download banslot69：Sanook Superplay ชวนฮากับมุกนินจาบ้าๆบวมๆnนารูโตะ เป็นการ์ตูนตลก! แค่หลังๆอาจจะนองเลือดไปหน่อยเท่านั้น เชื่อเถอะเพราะช่วงแรกอาจารย์ Masashi Kishimoto วาดนารูโตะโดนเน้นตลกเฮฮาจริงๆ และทุกวันนี้แม้ภาพลักษณ์นารูโตะจะเป็นการ์ตูนแนวต่อสู้ แต่ก็ยังแอบมีความฮาซ่อนอยู่เสมอๆ เอาไปทำเป็นมุกตลกได้หลายมุกเลย วันนี้สองพิธีกรของ Sanook Superplay ของเราได้รวบรวมมุกสุดฮาเกี่ยวกับนินจามาให้ชาวนารูโตะออนไลน์ได้คลายเครียดกัน จะมีมุกอะไร ฮาแค่ไหนต้องลองชมn n"แอ พ พนัน ออนไลน์ ได้ เงิน จริงโหลด มอด ฟี ฟาย 2021

ลอตเตอรี่ 1 มีนาคม

เว็บ บอล ballstep2ลิ้ ง สูตร บา คา ร่าไม่คาดคิดว่าประเด็น Huawei ปะทะ อเมริกาจะลามมาถึงวงการเกม เพราะล่าสุดนี้ Donald Trump ประธานาธิบดีคนปัจจุบันของสหรัฐอเมริกา ได้ประกาศเตรียมขึ้นภาษีสินค้านำเข้าที่มาจากประเทศจีนประเภทสินค้าไฮเทคต่าง ๆ ถึง 25% ซึ่งเกมก็ได้ถูกเหมารวมว่าเป็นสินค้าประเภทดังกล่าวด้วย!nทางรัฐบาลของสหรัฐอเมริกานั้นได้ประกาศรายชื่อของสินค้าที่จะถูกเก็บภาษีนำเข้าอันมาจากนโยบายของ Donald Trump ที่ได้มีการเพิ่มรายชื่อของเกมคอนโซล, อุปกรณ์การเล่นของเกมคอนโซล (จอยคอนโทรลเลอร์ ฯลฯ), ตู้เกมอาร์เขตแบบหยอดเหรียญ เป็นต้น ในจำนวน “25%” ซึ่งมันถือว่าเยอะมาก ๆ!nก็ไม่รู้ว่าเหตุการณ์ Huawei ปะทะ อเมริกาจะจบลงเมื่อไหร่ แต่ก็ขออย่าให้ลามมาถึงไทยเลยไม่งั้นล่ะก็เราไส้แห้งตายกันก่อนแน่ T Tnที่มา: finance.yahoon "；

ทีสกอร์

download banslot69:slot 6666Fantasy Adventure Z จัดแจก Gems 1,800 ฟรี! เพียงคลิกเข้ามารับโค้ดnFantasy Adventure ZnFantasy Adventure Z เกมแนว ARPG แฟนตาซี บนมือถือ ร่วมต่อสู้ไปกับเหล่าเทพและฮีโร่ในมิติโซนต่างๆ ที่สามารถ Summon ฮีโร่มากมายมาช่วยต่อสู้ได้กว่า 300 แบบ จัดกิจกรรมแจก 1,800 Gems ให้เหล่าผู้กล้านำไปใช้กันในเกม วิธีร่วมกิจกรรมก็แสนจะง่ายเพียงนำโค้ดจากแบนเนอร์ด้านบน ไปเติมที่ faz.awecent.com ก็รับ 1,800 Gems ไปเลยnร่วมผจญภัยสู่โลกสุดแฟนตาซี ไปกับสุดยอดเกมแอ็คชั่น RPG 3D แห่งปี Fantasy Adventure Z ที่จะพาผู้เล่นร่วมผจญภัยฝ่าทะลุมิติไปยังดินแดนอัศจรรย์ ที่ได้อัญเชิญเหล่าฮีโร่จากทุกจักรวาล ไปพร้อมกับเอฟเฟกสกิลสุดอลังการ และฟีเจอร์สุดมันส์อีกมากมาย ที่เปิดให้ร่วมสนุกแล้ว...วันนี้!!nกรอกรหัสกิจกรรมเพื่อรับ 1,800 Gems คลิกที่นี่!nกติกาของกิจกรรม Fantasy Adventure Z แจก 1,800 Gemsnnผู้เล่น 1 Facebook ID จะสามารถเติมได้ 1 ครั้ง (เติมไปแล้วจะรับไม่ได้อีก) nโค้ดไอเทมของกิจกรรม มีจำนวนจำกัด 2,000 ชุดnโค้ดไอเทม สามารถเติมได้ตั้งแต่วันนี้ จนถึงวันที่ 13 มกราคม 2017 nnเท่านั้นยังไม่พอ ทาง Sanook! Game ยังร่วมกับ Awecent แจกรางวัลใหญ่ 3,000 Gems อีก 5 รางวัล สำหรับผู้ร่วมกิจกรรมกับทาง Facebook Fanpage ของ Sanook! Game ที่nhttps://www.facebook.com/SanookGame/nเพียงตอบคำถามง่ายๆ เมื่อจบกิจกรรม ทางทีมงานจะส่ง Code ไปให้ทาง Inbox ของผู้โชคดีที่ได้รับรางวัลnหมายเหตุ: Code ของ 3,000 Gems สามารถเติมกับ ID ที่เติม Code 1,800 Gems ไปแล้วได้"，ไพ ดั ม มี่

คา สิ โน ออนไลน์ ได้ เงิน จริง ios

บัคในเกมก็เหมือนเหรียญสองด้าน สามารถทำให้ผู้เล่นหัวเสียไปบ้าง แต่บางครั้งก็สร้างความฮาและอรรถรสอีกแบบให้กับการเล่นเกมr/GamePhysics เป็นบอร์ดย่อยของเว็บบอร์ดต่างประเทศชื่อดัง Reddit ที่รวมช็อตฮาๆที่เกิดจากบัคในเกมเพื่อนๆก็ลองดูเอาเองว่าถ้าเจอบัคแบบนี้ในเกม FIFA จะหัวร้อนหรือหัวเราะn nเจ็บไหมนั้น?nvia Gfycat ขอบคุณ: u/koskikvn nซุปเปอร์เซฟ 10/10nnvia Gfycat ขอบคุณ u/Megadparn nกอดตัวเองnnvia Gfycat ขอบคุณ u/DjSaturnn nดีใจมากnnvia Gfycat ขอบคุณ u/arseurn nคุยกันก่อนไหมnnvia Gfycat ขอบคุณ u/BobLoblawLaw_Blogn nโค้ชยังไม่อยากจะมองnnขอบคุณ u/Explosive-Bearn nไม่สนใจแรงโน้มถ่วงnnขอบคุณ u/DrunkOnSchadenfreuden nคอหักชั่วคราวnnขอบคุณ u/upanupn nทุ่มสุดตัวnnขอบคุณ u/ajsemprinin nจะนั่งมันอยู่ตรงนี้แหละnnขอบคุณ u/Plagiatusn nคุณชอบคอนเทนท์แบบนี้ไหม? คลิก!"。

download banslot69:เมื่อคืนวันที่ 13 พฤษภาคมที่ผ่านมา มีการนำเอาคลิป Teaser ตัวอย่างเครื่อง PlayStation 4 ออกมาเผยให้ได้เห็นกัน ซึ่งทันทีที่แฟนๆ PlayStation ได้เห็นคลิปนี้ก็ฮือฮากันมาก คิดว่าจะเป็นดีไซน์เครื่อง PS4 ที่ทางโซนี่เผยออกมาให้เห็นกันเสียที แถมตัวคลิป Teaser นั้นทำออกมาเนียนมากจนคิดว่าเป็น Teaser โฆษณาของทางโซนี่จริงๆ เพราะก่อนหน้านี้โซนี่เคยบอกว่าจะมีคลิปที่ทำเอาไว้สำหรับงาน E3 2013 ด้วย บรรดาแฟนๆจึงคิดว่าคลิปนี้เป็นของจริงnแต่สุดท้าย โซนี่ก็ออกมาประกาศว่า คลิป Teaser ด้านบนนี้ เป็นของปลอม (Fake)n nn nแม้ว่าดูๆแล้วคลิป Teaser นี้เหมือนกับมืออาชีพทำขึ้นมา แต่ก็มีจุดๆหนึ่งที่ทำให้สังเกตได้ว่าคลิปนี้ Fake นั่นก็คือโลโก้ฟีเจอร์ต่างๆบนตัวเครื่อง ที่ดันมีโลโก้ของ CD หรือ Compact Disc อยู่ด้วย นั่นเพราะว่าเครื่อง PS4 นั่นไม่ได้รองรับการเล่น CD แล้ว โดยเครื่อง PS3 จะเป็นรุ่นสุดท้ายที่สามารถเล่นเพลงจาก CD ได้ แต่ PS4 จะเล่น CD ทุกชนิดไม่ได้แล้ว เล่นได้เฉพาะ DVD และ Blu-Ray เท่านั้น ทั้งนี้เพื่อไม่ให้หัวอ่านของไดร์ฟทำงานมากเกินไป และเมื่อไม่นานมานี้ทางโซนี่และบริษัทอื่นๆ ก็ได้ประกาศเลิกผลิตไดร์ฟสำหรับอ่านแผ่น CD อย่างเป็นทางการไปแล้วด้วยnเกมส์ PlayStation 4nเกมส์ PlayStation 4nคลิปนี้เกือบจะเนียนแล้ว ถ้าไม่มีโลโก้ของ Compact Discn nเมื่อคลิปนี้เป็นของ Fake ไปแล้ว แฟนๆ PlayStation ก็หวังว่าโซนี่จะนำคลิปของจริงมาให้ชมกันเร็วๆนี้n n nข้อมูลอ้างอิงจากn- http://kotaku.com/that-cool-ps4-teaser-is-a-fake-sony-says-504665453n n n "，หมากรุก สากล online

เกม Silent Hill กำลังพัฒนาเพื่อลงเครื่อง Wiinnnnผู้พัฒนาเกมจากยุโรปในนาม Climax ซึ่งเคยมีชื่อเสียงในการพัฒนาเกมไตเติ้ลดังๆ หลายเกม อาทิเช่น Silent Hill Origins ที่พัฒนาให้สำหรับ PSP และ PS2 และเกม Overlord Dark Legend สำหรับเครื่อง Wii และ NDS ที่พัฒนาให้กับทางบริษัท Codemasters โดยล่าสุดนี้เอง จากทางเว็บไซต์หลักของ Climax (http://www.climaxgroup.com/) ได้เปิดเผยข้อมูลคร่าวๆ เกี่ยวกับโปรเจคพัฒนาเกม 2 เกมใหม่ ที่กำลังพัฒนาให้กับ Konami ซึ่งโปรเจคแรกเป็นไตเติ้ลใหม่สำหรับสำหรับเครื่อง Wii กับ PSP และอีกโปรเจคเป็นของเครื่อง Xbox 360 และ PlayStation 3 ที่ยังไม่ได้ประกาศรายละเอียดแต่อย่างไรnnทางเว็บไซต์ vg247 (http://www.vg247.com) ได้เปิดเผย "ข่าวลือ" เกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าโปรเจคแรกเป็นเกมรีเมคภาคแรกสุดของ Silent Hill สำหรับเครื่อง Wii ซึ่งทาง Konami และ Climax เองก็ไม่ได้ออกมาปฏิเสธข่าวลือนี้แต่อย่างไร นอกจากนี้ทางเว็บไซต์ VG247 ยังได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่า Silent Hill Remake เครื่อง Wii นี้จะใช้ระบบโมชั่นเซนเซอร์ในระบบควบคุมการส่องไฟฉายในเกมอีกด้วย nnnสนับสนุนเนื้อหาโดยn ",วิเคราะห์ บอล วัน นี้ smmsportรู เล็ ต ออนไลน์ pantipSony ประกาศเปิดตัว PSP2 เป็นทางการnnnnn15.00 น. ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งตรงกับเมืองไทยประมาณบ่ายโมง ของวันนี้ 27 มกราคม 2011 ทางโซนี่ได้จัดงานแถลงข่าว Sony's Tokyo Press Conference หรือ PlayStation®Meeting โดยทันทีที่เริ่มงาน ทางโซนี่ก็ไม่พูดพร่ำทำเพลงอะไรมาก ประกาศเปิดตัวเครื่องเล่นเกมพกพารุ่นใหม่ของพวกเขา คือ PSP2 หรือ PlayStation Portable 2 ทันที ซึ่งตอนนี้มีชื่ออย่างไม่เป็นทางการว่า NGP (Next Generation Portable)nnnnnคลิปงานแถลงข่าวเปิดตัว PSP2nnnคลิปสาธิตเกมเพลย์บน PSP2nnnnnชื่อยังไม่เป็นทางการของเครื่อง PSP2 ที่ทางโซนี่ตั้งไว้ เรียกกันว่า NGP หรือ Next Generation Portable โดยมีฟีเจอร์ต่างๆตรงกับข่าวลือที่มีหลุดออกมาก่อนหน้านี้ ก็คือจอภาพ ใช้เทคโนโลยีแบบ OLED แบบ Hi-Res พร้อมทั้งมีระบบสัมผัส Touch ด้วย ซึ่งขนาดของจอคือ 5 นิ้ว ใหญ่กว่า PSP รุ่นเดิมที่ขนาดเพียง 4.3 นิ้ว ด้านตัวเครื่องได้มีการใส่ระบบตรวจจับการเคลื่อนไหวแบบเดียวกับ PS3 หรือ SIXAXIS controls เข้าไปด้วย สำหรับเอาไว้ใช้เล่นกับเกมที่ต้องมีการสั่งการด้วยการเคลื่อนไหว nnส่วนทางด้านปุ่มต่างๆด้านหน้าเครื่องส่วนใหญ่เป็นแบบเดิม ยกเว้นแกนอนาล็อค ที่เพิ่มขึ้นเป็น 2 ด้าน แบบ dual micro analog sticks , มีกล้องถ่ายรูปอยู่ทั้งด้านหน้าและด้านหลังของเครื่อง และที่ด้านหลังเครื่องก็ยังมี Touch Pad ใช้เล่นระบบสัมผัสเพิ่มอีกที่ ทั้งด้านหน้าและหลังกันเลยnnระบบเน็ตเวิร์คของเครื่องนั้น PSP2 รองรับระบบ 3G สามารถเชื่อมต่อกับสัญญาณโทรศัพท์มือถือได้ทันที เพื่อใช้ในการดาวน์โหลดข้อมูลต่างๆผ่านระบบ 3G นั่นเอง แต่สำหรับประเทศอื่นๆนอกเหนือจากญี่ปุ่น ที่ยังไม่รองรับ 3G ตอนนี้ก็จะต้องใช้ระบบ Wireless Network แบบปกติไปก่อน nnnnnnnNGP's system specificationn กว้าง/หนา/สูง ของเครื่องคือ 182.0 x 18.6 x 83.5mmn CPU: ARM® Cortex™-A9 core (4 core)n GPU: SGX543MP4+n RAM: TBD ยังไม่กำหนดn Cameras: กล้องถ่ายรูป ด้านหน้า และ ด้านหลังn Rear touch pad: Multi touch pad จอสัมผัสด้านหลังเครื่องn Sound: Built-in stereo speakers, Built-in microphonen Sensors: Six-axis motion sensing system (three-axis gyroscope, three-axis accelerometer), Three-axis electronic compassn Location: Built-in GPS, Wi-Fi location service supportn Storage: สื่อสำหรับเก็บข้อมูลเกมจะใช้แบบใหม่ เป็นแบบ Flash Storage ไม่ใช้ UMD แล้วn Display: จอ OLED ไวด์สกรีน ขนาด 5 นิ้ว (16:9), 960 x 544, Approx. 16 ล้านเฉดสี, Multi Touchn Wireless: 3G, GPS, Bluetooth 2.1+EDR (A2DP/AVRCP/HSP), WiFi IEEE 802.11b/g/nn Keys / Switches: PS button, Power button, Directional buttons (Up/Down/Right/Left), Action buttons (Triangle, Circle, Cross, Square), Shoulder buttons (Right/Left), Right stick, Left stick, START button, SELECT button, Volume buttonsn Wireless communications: Mobile network connectivity (3G), IEEE 802.11b/g/n (n = 1x1)(Wi-Fi) (Infrastructure mode/Ad-hoc mode), Bluetooth® 2.1+EDR （A2DP/AVRCP/HSP）n Trophy Support รองรับระบบถ้วยโทรฟี่n NEAR ระบบโลกวิชวลผ่านระบบเน็ตเวิร์ค สามารถดูข้อมูลผู้เล่นที่อยู่บริเวณใกล้เคียงได้n อนาคตจะมีฟังค์ชั่น ถ่ายข้อมูลตัวเกมและเซพ จาก PS3 เล่นบนเครื่อง NGP ได้nnnภายในงานทางโซนี่ ได้เชิญพาร์ตเนอร์จากบริษัทเกมต่างๆ มาทดลองเปิดเกมที่มีกราฟิกระดับสูงจากเครื่อง PS3 ซึ่งก็พบว่า สามารถเปิดเกม PS3 บนเครื่อง NGP ได้อย่างไม่มีปัญหา นอกจากนี้เครื่อง NGP ยังสามารถรันเกม PSP เก่าได้ และได้ภาพที่สวยคมชัดขึ้นด้วย แต่ก็เห็นเหลี่ยมชัดขึ้นเหมือนกัน (555+) โดยค่ายเกมที่มาพรีเซนต์ก็มี Capcom ที่เปิด Monster Hunter Portable 3rd , Lost Planet 2 , บน NGP ตามด้วย SEGA ที่มาเปิดเกม Yakuza 4 ต่อด้วย ฮิเดะโอะ โคจิม่า จาก Konami ที่มาลองเปิด Metal Gear Solid 4 , ทาง Epic Game ที่มาประกาศเกมใหม่ ที่สร้างจาก Unreal Engine 3 ชื่อว่า Dungeon Defender และสุดท้ายคือ Activision ที่มาเปิดเกม Call of Duty บน NGP และก็ยังมีค่าย Ubisift และ RockStar Game ด้วย ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นค่ายที่ร่วมพัฒนาเกมให้กับ NGP ในชุดแรกnnรายชื่อเกมล็อตแรกของ NGP จาก โซนี่n * Unchartedn * Killzonen * WipeOutn * Resistancen * LittleBigPlanetn * Hustle Kingsn * Hot Shots Golfnnส่วนรายชื่อเกมจาก 3rd Party ค่ายเกมอื่นๆนั้นจะเปิดตัวในงาน E3 2011 nnnnnnnnnnnnnnnnnรายชื่อค่ายเกมที่จะรองรับใน NGP หรือ PSP2nnอเมริกาnActivision, Inc.nCapybara GamesnDemiurge StudiosnEpic Games Inc.nFar Sight StudiosnFrimanHigh Voltage SoftwarenKung Fu FactorynParamount Digital EntertainmentnPopCap GamesnPowerhead GamesnTrendy EntertainmentnUbisoft(R)nWarner Bros. Interactive Entertainmentn2K Gamesn2K Sportsnnรวม 16 ค่ายnnnยุโรปnAvalanche StudiosnClimax Studios LtdnCodemasters Software Company LtdnEurocom Developments LtdnEutechnyx LtdnExient LtdnFiremint PTY LtdnGameloft SAnGusto Games LtdnHome Entertainment Suppliers PTY LtdnImpromptu Software LtdnRebellion(R)nRockstar GamesnSidhe InteractivenSumo Digital LtdnTeam 17 Software LtdnUbisoft Entertainment SAnZen Studios Ltdnnรวม 18 ค่ายnnnญี่ปุ่นnARC System WorksnARTDINKnIDEA FactorynIREM SoftwarenAcquirenASCII MEDIA WORKS Inc.nARIKA CO.,LTDnALVION CO.,LTDnIndexHD ATLUSnAQ InteractivenSNK PlaymorenEdia Co.,Ltd.nEnterBrainnGUSTnKADOKAWA GAMES nweb KADOKAWA GroupnCAPCOMnGunghonQ EntertainmentnGrasshopper_JPnCrafts & MeisternGameLoftnGenkinKoei TecmonCodemastersnKonami Digital EntertainmentnCyberConnect2 Co., Ltd.nSystemSoft Alpha CorpnSquare-EnixnSpikenSEGAnTakara TomynCHUNSOFTnD3 PublishernDimps CorporationnTOSE SoftwarenNow ProductionnNippon Ichi SoftwarenNippon FalcomnHudsonnHAMSTERnBandai Namco GamesnForm SoftwarenMarvelous EntertainmentnMedai FivenYuke's Co., LtdnUbisoft EntertainmentnLevel-5nnรวม 48 ค่ายnnnnข้อมูลอ้างอิงและภาพจากnhttp://kotaku.com/5744297/live-from-sonys-tokyo-press-conferencenhttp://www.4gamer.net"。

ตรวจ หวย 17 เมษายน 2563

nเล่นเกมส์ DmC Devil May Cry ภาครีบูทใหม่กันแล้วหรือยัง ถ้าเล่นแล้วชอบบางทีคุณอาจน่าจะลองเกมส์ Fightback นี้อีกเกมส์ เพราะเป็นผลงานล่าสุดของทีมงาน Ninja Theory ที่เป็นทีมสร้างเดียวกับเกมส์ DmC Devil May Cry นั่นเอง แต่ว่าเกมส์ Fightback เป็นเกมส์ทำลง iOS และ Android จึงได้กราฟฟิกไม่สวยเท่า DmC แต่ถ้าเรื่องบู๊แหลกล่ะก็น่าจะไม่แพ้กันnเกมส์ Fightback ทำเป็นแนวต่อสู้แอคชั่นเดินด้านข้างแบบเกมส์สมัยก่อนๆ แต่กราฟฟิกที่ใช้เป็นแบบฉาก 3D ที่สวยงาม เรื่องราวของเกมส์ก็ไม่มีอะไรมาก เมื่อลูกสาวของตัวเอกโดนพวกแก๊งโจรลักพาตัวไป เขากลับไม่ได้ไปแจ้งตำรวจหรือขอความช่วยเหลือกับผู้อื่น แต่ลุยทลายรังโจรเพื่อช่วยลูกสาวด้วยตัวเองซะอย่างนั้น จุดเด่นของเกมส์นี้ก็อยู่ที่ลีลาการต่อสู้ของัตวเอกที่เร้าใจในสไตล์ Ninja Theory เขาสามารถใช้ได้ทั้งท่าเตะต่อยต่อเนื่อง ท่ามวยปล้ำ และยังใช้อาวุธต่างๆได้อย่างคล่องแคล่ว ไม่ว่าจะเป็นอาวุธประชิดตัว หรืออาวุธปืนต่างๆ สำหรับคนที่ชอบเกมส์บู๊ล้างผลาญไม่ต้องคิดอะไรมาก เล่นเกมส์ Fightback นี้ไว้คลายเครียดได้ดีnเกมส์ Fightbacknเกมส์ Fightbackn "!ฝาก ไม่มี ขั้น ต่ํา ถอน 100เครดิต ฟรี เทิ ร์ น น้อย 2021

เว็บตรง ไม่ผ่านเอเย่นต์ จากอเมริกาเกม roblox squid

download banslot69:บทแปลตำนาน Fabula Nova Crystallisnnnเนื้อหาตำนานในส่วนนี้เป็นสิ่งที่คุณคิตา เสะกล่าวไว้ว่าทีมงานได้ช่วยกันคิดขึ้นเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็ได้แจกจ่ายนี้ไปให้ทีมงานต่างๆ ได้ช่วยกันพัฒนาเกมที่มีเนื้อเรื่องต่อยอดมาจากตำนานนี้ขึ้นมา นั่นจึงเกิดขึ้นมาเป็นเกมทั้งหลายแหล่ในโปรเจคท์ Fabula Nova Crystallisnnเนื้อหาของตำนานจริงๆ นั้นมีคิดไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ล่าสุดนี้ทีมงานได้สรุปย่อแล้วเผยให้ผู้คนได้ชมกันในงาน 1st Production Department Premiere ที่ ผ่านมา ซึ่งทางแฟมิซือก็ได้นำเนื้อหาส่วนนั้นมาเรียบเรียงเป็นบทความ ด้านคุณ Lissar เองก็ได้ดูคลิปดังกล่าวแล้วก็แปลเป็นภาษาอังกฤษตามไปด้วย ส่วนผมนั้นจะแปลโดยอิงจากเนื้อหาที่ทางแฟมิซือเรียบเรียงขึ้นเป็นหลัก อาจจะมีบางส่วนที่นำเสนอไม่ตรงกับคุณ Lissar แต่บอกได้ว่าสิ่งที่สื่อออกมานั้นเป็นเรื่องเดียวกัน เพียงแต่คุณ Lissar เค้าจะพยายามแปลให้เข้าใจง่าย แม้ว่าจะต้องดัดแปลงรูปประโยคและความหมายไปบ้างก็ตามnnขอเชิญรับชมตำนานเดียวกัน ทั้ง 3 เวอร์ชั่น 3 ภาษา ได้แล้ว ณ บัดนี้nnnnn------------------------------------------------------------------------------------------------n神話 (โดยแฟมิซือ)nn世界のすべてを統べる神がいました。名を、ブーニベルゼといいます。nnブーニベルゼは、母なる女神ムインを倒して、世界を手に入れました。nムインは、目に見えない世界――不可視世界に消えました。nnブーニベルゼは悩み多き神でした。n世界は有限で、すべてが滅びる運命（さだめ）にあるからです。n彼はこれを、不可視世界にいる母ムインの呪いだと考えました。nn滅びの呪いを解くために、ブーニベルゼはムインを倒そうと考えました。n母の待つ不可視世界へ辿り着くために、入口を探さねばなりません。nnブーニベルゼは、自らの意志を抽出し、ファルシを創り出しました。nはじめに創られたのは、ファルシ＝パルス。nパルスの使命は、世界を切り開き、不可視世界の扉を見つけることでした。nnつぎに創られたのは、ファルシ＝エトロ。nブーニベルゼは、誤って、ムインそっくりにエトロを生み出してしまいました。nその姿を恐れたブーニベルゼは、エトロに何の力も与えませんでした。nnかわりに創られたのが、ファルシ＝リンゼです。nリンゼの使命は様々な脅威から、ブーニベルゼを守ることでした。nブーニベルゼはリンゼに、時が来たら起こすように命じ、nクリスタルとなって永い眠りにつきました。nnパルスは世界を広げるために、ファルシとルシを創り出しました。nnリンゼは世界を守るために、ファルシとルシを創り出しました。nnけれど、エトロには、何もすることができませんでした。n孤独になったエトロは、自らの姿に似た母のことを思いました。nエトロは、自らを傷つけて血を流し、消えてしまいました。nn流れたエトロの血から、人間が生まれました。n人間は、生まれては、死ぬだけの存在でした。nn目に見える可視世界の存在が滅びるのは、呪いではなく運命（さだめ）でした。n世界の総和は定められていて、可視と不可視の世界が分け合っています。nその均衡が崩れれば、やがて、世界は崩壊してしまいます。nnブーニベルゼの母ムインには、運命（さだめ）を止める手だてがありませんでした。n彼女は不可視世界の混沌に飲み込まれようとしていたのです。nn消えゆくムインのもとへ、エトロがやってきました。nムインは世界の均衡を保つようエトロに伝え、混沌に飲みこまれました。nnエトロは愚かだったので、ムインの言葉の意味がわかりませんでした。nn孤独になったエトロは、混沌に飲まれていくだけの人間に親しみを覚え、n人が死にゆく時、微笑み、混沌を贈りました。nn人間は、エトロに贈られた混沌を『心』と名づけました。n心は力になるはずでしたが、人はまだそれを知りませんでした。nnやがて人は、パルスを全能の支配者、リンゼを守護神、エトロを死神と考え、n心という不可視世界を抱えて暮らすようになりました。n人が混沌を抱えることで、世界の均衡は、かろうじて保たれているのです。nnクリスタルとなったブーニベルゼは眠り続けます。n永遠が終わるその時まで――n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnnMyth (โดยคุณ Lissar จาก http://dilly-shilly.blogspot.com)nnOnce upon a time, a god ruled the world. He was called Buniberzei.nnBuniberzei defeated his mother, the goddess Muin, and took control of the world for himself.nnMuin disappeared into the unseen world--the invisible world.nnBuniberzei was a god with many troubles.nnThe world, it was certain, was destined to die.nnHe believed this was a curse laid on the world by his mother Muin. Buniberzei knew he had to destroy her.nnTo do this, he must search for the door. The door to the invisible world where his mother waited.nnUsing his will alone, he created the first falCie.nnFirst, he created falCie Pulse.nnThe duty he laid on him was to open the world, and search for the door to Muin.nnNext, he created falCie Etro.nnBut it was a mistake. Unknowingly, he created her exactly in the image of Muin.nnBuniberzei feared her, and gave Etro no power of her own.nnInstead, he created falCie Lindzei.nnThe duty he laid on him was to protect Buniberzei from all who might seek to destroy him.nnBuniberzei gave Lindzei one special duty. To wake him once the time came.nnThen he turned to crystal, and fell into an endless sleep.nnPulse wished to expand the world, so he created many falCie and lCie.nnLindzai wished to protect the world, so he created many falCie and lCie.nnBut Etro was powerless, and could do nothing of her own.nnLonely, she thought of her mother, who she so resembled.nnEtro tore at her body, letting her blood flow to the earth, and disappeared from the visible world.nnFrom that blood, torn from her body, sprung humankind.nnCreatures that were born, only to die.nnThe destruction of the visible world was no curse, only fate.nnThe world was divided into two halves, the visible and the invisible.nnIf the balance between these two were destroyed, the world itself would be destroyed.nnThe goddess Muin could do nothing to stop this fate.nnShe was being swallowed into the chaos of the invisible world.nnJust before her last moment, Etro came to her side.nnMuin told Etro that she must protect the balance of the world, before slipping into the chaos forever.nnBut Etro was foolish, and didnt know the meaning behind Muins words.nnEtro was lonely, but she felt affection for those humans who live only to die.nnAs they died, she smiled, and gave them chaos.nnThe chaos Etro gave them, the humans named heart.nnTheir hearts would become their power, but the humans did not yet know this.nnSoon, they called Pulse the all powerful ruler. Lindzei they named their protector, and Etro... Etro the named death.nnThe humans lived on the world, hold chaos inside them.nnBecause they held chaos so close, the world once again was in balance.nnAnd Buniberzei still sleeps. A crystal.nnUntil the end of forever...n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnเทพนิยาย (โดย BoN)nnโลกทั้งหมดได้ถูกปกครองโดยเทพ ผู้ถูกเรียกขานนามว่า บูนิเบลเซ่nnบูนิเบลเซ่นั้น ได้สังหารเทพธิดามูอินผู้เป็นมารดา แล้วเข้ายึดครองโลกเสียเองnมูอินนั้น ได้หายไปสู่โลกที่ไม่ปรากฏ โลกที่ตามิอาจมองเห็นnnบูนิเซ่เป็นเทพผู้ช่างกังวลnโลกนั้นมีขีดจำกัด ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องล้มตายไปตามชะตากรรม อย่างที่มันควรจะเป็นnเขาเชื่อว่านี่คือคำสาปของมูอิน มารดาผู้อยู่ในโลกที่มองไม่เห็นnnเพื่อจะคลายคำสาปแห่งหายนะนี้ บูนิเบลเซ่จึงคิดที่จะทำลายมูอินnเพื่อเข้าสู่โลกที่มองไม่เห็นซึ่งมารดาของเขาคอยอยู่ เขาจำต้องค้นหาประตูnnบูนิเบลเซ่ ใช้เจตจำนงค์แบ่งแยกตัวเอง สร้างฟัลซิขึ้นมาnตนแรกที่ถูกสร้างขึ้นก็คือ ฟัลซิ=พัลส์nหน้าที่ของพัลส์ คือการเปิดโลก และค้นหาประตูสู่โลกที่มองไม่เห็นnnผู้ที่ถูกสร้างต่อมาก็คือ ฟัลซิ=เอโทรnบูนิเบลเซ่ได้ก่อความผิดพลาด เขาได้สร้างเอโทรออกมามีรูปลักษณ์เหมือนกับมูอินnด้วยความเกรงกลัวที่บูนิเบลเซ่มีต่อ เอโทรจึงมิได้รับพลังใดมาnnผู้ที่ถูกสร้างมาแทนก็คือ ฟัลซิ=ลินด์เซย์nหน้าที่ของลินด์เซย์ ก็คือการปกป้องบูนิเบลเซ่ จากภยันตรายทั้งปวงnบูนิเบลเซ่ได้ออกคำสั่งกับลินด์เซย์ไว้ว่า ให้ปลุกเขาเมื่อเวลานั้นได้มาถึงnจากนั้นเขาก็กลายเป็นคริสตัล เข้าสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์nnพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลทั่วโลก เขาจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnลินด์ปรารถนาที่จะปกป้องโลก เธอจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnทว่าเอโทรนั้น ไม่สามารถทำสิ่งใดได้เลยnเอโทรนั่นเปล่าเปลี่ยว เธอนึกถึงแม่ผู้คล้ายกับเธอnเอโทรได้ทำร้ายตัวเอง หลั่งไหลเลือดเนื้อออกมา แล้วก็หายไปnnจากเลือดของเอโทรที่หลั่งไหลออกมา มนุษย์ได้ถือกำเนิดขึ้นnมนุษย์ที่ถือกำเนิดมา เพียงเพื่อการตายnnการดับสูญของโลกที่มองเห็น ไม่ใช่คำสาป หากแต่เป็นชะตากรรมnโลกได้แบ่งออกเป็นสองส่วน โลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็นnหากสมดุลของทั้งสองถูกทำลาย ในท้ายที่สุด โลกก็จะพังทลายลงnnมูอินผู้เป็นมารดาของบูนิเบลเซ่ ไม่อาจทำอะไรเพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนี้ได้nเธอถูกกลืนกินเข้าไปยังความโกลาหลของโลกที่มองไม่เห็นnnแต่แล้วก่อนที่มูอินจะมลายสิ้น เอโทรก็ได้มาถึงnมูอินได้บอกให้เอโทรช่วยปกป้องสมดุลของโลก ก่อนที่ความโกลาหลจะเข้ากลืนกินชั่วนิรันดร์nnทว่าเอโทรนั่นช่างโง่เขลา ไม่เข้าใจความหมายในคำกล่าวของมูอินnnเอโทรนั้นช่างเปล่าเปลี่ยว แต่แล้วเธอกลับรู้สึกเมตตาต่อมนุษย์ที่มีชีวิตอยู่เพื่อความตายnในยามที่พวกเขาตาย รอยยิ้มและความโกลาหล คือสิ่งที่เธอมอบให้nnมนุษย์ ได้เรียกความความโกลาหลที่เอโทรมอบให้ว่า "หัวใจ"nหัวใจที่จะกลายมาเป็นพลังให้กับพวกเขา โดยที่มนุษย์ไม่เคยได้รู้nnท้ายที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกขานว่า พัลส์ผู้ปกครองแสนอำนาจ ลินด์เซย์ผู้ปกป้อง เอโทรเทพแห่งความตายnหัวใจจากโลกที่มองไม่เห็น บัดนี้ได้ดำรงอยู่แล้วnเพราะมนุษย์ได้เผชิญกับความโกลาหล สมดุลของโลกจึงถูกผดุงเอาไว้nnบูนิเบลเซ่ยังคงหลับใหลต่อไปในสภาพคริสตัลnจวบจนจุดสิ้นสุดของห้วงนิรันดร์nn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnnจุดสังเกตจากเทพนิยายนี้nn1. ปัญหาของศัพท์ที่กำกวมnnก่อนอื่นประเด็นที่สำคัญที่สุดเลย ใครที่เล่น Kingdom Hearts น่าจะทราบปัญหาที่ว่าเกมนี้มันใช้คำว่า 世界 (เซไค) สื่อความหมายรวมกันทั้ง ดวงดาว (World) และ ดินแดน (Realm) ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ชวนให้คนเล่นสับสนมากว่าตัวเกมมันจะสื่ออะไรของมัน ตอนไหนมันพูดถึงดวงดาว ตอนไหนมันพูดถึงดินแดน ซึ่งในภาคภาษาอังกฤษของ Kingdom Hearts ภาคแรกเวอร์ชั่นผู้แปลก็ยังใช้คำว่า World เหมารวมกันไปในทั้งสองความหมาย ทำให้พวกที่เล่นเกมเจาะเนื้อเรื่องประสาทกินไปตามๆ กัน... แต่แล้วปัญหานี้ก็มาแก้ไขตอน Kingdom Hearts II ที่ผู้แปลได้ใช้คำว่า World กับ Realm แยกออกจากกันแล้วnnสิ่งที่ผมอยากจะสื่อคือ ผมสังหรณ์ว่าไอ้เทพนิยายอันนี้ก็ใช้ศัพท์ได้คลุมเครือไม่แพ้กัน ถ้าสังหรณ์ของผมถูกต้อง คำว่าโลกที่มองเห็นและโลกที่มองเห็น ที่จริงควรจะเป็นคำว่า Visible Realm และ Invisible Realm ซะมากกว่า โดยในแต่ละ Realm นั้นก็จะประกอบไปด้วย World อีกมากมาย ซึ่งหากตีความแบบนี้แล้วทุกอย่างจะลงตัวกันพอดี แล้วเราจะตีความประโยคต่อไปได้ง่ายขึ้นnnn2. ตีความศัพท์nn- ที่บอกว่าโลกทั้งหมดถูกปกครองโดยบูนิเบลเซ่ ไม่ได้หมายถึงโลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็น แต่หมายถึงโลกทั้งหมดใน Visible Realmnn- บูนิเบลเซ่มอบหน้าที่ให้พัลส์เปิดโลก นั่นหมายถึงการเดินทางไปยังดวงดาวต่างๆ เพื่อสำรวจ ค้นหา สร้างอารยธรรมขึ้นมา หากตีความแบบนี้จะสอดคล้องกับการกระัทำของพัลส์ใน FFXIIInn- ประโยคที่ว่าพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลไปทั่วโลก หมายถึงต้องการเดินทางไปทั่ว Visible Realm เพื่อค้นหาประตู หากตีความแบบนี้ก็จะสอดคล้องกับที่พัลส์ได้มาสร้างอารยธรรมบนโลก FFXIII แล้วก็ออกเดินทางต่อไปได้ ที่พัลส์ทำแบบนี้ก็เพราะคำสั่งที่ได้รับจากบูนิเบลเซ่nn- ที่บอกว่าเมื่อสมดุลของโลกถูกทำลาย โลกก็จะพังทลายลง หมายถึงสมดุลระหว่าง Visible Realm และ Invisible Realm ซึ่งหากพังทลายลง Realm ทั้งหมดจะหายไปแล้วทุกอย่างจะกลับสู่ความว่างเปล่าnnn3. ส่วนที่สอดคล้องกับภาคอื่นnn- FF Versus XIII เรียกเอโทรว่าเป็นเทพแห่งความตายnn- FFXIII ระบุในกลอนว่าเทพธิดาเอโทรอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของประตู ในสถานที่ๆ มองไม่เห็นnn- FFXIII บอกว่าวิญญาณของคนตายจะล่องลอยผ่านประตูไปอีกฟากนึง เหมือนกับเอโทรและมูอินในเทพนิยายนี้nnn4. เคออส=ความโกลาหล=หัวใจ?nnหัวใจนั้นเป็นที่อาศัยของความรู้สึกมากมาย ที่แออัดปะปนกันอย่างไร้ระเบียบ พร้อมจะปะทุเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง หากจะเปรียบมันเป็นความโกลาหล ผมว่ามันก็เมคเซนส์ชัดเจนnnn5. ตกลงลินด์เซย์มันเป็นตัวดีหรือตัวร้าย...?nnจะไปรู้ได้ไงล่ะโว้ย... ในเทพนิยายยังเขียนอยู่ว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง แต่ใน FFXIII ดันกลายเป็นนางมารจอมทำลายล้าง มากด้วยเล่ห์กลไปแล้ว... บางทีบูนิเบลเซ่มันอาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันสร้างลินด์เซย์มาพลาดเหมือนกัน หรือถ้าไม่งั้นวันหนึ่งลินด์เซย์เธอคงล้มหัวฟาดพื้นระหว่างกำลังอาบน้ำอยู่ ก็เป็นได้nnหรือคิดอีกนัยหนึ่ง การกระทำของลินด์เซย์ อาจเป็นการรักษาสมดุลของทั้งสอง Realm ไว้ก็ได้ พัลส์มีหน้าที่สำรวจสร้างหาประตู ลินด์เซย์ก็ตามไปก่อเรื่อง พัลส์ทำให้มีชีวิตเกิดขึ้น แต่หากมีชีวิตเกิดมากไปสมดุลอาจพังลง ลินด์เซย์เลยต้องตามไปก่อเรื่อง ปริมาณของดวงวิญญาณที่อยู่ใน Realm ทั้งสองมันจะได้สมดุลกันnnn6. อะไรคือเมื่อเวลานั้นได้มาถึง..?nnปัดโธ่! ก็เวลาที่พัลส์หาประตูเจอแล้วน่ะสิ! ที่ฟัลซิในแกรนพัลส์มันพยายามตามหาอะไรบางอย่าง สรุปแล้วพวกมันก็ช่วยพัลส์ตามหาประตู หรือวิธีในการเปิดประตูนั่นแหละnnn7. อ่าว..!? แบบนี้แปลว่า The Maker ก็คือ...nnจนป่านนี้แล้วพึ่งจะคิดได้หรอค้าบบบ!!! พวกเราโดนต้มเปื่อยกันมาโดยตลอดแล้ว แท้จริงแล้ว The Maker ไม่ใช่พัลส์อย่างที่คาดคิดกัน เพราะพัลส์เองมันก็มีสภาพเป็นฟัลซิตนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ตัวตนที่แท้จริงของ The Maker จึงคิดได้สองอย่างคือnn- The Maker=บูนิเบลเซ่ : จากที่ FFXIII บอกว่า The Maker เป็นผู้สร้างฟัลซิขึ้นมา ในเมื่อเทพนิยายบอกว่าบูนิเบลเซ่เป็นคนสร้างฟัลซิ 3 ตนเแรกขึ้น จึงหมายความว่าบูนิเบลเซ่คือ The Makernn- The Maker=มูอิน : จากที่ Barthandelus ต้องการบึ้มโคคูน เพื่อให้วิญญาณมนุษย์ล่องลอยไปอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ให้ประตูมันเปิดอ้าออก แล้ว The Maker ที่อยู่อีกฟากของประตูจะได้ตกใจพร้อมบินกลับมาดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับโลกทาง นี้ ในเมื่อคนที่อยู่อีกฝากนึงของประตูคือมูอิน ดังนั้นก็คิดได้ว่า Barthandelus เชื่อว่ามูอินยังคงมีชีวิตอยู่ที่อีกฝากหนึ่งของประตู ก็เลยอยากให้มูอินซึ่งเป็นผู้สร้างที่แท้จริงซึ่งอยู่เหนือลินด์เซย์ อยู่เหนือบูนิเบลเซ่ขึ้นไปอีกที กลับมาช่วยชะล้างโลกทางนี้หน่อยnnหากใครถามอีกว่าแล้ว Barthandelus มันจะรู้เรื่องของมูอินได้ไง ก็ตอบง่ายๆ ว่ารู้จากลินด์เซย์น่ะสิnnในตอนนี้ผมคิดว่า... ผมเชื่อสมมติฐานอันหลังมากกว่า เหตุผลเพราะมูอิน อยู่ในตำแหน่งที่ควรถูกเรียกว่าเป็น The Maker ที่แท้จริงมากกว่าบูนิเบลเซ่ เท่านี้ตรงๆ เลยnnn8. แล้วภาค Versus XII, XIII-2, Type-0 มันจะเกี่ยวกับตำนานนี้ยังไง?nnVersus XIII คงเป็นเพียงอีกดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปแวะเวียนแล้วก่อวีรกรรม สร้างลูซิเอาไว้ หากยังจำกันได้ บางคนคงเคยเห็นภาพกระดานที่ทีมงานใช้เขียนข้อมูลลงไปตอนอธิบายคอนเซปต์เนื้อ เรื่องให้แก่กัน ในกระดานนั้นมันก็เขียนอะไรไม่รู้ฟัลซิ ลูซิ....nnXIII-2 ผมว่าเจ๊แกคงได้ไปตามหาหนทางในการช่วงแฟงก์กับวานิลที่ดาวอื่นแล้วแหละnnType-0 ก็เป็นแค่ดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปเยี่ยมnnn9. แล้วเทพนิยายนี้มันจะมีภาคจบมั้ย?nnถ้าจะมีภาคจบ... บอสใหญ่ต้องชื่อบูนิเบลเซ่... ตัวเอกต้องช่วยเอโทรกับมูอินได้ ซึ่งผมว่ายากกกกกกกส์nnตำนานนี้คงถูกใช้สร้างภาคใหม่ไปเรื่อยๆ อารมณ์เดียวกับโดราเอมอน และมันไม่มีวันจบ คงไม่มีภาคไหนเลยในซีรียส์ที่เราจะได้เผชิญหน้ากับพัลส์ ลินด์เซย์ เอโทร บูนิเบลเซ่ และมูอิน... ผมเชื่อแบบนั้นnn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnทั้งหลายทั้งปวงนี้ ต้องขอบคุณ คุณ Lissar ที่ช่วยให้ผมแปลง่ายขึ้นเยอะเลย ขอบคุณมากๆ นะค้าบnnที่มา : Lissarnnnแถมด้วย คลิป วีดีโอ PV ตัวใหม่ของเกมจาก Fabula Nova CrystallisnnnFinal Fantasy XIII-2 Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Versus XIII Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Type-0 Promotion Videonnnnnnขอบคุณข้อมูล ภาพ คลิปวีดีโอ จากnTae & BoN Blognhttp://ffplanet.exteen.com/20110119/fabula-nova-crystallis",ทดลอง เล่น fortune ox!