงานยังเผยสเปคขั้นต่ำของตัวเกม Battle Carnival กันอีกด้วย อย่างไรก็ดีอย่าลืมมาเจอกันในช่วง Sneak Preview & Stress Test กันเยอะๆ การันตีความมันส์จากผู้สร้างเกม FPS ระดับตำนาน ! และ ใครที่ยังไม่ได้รับสิทธิ์เข้าทดสอบเกมยังสามารถหาสิทธิ์ได้ตามสื่อเกมออนไลน์ชั้นนำของประเทศไทยnBattle Carnivalnติดตามข่าวสารเกม Battle Carnival ได้ที่n    www.BC.in.th | www.facebook.com/bcexen ",ตรวจ ลอตเตอรี่ 17 มกราคม 2564เกม เกม free fire เกม free firePUBG Corp ยื่นฟ้อง NetEase ทำเกมเลียนแบบบนมือถือnPUBGnเกมส์แนว Battle Royale เป็นเกมประเภท Shooting ที่เป็นกติกาให้ผู้เล่นเอาตัวรอดจากกลุ่มผู้เล่นด้วยกันเป็นคนสุดท้าย ในเขตพื้นที่ที่กำหนด ส่วนรูปแบบเกมและอื่นๆก็ต่างกันไปในแต่ละเกม ซึ่งไม่ผิดที่จะมีเกมแนวเดียวกันทำออกมาในตลาด แต่ก็มีเกมบางเกมที่เหมือนจะจงใจเลียนแบบออกมาแม้รายละเอียดปลีกย่อย ทำให้ทาง PUBG Corp บริษัทย่อยของ Bluehole ผู้ดูแลเกม PUBG ในต่างประเทศ ต้องยื่นฟ้องต่อเกมแนว Battle Royale เพราะบางอย่างมันก็จงใจทำมาเหมือนกันเกินไปnโดยทาง PUBG Corp ได้ยื่นเรื่องฟ้องต่อศาลที่รัฐแคลิฟอร์เนี่ยเหนือ กับทาง NetEase ข้อหาทำเกมออกมาเลียนแบบเกม PUBG เป็นอย่างมาก ทั้งในเรื่องรูปแบบเกม เนื้อหา รวมถึงภาพและเสียง จากเกม Knives Out และ Rules of Survival แต่ไม่ได้ทำการฟ้องเกมคู่แข่งตัวฉกาจอย่าง Fortnite ทั้งนี้ก็เพราะเกม Fortnite แม้จะเป็นแนว Battle Royale เหมือนกันแต่ทั้งภาพและเนื้อหาในเกมนั้น ต่างจาก PUBG เป็นอย่างมากนั่นเองnทาง PUBG Corp ได้ทำเอกสารหลักฐานยืนยันว่าทาง Netease ลอกเลียนแบบเกม PUBG โดยมีภาพเปรียบเทียบในจุดต่างๆของทั้ง 3 เกม ซึ่งมันเหมือนกันมากเกินไป โดยสามารถดูเนื้อหาทั้งหมดได้จาก https://torrentfreak.com/images/pubgneteasecomplaint.pdfnPUBGnPUBGnแต่ว่าคดีนี้ PUBG Corp ก็ขึ้นอยู่กับการพิจารณาของศาลn nSource:nnhttp://mmoculture.com/2018/04/pubg-corp-lawsuit-filed-against-netease-over-pubg-clones/n"。

ฝาก ไม่มี ขั้น ต่ํา วอ เลท

 nLeague of LegendsnLeague of Legends เป็นอีกหนึ่งเกมส์แนว Massive Online Battle Arena (แนวเดียวกับ Dota) ที่ได้รับความนิยมสูงทั่วโลก และในทุกๆปีจะมีการจัดการแข่งขัน E-Sports ขึ้นในชื่อว่างาน League of Legends World Championship Season 2 ที่เป็นงานแข่งใหญ่ระดับโลก มีเงินรางวัลสูงถึง ,000,000 หรือคิดเป็นเงินไทยประมาณ 60,000,000 บาท โดยคัดเลือกทีมที่แข็งแกร่งที่สุดจากทั่วโลกมาเข้าร่วมการแข่งขัน ไม่ว่าจะเป็นยุโรป อเมริกา จีน เกาหลีใต้ รวมถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งการแข่งขันก็ดำเนินไปอย่างดุเดือด และมีดราม่าเรื่องโกงมองจอมอนิเตอร์กันเล็กน้อย จนในที่สุดก็ได้สองทีมแกร่งผู้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศมาเรียบร้อยแล้ว โดยมีกำหนดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ ในวันอาทิตย์ที่ 14 ตุลาคม 2012 โดยมีรายละเอียดดังนี้n- เริ่มถ่ายทอดสด 7.00 น. พิธีเปิดn- เริ่มแข่งคู่แรก 9.00 น. Azubu Frost vs Taipei Assassins ระบบการแข่ง Best of Five หรือ 3 ในห้าn- เงินรางวัลรวม 2 ล้านเหรียญ โดยผู้ที่ชนะเลิศเป็นแชมป์ประจำรายการจะได้รับเงินรางวัล 1 ล้านเหรียญ หรือประมาณ 30 ล้านบาทnnชมการถ่ายทอดสดจากแข่งขันได้ จากคลิปวีดีโอด้านล่าง n(จะเริ่มถ่ายทอดเวลา 7.00น. วันที่ 14 ตุลาคม 2012)nnnnnnnnnข้อมูลผู้เข้ารอบชิงชนะเลิศ ทั้งสองทีมnnทีม Azubu Frost นักฆ่าหน้ามน จากดินแดนโสม nLeague of Legendsn          ทีม Azubu Frost หรือชื่อเดิม MiG Frost (Maximum impact Gaming Frost) เป็นทีม League of Legends อันดับต้นๆในเกาหลี ทีมนี้เป็นทีมหลักของทีม Maximum impact Gaming และในช่วงหลังจากงานแข่งขัน OnGameNet LoL Invitational จึงได้มีการจัดตั้งทีมสาขาที่ 2 ขึ้นมา ที่มีชื่อว่า MiG Blaze และหลังจากที่ได้ อันดับ 1 ในการแข่งขัน Azubu The Champions Summer 2012 ทีม Maximum impact Gaming จึงได้รับสปอนเซอร์จาก Azubu จึงเปลี่ยนชื่อทีมเป็น Azubu Frost และ Azubu Blazen n nทีมนักฆ่าสุดโหดจากไต้หวัน Taipei AssassinsnLeague of Legendsn ผู้เล่นหลักของทีม Taipei Assassins มีอยู่ 5 คน ที่เคยรวมทีมกันก่อนที่จะเป็นทีม Taipei Assassins ได้แก่ MiSTakE, Stanley, colalin, Lilballz, และ NeXAbc พวกเขาเคยอยู่ทีมที่มีชื่อว่า FTW (For the Win) และลงแข่งขันในงาน Garena's G1 eSports และได้อันดับ 1 จากทีมทั้งหมดกว่า 150 ทีม และทาง Garena จึงเข้ามาเป็นสปอนเซอร์ และทำการฟอร์มทีมใหม่ขึ้นมา จนกลายเป็นชื่อดังอย่าง Taipei Assassinsnnnnnนอกจากนี้ ผู้เล่นเกมส์ League of Legends ยังสามารถร่วมสนุกกับกิจกรรมทายผลทีมแชมป์ได้อีกด้วย โดยดูรายละเอียดได้ ที่นี่nLeague of Legendsn n "!ตารางหุ้น00-99ผล หวย ลาว ส ตา ร์ 26 2 66

หวย รัฐบาล ย้อน หลัง ปี 63bbb 1688 royal

ps4 เล่น แผ่น ก๊อ ป:บทแปลตำนาน Fabula Nova Crystallisnnnเนื้อหาตำนานในส่วนนี้เป็นสิ่งที่คุณคิตา เสะกล่าวไว้ว่าทีมงานได้ช่วยกันคิดขึ้นเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็ได้แจกจ่ายนี้ไปให้ทีมงานต่างๆ ได้ช่วยกันพัฒนาเกมที่มีเนื้อเรื่องต่อยอดมาจากตำนานนี้ขึ้นมา นั่นจึงเกิดขึ้นมาเป็นเกมทั้งหลายแหล่ในโปรเจคท์ Fabula Nova Crystallisnnเนื้อหาของตำนานจริงๆ นั้นมีคิดไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ล่าสุดนี้ทีมงานได้สรุปย่อแล้วเผยให้ผู้คนได้ชมกันในงาน 1st Production Department Premiere ที่ ผ่านมา ซึ่งทางแฟมิซือก็ได้นำเนื้อหาส่วนนั้นมาเรียบเรียงเป็นบทความ ด้านคุณ Lissar เองก็ได้ดูคลิปดังกล่าวแล้วก็แปลเป็นภาษาอังกฤษตามไปด้วย ส่วนผมนั้นจะแปลโดยอิงจากเนื้อหาที่ทางแฟมิซือเรียบเรียงขึ้นเป็นหลัก อาจจะมีบางส่วนที่นำเสนอไม่ตรงกับคุณ Lissar แต่บอกได้ว่าสิ่งที่สื่อออกมานั้นเป็นเรื่องเดียวกัน เพียงแต่คุณ Lissar เค้าจะพยายามแปลให้เข้าใจง่าย แม้ว่าจะต้องดัดแปลงรูปประโยคและความหมายไปบ้างก็ตามnnขอเชิญรับชมตำนานเดียวกัน ทั้ง 3 เวอร์ชั่น 3 ภาษา ได้แล้ว ณ บัดนี้nnnnn------------------------------------------------------------------------------------------------n神話 (โดยแฟมิซือ)nn世界のすべてを統べる神がいました。名を、ブーニベルゼといいます。nnブーニベルゼは、母なる女神ムインを倒して、世界を手に入れました。nムインは、目に見えない世界――不可視世界に消えました。nnブーニベルゼは悩み多き神でした。n世界は有限で、すべてが滅びる運命（さだめ）にあるからです。n彼はこれを、不可視世界にいる母ムインの呪いだと考えました。nn滅びの呪いを解くために、ブーニベルゼはムインを倒そうと考えました。n母の待つ不可視世界へ辿り着くために、入口を探さねばなりません。nnブーニベルゼは、自らの意志を抽出し、ファルシを創り出しました。nはじめに創られたのは、ファルシ＝パルス。nパルスの使命は、世界を切り開き、不可視世界の扉を見つけることでした。nnつぎに創られたのは、ファルシ＝エトロ。nブーニベルゼは、誤って、ムインそっくりにエトロを生み出してしまいました。nその姿を恐れたブーニベルゼは、エトロに何の力も与えませんでした。nnかわりに創られたのが、ファルシ＝リンゼです。nリンゼの使命は様々な脅威から、ブーニベルゼを守ることでした。nブーニベルゼはリンゼに、時が来たら起こすように命じ、nクリスタルとなって永い眠りにつきました。nnパルスは世界を広げるために、ファルシとルシを創り出しました。nnリンゼは世界を守るために、ファルシとルシを創り出しました。nnけれど、エトロには、何もすることができませんでした。n孤独になったエトロは、自らの姿に似た母のことを思いました。nエトロは、自らを傷つけて血を流し、消えてしまいました。nn流れたエトロの血から、人間が生まれました。n人間は、生まれては、死ぬだけの存在でした。nn目に見える可視世界の存在が滅びるのは、呪いではなく運命（さだめ）でした。n世界の総和は定められていて、可視と不可視の世界が分け合っています。nその均衡が崩れれば、やがて、世界は崩壊してしまいます。nnブーニベルゼの母ムインには、運命（さだめ）を止める手だてがありませんでした。n彼女は不可視世界の混沌に飲み込まれようとしていたのです。nn消えゆくムインのもとへ、エトロがやってきました。nムインは世界の均衡を保つようエトロに伝え、混沌に飲みこまれました。nnエトロは愚かだったので、ムインの言葉の意味がわかりませんでした。nn孤独になったエトロは、混沌に飲まれていくだけの人間に親しみを覚え、n人が死にゆく時、微笑み、混沌を贈りました。nn人間は、エトロに贈られた混沌を『心』と名づけました。n心は力になるはずでしたが、人はまだそれを知りませんでした。nnやがて人は、パルスを全能の支配者、リンゼを守護神、エトロを死神と考え、n心という不可視世界を抱えて暮らすようになりました。n人が混沌を抱えることで、世界の均衡は、かろうじて保たれているのです。nnクリスタルとなったブーニベルゼは眠り続けます。n永遠が終わるその時まで――n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnnMyth (โดยคุณ Lissar จาก http://dilly-shilly.blogspot.com)nnOnce upon a time, a god ruled the world. He was called Buniberzei.nnBuniberzei defeated his mother, the goddess Muin, and took control of the world for himself.nnMuin disappeared into the unseen world--the invisible world.nnBuniberzei was a god with many troubles.nnThe world, it was certain, was destined to die.nnHe believed this was a curse laid on the world by his mother Muin. Buniberzei knew he had to destroy her.nnTo do this, he must search for the door. The door to the invisible world where his mother waited.nnUsing his will alone, he created the first falCie.nnFirst, he created falCie Pulse.nnThe duty he laid on him was to open the world, and search for the door to Muin.nnNext, he created falCie Etro.nnBut it was a mistake. Unknowingly, he created her exactly in the image of Muin.nnBuniberzei feared her, and gave Etro no power of her own.nnInstead, he created falCie Lindzei.nnThe duty he laid on him was to protect Buniberzei from all who might seek to destroy him.nnBuniberzei gave Lindzei one special duty. To wake him once the time came.nnThen he turned to crystal, and fell into an endless sleep.nnPulse wished to expand the world, so he created many falCie and lCie.nnLindzai wished to protect the world, so he created many falCie and lCie.nnBut Etro was powerless, and could do nothing of her own.nnLonely, she thought of her mother, who she so resembled.nnEtro tore at her body, letting her blood flow to the earth, and disappeared from the visible world.nnFrom that blood, torn from her body, sprung humankind.nnCreatures that were born, only to die.nnThe destruction of the visible world was no curse, only fate.nnThe world was divided into two halves, the visible and the invisible.nnIf the balance between these two were destroyed, the world itself would be destroyed.nnThe goddess Muin could do nothing to stop this fate.nnShe was being swallowed into the chaos of the invisible world.nnJust before her last moment, Etro came to her side.nnMuin told Etro that she must protect the balance of the world, before slipping into the chaos forever.nnBut Etro was foolish, and didnt know the meaning behind Muins words.nnEtro was lonely, but she felt affection for those humans who live only to die.nnAs they died, she smiled, and gave them chaos.nnThe chaos Etro gave them, the humans named heart.nnTheir hearts would become their power, but the humans did not yet know this.nnSoon, they called Pulse the all powerful ruler. Lindzei they named their protector, and Etro... Etro the named death.nnThe humans lived on the world, hold chaos inside them.nnBecause they held chaos so close, the world once again was in balance.nnAnd Buniberzei still sleeps. A crystal.nnUntil the end of forever...n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnเทพนิยาย (โดย BoN)nnโลกทั้งหมดได้ถูกปกครองโดยเทพ ผู้ถูกเรียกขานนามว่า บูนิเบลเซ่nnบูนิเบลเซ่นั้น ได้สังหารเทพธิดามูอินผู้เป็นมารดา แล้วเข้ายึดครองโลกเสียเองnมูอินนั้น ได้หายไปสู่โลกที่ไม่ปรากฏ โลกที่ตามิอาจมองเห็นnnบูนิเซ่เป็นเทพผู้ช่างกังวลnโลกนั้นมีขีดจำกัด ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องล้มตายไปตามชะตากรรม อย่างที่มันควรจะเป็นnเขาเชื่อว่านี่คือคำสาปของมูอิน มารดาผู้อยู่ในโลกที่มองไม่เห็นnnเพื่อจะคลายคำสาปแห่งหายนะนี้ บูนิเบลเซ่จึงคิดที่จะทำลายมูอินnเพื่อเข้าสู่โลกที่มองไม่เห็นซึ่งมารดาของเขาคอยอยู่ เขาจำต้องค้นหาประตูnnบูนิเบลเซ่ ใช้เจตจำนงค์แบ่งแยกตัวเอง สร้างฟัลซิขึ้นมาnตนแรกที่ถูกสร้างขึ้นก็คือ ฟัลซิ=พัลส์nหน้าที่ของพัลส์ คือการเปิดโลก และค้นหาประตูสู่โลกที่มองไม่เห็นnnผู้ที่ถูกสร้างต่อมาก็คือ ฟัลซิ=เอโทรnบูนิเบลเซ่ได้ก่อความผิดพลาด เขาได้สร้างเอโทรออกมามีรูปลักษณ์เหมือนกับมูอินnด้วยความเกรงกลัวที่บูนิเบลเซ่มีต่อ เอโทรจึงมิได้รับพลังใดมาnnผู้ที่ถูกสร้างมาแทนก็คือ ฟัลซิ=ลินด์เซย์nหน้าที่ของลินด์เซย์ ก็คือการปกป้องบูนิเบลเซ่ จากภยันตรายทั้งปวงnบูนิเบลเซ่ได้ออกคำสั่งกับลินด์เซย์ไว้ว่า ให้ปลุกเขาเมื่อเวลานั้นได้มาถึงnจากนั้นเขาก็กลายเป็นคริสตัล เข้าสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์nnพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลทั่วโลก เขาจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnลินด์ปรารถนาที่จะปกป้องโลก เธอจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnทว่าเอโทรนั้น ไม่สามารถทำสิ่งใดได้เลยnเอโทรนั่นเปล่าเปลี่ยว เธอนึกถึงแม่ผู้คล้ายกับเธอnเอโทรได้ทำร้ายตัวเอง หลั่งไหลเลือดเนื้อออกมา แล้วก็หายไปnnจากเลือดของเอโทรที่หลั่งไหลออกมา มนุษย์ได้ถือกำเนิดขึ้นnมนุษย์ที่ถือกำเนิดมา เพียงเพื่อการตายnnการดับสูญของโลกที่มองเห็น ไม่ใช่คำสาป หากแต่เป็นชะตากรรมnโลกได้แบ่งออกเป็นสองส่วน โลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็นnหากสมดุลของทั้งสองถูกทำลาย ในท้ายที่สุด โลกก็จะพังทลายลงnnมูอินผู้เป็นมารดาของบูนิเบลเซ่ ไม่อาจทำอะไรเพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนี้ได้nเธอถูกกลืนกินเข้าไปยังความโกลาหลของโลกที่มองไม่เห็นnnแต่แล้วก่อนที่มูอินจะมลายสิ้น เอโทรก็ได้มาถึงnมูอินได้บอกให้เอโทรช่วยปกป้องสมดุลของโลก ก่อนที่ความโกลาหลจะเข้ากลืนกินชั่วนิรันดร์nnทว่าเอโทรนั่นช่างโง่เขลา ไม่เข้าใจความหมายในคำกล่าวของมูอินnnเอโทรนั้นช่างเปล่าเปลี่ยว แต่แล้วเธอกลับรู้สึกเมตตาต่อมนุษย์ที่มีชีวิตอยู่เพื่อความตายnในยามที่พวกเขาตาย รอยยิ้มและความโกลาหล คือสิ่งที่เธอมอบให้nnมนุษย์ ได้เรียกความความโกลาหลที่เอโทรมอบให้ว่า "หัวใจ"nหัวใจที่จะกลายมาเป็นพลังให้กับพวกเขา โดยที่มนุษย์ไม่เคยได้รู้nnท้ายที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกขานว่า พัลส์ผู้ปกครองแสนอำนาจ ลินด์เซย์ผู้ปกป้อง เอโทรเทพแห่งความตายnหัวใจจากโลกที่มองไม่เห็น บัดนี้ได้ดำรงอยู่แล้วnเพราะมนุษย์ได้เผชิญกับความโกลาหล สมดุลของโลกจึงถูกผดุงเอาไว้nnบูนิเบลเซ่ยังคงหลับใหลต่อไปในสภาพคริสตัลnจวบจนจุดสิ้นสุดของห้วงนิรันดร์nn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnnจุดสังเกตจากเทพนิยายนี้nn1. ปัญหาของศัพท์ที่กำกวมnnก่อนอื่นประเด็นที่สำคัญที่สุดเลย ใครที่เล่น Kingdom Hearts น่าจะทราบปัญหาที่ว่าเกมนี้มันใช้คำว่า 世界 (เซไค) สื่อความหมายรวมกันทั้ง ดวงดาว (World) และ ดินแดน (Realm) ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ชวนให้คนเล่นสับสนมากว่าตัวเกมมันจะสื่ออะไรของมัน ตอนไหนมันพูดถึงดวงดาว ตอนไหนมันพูดถึงดินแดน ซึ่งในภาคภาษาอังกฤษของ Kingdom Hearts ภาคแรกเวอร์ชั่นผู้แปลก็ยังใช้คำว่า World เหมารวมกันไปในทั้งสองความหมาย ทำให้พวกที่เล่นเกมเจาะเนื้อเรื่องประสาทกินไปตามๆ กัน... แต่แล้วปัญหานี้ก็มาแก้ไขตอน Kingdom Hearts II ที่ผู้แปลได้ใช้คำว่า World กับ Realm แยกออกจากกันแล้วnnสิ่งที่ผมอยากจะสื่อคือ ผมสังหรณ์ว่าไอ้เทพนิยายอันนี้ก็ใช้ศัพท์ได้คลุมเครือไม่แพ้กัน ถ้าสังหรณ์ของผมถูกต้อง คำว่าโลกที่มองเห็นและโลกที่มองเห็น ที่จริงควรจะเป็นคำว่า Visible Realm และ Invisible Realm ซะมากกว่า โดยในแต่ละ Realm นั้นก็จะประกอบไปด้วย World อีกมากมาย ซึ่งหากตีความแบบนี้แล้วทุกอย่างจะลงตัวกันพอดี แล้วเราจะตีความประโยคต่อไปได้ง่ายขึ้นnnn2. ตีความศัพท์nn- ที่บอกว่าโลกทั้งหมดถูกปกครองโดยบูนิเบลเซ่ ไม่ได้หมายถึงโลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็น แต่หมายถึงโลกทั้งหมดใน Visible Realmnn- บูนิเบลเซ่มอบหน้าที่ให้พัลส์เปิดโลก นั่นหมายถึงการเดินทางไปยังดวงดาวต่างๆ เพื่อสำรวจ ค้นหา สร้างอารยธรรมขึ้นมา หากตีความแบบนี้จะสอดคล้องกับการกระัทำของพัลส์ใน FFXIIInn- ประโยคที่ว่าพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลไปทั่วโลก หมายถึงต้องการเดินทางไปทั่ว Visible Realm เพื่อค้นหาประตู หากตีความแบบนี้ก็จะสอดคล้องกับที่พัลส์ได้มาสร้างอารยธรรมบนโลก FFXIII แล้วก็ออกเดินทางต่อไปได้ ที่พัลส์ทำแบบนี้ก็เพราะคำสั่งที่ได้รับจากบูนิเบลเซ่nn- ที่บอกว่าเมื่อสมดุลของโลกถูกทำลาย โลกก็จะพังทลายลง หมายถึงสมดุลระหว่าง Visible Realm และ Invisible Realm ซึ่งหากพังทลายลง Realm ทั้งหมดจะหายไปแล้วทุกอย่างจะกลับสู่ความว่างเปล่าnnn3. ส่วนที่สอดคล้องกับภาคอื่นnn- FF Versus XIII เรียกเอโทรว่าเป็นเทพแห่งความตายnn- FFXIII ระบุในกลอนว่าเทพธิดาเอโทรอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของประตู ในสถานที่ๆ มองไม่เห็นnn- FFXIII บอกว่าวิญญาณของคนตายจะล่องลอยผ่านประตูไปอีกฟากนึง เหมือนกับเอโทรและมูอินในเทพนิยายนี้nnn4. เคออส=ความโกลาหล=หัวใจ?nnหัวใจนั้นเป็นที่อาศัยของความรู้สึกมากมาย ที่แออัดปะปนกันอย่างไร้ระเบียบ พร้อมจะปะทุเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง หากจะเปรียบมันเป็นความโกลาหล ผมว่ามันก็เมคเซนส์ชัดเจนnnn5. ตกลงลินด์เซย์มันเป็นตัวดีหรือตัวร้าย...?nnจะไปรู้ได้ไงล่ะโว้ย... ในเทพนิยายยังเขียนอยู่ว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง แต่ใน FFXIII ดันกลายเป็นนางมารจอมทำลายล้าง มากด้วยเล่ห์กลไปแล้ว... บางทีบูนิเบลเซ่มันอาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันสร้างลินด์เซย์มาพลาดเหมือนกัน หรือถ้าไม่งั้นวันหนึ่งลินด์เซย์เธอคงล้มหัวฟาดพื้นระหว่างกำลังอาบน้ำอยู่ ก็เป็นได้nnหรือคิดอีกนัยหนึ่ง การกระทำของลินด์เซย์ อาจเป็นการรักษาสมดุลของทั้งสอง Realm ไว้ก็ได้ พัลส์มีหน้าที่สำรวจสร้างหาประตู ลินด์เซย์ก็ตามไปก่อเรื่อง พัลส์ทำให้มีชีวิตเกิดขึ้น แต่หากมีชีวิตเกิดมากไปสมดุลอาจพังลง ลินด์เซย์เลยต้องตามไปก่อเรื่อง ปริมาณของดวงวิญญาณที่อยู่ใน Realm ทั้งสองมันจะได้สมดุลกันnnn6. อะไรคือเมื่อเวลานั้นได้มาถึง..?nnปัดโธ่! ก็เวลาที่พัลส์หาประตูเจอแล้วน่ะสิ! ที่ฟัลซิในแกรนพัลส์มันพยายามตามหาอะไรบางอย่าง สรุปแล้วพวกมันก็ช่วยพัลส์ตามหาประตู หรือวิธีในการเปิดประตูนั่นแหละnnn7. อ่าว..!? แบบนี้แปลว่า The Maker ก็คือ...nnจนป่านนี้แล้วพึ่งจะคิดได้หรอค้าบบบ!!! พวกเราโดนต้มเปื่อยกันมาโดยตลอดแล้ว แท้จริงแล้ว The Maker ไม่ใช่พัลส์อย่างที่คาดคิดกัน เพราะพัลส์เองมันก็มีสภาพเป็นฟัลซิตนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ตัวตนที่แท้จริงของ The Maker จึงคิดได้สองอย่างคือnn- The Maker=บูนิเบลเซ่ : จากที่ FFXIII บอกว่า The Maker เป็นผู้สร้างฟัลซิขึ้นมา ในเมื่อเทพนิยายบอกว่าบูนิเบลเซ่เป็นคนสร้างฟัลซิ 3 ตนเแรกขึ้น จึงหมายความว่าบูนิเบลเซ่คือ The Makernn- The Maker=มูอิน : จากที่ Barthandelus ต้องการบึ้มโคคูน เพื่อให้วิญญาณมนุษย์ล่องลอยไปอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ให้ประตูมันเปิดอ้าออก แล้ว The Maker ที่อยู่อีกฟากของประตูจะได้ตกใจพร้อมบินกลับมาดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับโลกทาง นี้ ในเมื่อคนที่อยู่อีกฝากนึงของประตูคือมูอิน ดังนั้นก็คิดได้ว่า Barthandelus เชื่อว่ามูอินยังคงมีชีวิตอยู่ที่อีกฝากหนึ่งของประตู ก็เลยอยากให้มูอินซึ่งเป็นผู้สร้างที่แท้จริงซึ่งอยู่เหนือลินด์เซย์ อยู่เหนือบูนิเบลเซ่ขึ้นไปอีกที กลับมาช่วยชะล้างโลกทางนี้หน่อยnnหากใครถามอีกว่าแล้ว Barthandelus มันจะรู้เรื่องของมูอินได้ไง ก็ตอบง่ายๆ ว่ารู้จากลินด์เซย์น่ะสิnnในตอนนี้ผมคิดว่า... ผมเชื่อสมมติฐานอันหลังมากกว่า เหตุผลเพราะมูอิน อยู่ในตำแหน่งที่ควรถูกเรียกว่าเป็น The Maker ที่แท้จริงมากกว่าบูนิเบลเซ่ เท่านี้ตรงๆ เลยnnn8. แล้วภาค Versus XII, XIII-2, Type-0 มันจะเกี่ยวกับตำนานนี้ยังไง?nnVersus XIII คงเป็นเพียงอีกดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปแวะเวียนแล้วก่อวีรกรรม สร้างลูซิเอาไว้ หากยังจำกันได้ บางคนคงเคยเห็นภาพกระดานที่ทีมงานใช้เขียนข้อมูลลงไปตอนอธิบายคอนเซปต์เนื้อ เรื่องให้แก่กัน ในกระดานนั้นมันก็เขียนอะไรไม่รู้ฟัลซิ ลูซิ....nnXIII-2 ผมว่าเจ๊แกคงได้ไปตามหาหนทางในการช่วงแฟงก์กับวานิลที่ดาวอื่นแล้วแหละnnType-0 ก็เป็นแค่ดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปเยี่ยมnnn9. แล้วเทพนิยายนี้มันจะมีภาคจบมั้ย?nnถ้าจะมีภาคจบ... บอสใหญ่ต้องชื่อบูนิเบลเซ่... ตัวเอกต้องช่วยเอโทรกับมูอินได้ ซึ่งผมว่ายากกกกกกกส์nnตำนานนี้คงถูกใช้สร้างภาคใหม่ไปเรื่อยๆ อารมณ์เดียวกับโดราเอมอน และมันไม่มีวันจบ คงไม่มีภาคไหนเลยในซีรียส์ที่เราจะได้เผชิญหน้ากับพัลส์ ลินด์เซย์ เอโทร บูนิเบลเซ่ และมูอิน... ผมเชื่อแบบนั้นnn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnทั้งหลายทั้งปวงนี้ ต้องขอบคุณ คุณ Lissar ที่ช่วยให้ผมแปลง่ายขึ้นเยอะเลย ขอบคุณมากๆ นะค้าบnnที่มา : Lissarnnnแถมด้วย คลิป วีดีโอ PV ตัวใหม่ของเกมจาก Fabula Nova CrystallisnnnFinal Fantasy XIII-2 Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Versus XIII Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Type-0 Promotion Videonnnnnnขอบคุณข้อมูล ภาพ คลิปวีดีโอ จากnTae & BoN Blognhttp://ffplanet.exteen.com/20110119/fabula-nova-crystallis",โปร100 เทิร์น1เท่า!