ดู ผล บอล สด 7m：คลิป Unchained เบื้องหลังการสร้าง God of War: AscensionnnnnnnGod of War: Ascension เรื่องราวการต่อสู้สมัยยังละอ่อนของ Kratos นักรบผู้รับใช้เทพสงคราม Ares ตั้งแต่สมัยแรกๆเลยที่เขายังไม่โดนคำสาปขี้เถ้าของลูกเมียจนตัวกลายเป้นสีขาวซีด แต่ทว่าเนื้อเรื่องช่วงแรกของ Kratos นี้ แฟนๆเกมส์ God of War ก็คงจะได้ทราบกันแล้ว เพราะภาคก่อนๆก็มีเล่าย้อนความให้รู้กันอยู่ตลอดเวลา ถึงเรื่องคำสาปและฝันร้ายที่ไม่มีทางหายไปของ Kratos นั้น แต่ว่าจุดประสงค์หลักจริงๆของเกมส์ God of War: Ascension ไม่ใช่เนื้อเรื่องของ Kratos ในโหมด Single-Player แต่เป็นสงครามการต่อสู้ระหว่าง Champion ต่างๆของเหล่าเทพนั่นเอง หรือพูดง่ายๆคือภาคนี้เค้าเน้นโหมดการต่อสู้แบบ Multiplayer Online นั่นเอง เราสามารถดูเบื้องหลังการสร้างต่างๆได้จากคลิปด้านบนn ngod of warnการเล่นโหมด Multiplayer Online จะแบ่งเป็นสองทีม แต่ละทีมมีสมาชิกได้ 4 คน แล้วเลือกว่าตัวละครเราจะขายวิญญาณให้กับเทพองค์ไหน Zeus, Hades, Ares, หรือ Poseidon ซึ่งแชมเปี้ยนของแต่ละเทพจะมีความสามารถไม่เหมือนกัน เมื่อเลือกแล้วก็จะทำการสู้รบกัน แล้วแต่โหมดว่าให้ทำอะไร มีตั้งแต่สู้กันเอง ไปจนถึงแข่งยึดธงแย่งดินแดน ในเรื่องราวสงครามระหว่าง Sparta รบกับ Troy นั่นเอง และตอนนี้ทาง Santa Monica มีคลิปตัวอย่างท่าโจมตีและความสามารถของนักรบฝ่ายเทพซุส Zeus มาให้ชมกัน ซึ่งจะเป็นท่าโจมตีด้วยพลังสายฟ้าเป็นส่วนมาก ส่วนคลิปนักรบเทพองค์อื่นๆจะตามมาภายหลังnตัวอย่างพลังของนักรบแห่งเทพซุสnnnnnnGod of War: Ascension กำหนดทดสอบช่วง  Beta ปลายปี 2012 นี้ ส่วนกำหนดออกเกมส์คือเดือนมีนาคม 2013 ซึ่งตอนที่เกมส์ God of War: Ascension ออกมานั้น ทาง Sony จะมีเกมส์โซเชี่ยลเกี่ยวกับ God of War ในชื่อว่าเกมส์ Rise of the Warrior ออกมาให้เล่นกันด้วยn n nข้อมูลอ้างอิงจากnnhttp://www.joystiq.com/2012/10/22/god-of-war-ascension-beta-seeks-vengeance-this-winter-new-soci/nn "ทีเด็ด บอลเต็ง พา รวยส ปิ น ฟรี coin master 2020

เครดิตฟรี ไม่ต้องรอ

hangman เกมเอ ส ปัน ญ่ อ ลโซนี่จัดเต็มเกมใหม่ๆของ PlayStation VR เพียบ พร้อมกำหนดวันขายnPlayStation VRnโซนี่กำหนดวางจำหน่าย PlayStation VR อุปกรณ์ใหม่แห่งยุคที่จะทำให้เกมเมอร์ได้สัมผัสกับมิติใหม่ในการเล่นเกม ด้วยมุมมองแบบเวอร์ชวลเรียลลิตี้ เหมือนได้เข้าไปอยู่ในเกมจริงๆ ในวันที่ 13 ตุลาคมนี้ โดยทางโซนี่เดิมทีก็มีเกมรองรับการเล่นแบบ VR จำนวนไม่น้อยอยู่แล้ว แต่ในงาน E3 2016 ก็ได้เปิดตัวเกมใหม่ๆที่จะรองรับการเล่นด้วยกล้อง VR เพิ่มมาอีกเพียบ มีเกมอะไรบ้างเราลองมาดูวีดีโอตัวอย่างกันnFinal Fantasy XV VR Experiencenไฟนอลแฟนตาซีภาคใหม่ก็ร่วมวงทำ VR กับเขาด้วย ซึ่งผู้เล่นสามารถเลือกโหมดเล่นได้ตามชอบว่าจะเล่นแบบปกติหรือแบบ VR แต่จริงๆแล้วในโหมด VR เป็นเพียง DLC ส่วนหนึ่งของเกมเท่านั้นnnCrytek's Robinson: The Journeynค่ายที่แต่เดิมทำเกมอลังการเน้นกราฟิก มาปัจจุบันได้เปลี่ยนมาทำเกมแบบประหยัดงบแทน แต่ก็เข้าร่วมเกมแนว VR ด้วยnnHere They Lienเกมสยองแนวเอาตัวรอดจากสิ่งมีชีวิตประหลาดในโลกต่างมิติ ผลงานจากทีม Sony Santa Monica และ TangentlemennnFarpointnสงครามเกมยิงแนวไซไฟ ต่อสู้กับมนุษย์ต่างดาวและสัตว์ประหลาด บนดวงดาวอันไกลโพ้นnnStar Wars Battlefront PSVR Missionsnรับบทเป็นนักบินยาน X-Wing แห่งกองกำลังต่อต้าน สอยยานของพวกจักรวรรดิให้ร่วงnnBatman: Arkham VRnเกมแบทแมนจาก Rocksteady Studios เจ้าเก่า แต่ทำมาแบบ VR มุมมอง First person รับบทเป็นแมทแมนแบบสมจริงดูnnStar Trek: Bridge Crewnจากภาพยนตร์ซีรี่ส์แนวไซไฟที่โด่งดัง เกมนี้จะได้ลองรับบทเป็นลูกเรือของยานเอนเทอร์ไพรซ์ในเรื่องดูว่าต้องทำอะไรกันบ้าง ว่าแต่...ทำไมเรายังไม่วาร์ป?nn n n nSource:nnhttp://www.dualshockers.com/n"；

ผล บ อ ล วัน นี้

ดู ผล บอล สด 7m:เว็บ ฝาก ถอน ขั้น ต่ํา 1 บาททางสื่อ Gamereactor ได้ทำการสัมภาษณ์คุณ Yoshinori Kitase โปรดิวเซอร์ของเกม Final Fantasy VII Remake ที่กำลังจะวางจำหน่ายให้กับเครื่อง PlayStation4 วันที่ 10 เมษายนนี้ ซึ่งนับตั้งแต่ที่ได้มีการประกาศ Remake ของเกมในตำนานที่แฟนๆรอคอย ก็สร้างเสียงตอบรับต่อชาวเกมทั่วโลกเป็นอย่างมาก ทำให้เกิดความคาดหวังและคำถามว่า ถ้าหากพวกเขามีโอกาสที่จะรีเมค Final Fantasy ภาคต่อไป จะทำการรีเมคเกมภาคไหนกัน?nn“ก่อนอื่นเลย พวกคุณต้องสัญญาว่าจะไม่เอาไปเขียนข่าวว่า Square Enix กำลัง Remake Final Fantasy อยู่อะไรทำนองนั้นนะ…(หัวเราะ) เพราะนี่เป็นเพียงแค่ความคิดเห็นส่วนตัวของผมเท่านั้น Final Fantasy ที่ผมได้เริ่มทำด้วยตัวเองเป็นภาคแรกคือ Final Fantasy V ซึ่งมันเป็นภาคที่ยังไม่ได้ถูกปรับปรุงให้มีความใกล้เคียงความสมจริงมากขึ้น เพราะงั้นถ้ามีโอกาสได้รีเมค FFV สักวัน มันก็คงจะน่าสนใจดีทีเดียว”nnFinal Fantasy V วางจำหน่ายครั้งแรกบนเครื่อง Super Famicom ในปี 1992 ซึ่งปัจจุบันก็ได้มีการวางจำหน่ายให้เล่นกันทั่วถึงทั้งบน PC และ Smartphone โดยจุดเด่นของภาคนี้คือระบบ อาชีพ(Job) ที่หลากหลายและสนุกกว่าภาคอื่นๆ แต่ก็ปฎิเสธไม่ได้ว่าด้วยช่วงเวลาอันยาวนาน ทำให้หลายคนไม่ได้สัมผัสเรื่องราวการผจญภัยในภาคนี้ไป ถ้าหากได้มีการรีเมคกลับมาใหม่อีกครั้ง ก็อาจจะทำให้หลายคนได้รู้จักถึงความสนุกของภาคนี้มากขึ้นก็เป็นได้"，3m.bet เข้าสู่ระบบ

สล็อต โร มา วอ ล เล็ ท

Brazzers เปิดตัวหนัง(ผู้ใหญ่)จากเกมเรื่องใหม่ Metal Rear Solid: The Phantom PeennMetal Gear SolidnBrazzers ชื่อนี้ที่เหล่าชายคุ้นเคยกันดี ล่าสุดได้เปิดตัว Metal Rear Solid: The Phantom Peen(แค่ชื่อก็ล่อแหลมแล้ว) หนังผู้ใหญ่ที่เป็นการหยิบธีมเกม Metal Gear Solid ในภาค The Phantom Pain มาใช้ โดยนักแสดงนั้นฝ่ายหญิงที่มารับบทเป็น Quiet คือ Casey Calvert ส่วนฝ่ายชายรับบทเป็น Boss คือ Charles Dera ทั้งสองต้องห้ำหั่นกันในฉากดวลสไนเปอร์ ซึ่งในเกมจริงๆมีฉากต่อสู้ลักษณะนี้อยู่ด้วย ใครที่สนใจกำหนดปล่อยตัวเต็มคือวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2017 …คีย์เวิร์ดเยอะขนาดนี้ ก็ต่อยอดกันเอาเองนะครับnก่อนหน้านี้ Brazzers ได้ทำหนังผู้ใหญ่ล้อเลียนจากเกมดังมาแล้วอย่างเช่น Overwatch และ Final Fantasy XV ส่วนเกม Metal Gear Solid นี้ออกจะดูช้าไปหน่อยแต่ก็คงไม่ถือว่าตกเทรนเสียทีเดียว รับชมตัวอย่างด้านล่างnn nสนับสนุนเนื้อหาโดยngame"。

ดู ผล บอล สด 7m:วีดีโอจากเกม Clash of Clans ขึ้นแท่นติดอันดับ Top 3 วิวสูงสุดใน YoutubenClash of Clansnถึงกราฟิกจะไม่อลังการเท่าเกมยิงจากคอนโซล แต่ยอดผู้ชมในคลิปวีดีโอของเกม Clash of Clans ก็เยอะไม่แพ้ใคร ซึ่งล่าสุดขึ้นแท่นเป็นอันดับ 2 ยอดผู้ชมวีดีโอในหมวดเกมสูงสุดของ Youtube ไปแล้ว ด้วยยอดวิวถึง 52,713,335 ครั้ง เป็นรองแค่คลิปวีดีโอจากเกม Battlefield 1 จาก EA ที่มียอดวิวที่ 54,632,802 ครั้งเท่านั้นเองnnจุดเด่นของวีดีโอ Clash of Clans: Hog Rider 360° ก็คือมันเป็นคลิปวีดีโอที่ใช้ระบบ VR เป็นลูกเล่น ให้ผู้ชมเหมือนรับบทเป็น Hog Rider ยูนิตขี่หมูป่าในเกมที่กำลังไปบุกตีเมืองฝ่ายตรงข้าม ผู้ชมสามารถใช้เม้าส์คลิกหน้าจอแล้วลากเพื่อเปลี่ยนมุมกล้องในการรับชมได้ เหมือนเรากำลังชมด้วยจอภาพ VR นั่นเอง แต่หากใครที่มี VR Headset ก็จะยิ่งดูสมจริงมากขึ้นn nSource:nnhttps://www.youtube.com/watch?v=yVLfEHXQk08n"，betflik68 สล็อตออนไลน์ เว็บตรง วอเลท รวมค่ายยอดนิยม

หลังจากที่เกมแวมไพร์จอมกระหายเลือด Vampyr วางจำหน่ายมาได้เกือบ 2 เดือน ก็ได้รับเสียงตอบรับจากเหล่าเกมเมอร์เป็นอย่างดี สามารถทำยอดขายได้มากกว่า 4 แสนชุดทั่วโลก ล่าสุด Dontnod Entertainment ทีมพัฒนาได้ประกาศว่าจะทำการอัพเดตคอนเทนต์ใหม่ให้กับ Vampyr ในเร็วๆนี้ ซึ่งจะเพิ่มโหมดใหม่เข้ามาด้วยกัน 2 โหมด คือ Story mode และ Hard modenStory mode จะช่วยให้เล่นเกมง่ายกว่าเดิม ทำให้ผู้เล่นรู้สึกสนุกไปกับเรื่องราวภายในเกมมากขึ้น ส่วน Hard mode จะเพิ่มความท้าทายให้กับผู้เล่น ทำให้การต่อสู้ยากขึ้นและได้รับค่า XP หรือค่าประสบการณ์หลังการต่อสู้น้อยลง เหมือนเป็นการบังคับให้ผู้เล่นหันไปดูดเลือดชาวเมืองมากขึ้นเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับตนเองn n ",Devil's Lock slot machine22bet เครดิตฟรีพาชมแผนที่ใหม่ก่อนใครกับ เมืองของเล่น Toy Tower nnปีใหม่ที่ผ่านมาหากเพื่อนๆ เปิดเมล์จะพบข่าวดีซึ่งส่งมาจาก GG ว่า ในเดือนมกราคมนี้จะมีด่านใหม่มาให้เราเล่น และเป็นด่านที่สุดแหวกแนวที่สุดในบรรดาด่านในเกมทั้งหมดด้วย นั่นก็คือ Toy Tower นั่นเอง!!nn nnลักษณะของด่านnครั้งแรกที่ทางเกาหลีได้ลงอัพเดตด่านนี้นั้น มีคนเล่นตื่นเต้นกันมาก รวมไปถึงคนเล่นทางฝั่งอเมริกาด้วย ทีนี้เรามาดูลักษณะของด่านกัน โดยด่านนี้จะเป็นพื้นที่ในกรอบ 4 เหลี่ยมขนาดใหญ่ มีพื้นที่พอๆ กับด่าน Base Camp เลยทีเดียว จะประกอบไปด้วยพื้นที่โล่งๆ ซึ่งมองเห็นกันได้ง่ายมาก ยกเว้นสิ่งปลูกสร้างที่เป็นฉากการ์ตูนเท่านั้นที่จะเป็นที่ซุ่มให้ยิงนั่นเองnn nnมุมให้ซุ่มและเล็งnสำหรับจุดที่จะให้คุณหลบ และเล็งหาศัตรูนั้นจะมีอยู่คร่าวๆ 2 อย่าง นั่นก็คือ หอคอยของเล่นที่จะมีบันไดให้คุณปีนขึ้นไปซุ่มตามชั้นต่างๆ ได้ทั้งหมด 2 หอคอย ซ้าย และขวาจากฐานเกิด หอคอยฝั่งหนึ่งจะมี 3 ชั้น และอีกฝั่งจะมี 2 ชั้น จะมีลังไม้เอาไว้ให้คุณซุ่มหรือหลบได้ ถ้ามองแค่รวมๆ แล้ว เฉพาะแต่หอคอยจะมีมุมให้คุณซุ่มเล็งได้ทั้งหมดกว่า 8 จุดเลยทีเดียว!! nn nnมาวิเคราะห์กันทีละจุดละกัน ขอเริ่มจากหอคอยนี้กันก่อน ซึ่งจุดที่พอจะพอพรางตัวได้นั้นคงจะมีแต่หน่วยรบที่ใส่เสื้อสีนํ้าตาลเท่านั้นที่จะพอมีโอกาสพรางตัวได้บ้าง เนื่องจากฉากนี้ทำให้หน่วยรบที่ลายเสื้อสีเขียวหรือสีนํ้าเงินมองเห็นสะดุดตา ซึ่งสิ่งที่จะทำให้ลายตาหรือพรางตาที่สุดก็คงเป็นระยะทางนั่นแหละ เพราะแค่หอคอยที่เดียวก็มีที่ให้ซุ่มมากมายอยู่แล้ว ถ้ามองไม่ทันก็อาจไม่ทันสังเกตศัตรูที่ซุ่มอยู่ก็ได้ nn nnส่วนบ้านของเล่นแต่ละหลังนั้นจะมี 2 แถว แถวแรกนั้นจะอยู่ตรงฐานเกิดเลย เฝ้าระวังสองจุดนี้เอาไว้ให้ดีๆ เพราะเริ่มเกมมามันจะต้องมีคนแอบมาเฝ้าบ้าง ส่วนแถวหน้าฐานนั้นจะเป็นแถวที่ศัตรูจะแอบดอดๆ มามากกว่า คือจะพยายามบุกมาฐานเรา ไม่ก็วิ่งหลบมาเรื่อยๆ เพื่อรอให้เราเผลอแล้วก็แอบยิงสวนกลับมาก็ได้ หรือจะเรียกอีกอย่างว่า เล่นทีเผลอนั่นแหละ nn nnสไนเปอร์ที่เหมาะในการเล่นnตรงนี้ก็อยู่ที่แต่ละคนแล้วครับว่าจะเน้นที่อะไร จะเน้นซูมไกลๆ โดยใช้ AWP ก็ดี เพราะระยะทางจากฐานเกิดเราไปยังหอคอยของอีกฝ่ายก็ไกลไม่ใช่เล่น ถ้ามีระยะซูมที่แน่นอนว่าก็จะชัวร์กว่า หรือจะเน้นเอาแบบไวๆ อย่าง Tango-51 ก็ได้ เพราะที่ซุ่มมีเยอะมาก มีสิทธิทำให้เราลายตามองหาอีกฝ่ายไม่ทันก็มี ไวไว้ก่อนดีที่สุดnnสรุปจุดเด่นของด่านนี้n- ทางโล่ง มองง่าย สบายตา ไม่มีการเนียนพรางตัวกับฉากn- ยิงง่ายเพราะมองเห็นได้เด่นชัด ยกเว้นเรามองไม่ทันเองn- ที่ซุ่มมีมากมาย อยู่ที่ว่าจะเลือกเนียนอยู่จุดไหนnnข้อเสียn- การพรางตัวแทบไร้ประโยชน์ไปกับฉากนี้n- ที่ซุ่มมีเยอะมาก จนทำให้เราอาจมองหาศัตรูไม่ทันn- หากสไนเปอร์ไม่เจ๋งจริงมีแต่เสียเปรียบnnโดยรวมแล้วที่น่าสนใจจริงๆ ของด่านนี้ก็คือ มองง่ายสบายตา และเป็น ความสนุกสนานของเกมอย่างแท้จริง แปลกแหวกแนวแบบนี้ไม่เล่นไม่ได้แล้ว ส่วนจะอัพเดตเข้าไทยตอนไหนนั้นเตรียมตามข่าวให้ดีๆ ละกันนะคร้าบnnสนับสนุนเนื้อหาโดยn n"。

สลากกินแบ่ง 16 พฤษภาคม 64

Cubinet เปิดตัว Steps Online ทางเลือกใหม่ของนักเต้นเท้าไฟnnCubinet เปิดตัว Steps Online ชูจุดเด่นระบบการแต่งหน้า แต่งตัว แกล้งคู่แข่ง แย่งแฟน พร้อมเปิดตัววง Step นักร้อง นักแสดง Series ประจำค่ายnnnnCubinet ผู้ให้บริการเกมออนไลน์ชื่อดังอย่าง Perfect World และ Juxian เปิดตัวเกมใหม่ของทางค่าย Steps Online ณ ร้าน Warp ชั้น 8 ห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัลเวิล์ดพลาซ่า โดยบรรยากาศภายในงานมีความคึกคักเป็นอย่างมาก เนื่องจากทางค่ายได้จัดกิจกรรมการลงทะเบียนเพื่อแจกไอเท็มและเงิน M ของเกมของทางค่าย พร้อมทั้งมีเกมเมอร์ที่สนใจเกมตัวใหม่เข้ามาทดลองและร่วมการเปิดตัวอีกเป็นจำนวนมากnnnnคุณสมเจตน์ เศรษฐพินิจ ประธาน บริษัท Cubinet (ประเทศไทย) จำกัด กล่าวขอบคุณสื่อมวลชนและผู้ร่วมงาน พร้อมกับกล่าวเปิดตัวเกม Steps Online อย่างเป็นทางการ หลังจากนั้นคุณปนัดดา หล่อชัยพฤกษ์ ผู้จัดการฝ่ายการตลาดกล่าวถึงการอัพเดทต่างๆของเกมของทางค่ายที่จะมีกำหนดในปีนี้ ทำเอาเหล่าแฟนๆของทางค่ายน้ำลายไหลกันไปตามระเบียบ โดยการอัพเดทของแต่ละเกมมีดังต่อไปนี้nnPerfect World อัพเดทระบบภูติnQ World อัพเดทระบบจุติnJuxian อัพเดทแพทช์ใหญ่(แพทช์ปราบหัวแดง)nnnnเมื่อเช็ดน้ำลายเกมเมอร์กันไปเรียบร้อยแล้ว ต่อจากนั้นเป็นการชมลีลาการเต้นสุดมันส์จากสาวเท้าไฟ หลังจากนั้นทาง GM กิ๊บเก๋ ออกมากล่าวถึงรายละเอียดหลักของตัวเกมว่า Steps online นับเป็นเกมแนวเพลงเกมแรกของค่าย Cubinet ซึ่งมีความแตกต่างจากเกมอื่น ตรงที่มีระบบที่มีความละเอียดสูง เช่น การแต่งหน้าและทำผมตัวละคร การเปลี่ยนสีไอเท็ม การแกล้งผู้เข้าร่วมแข่งขัน ระบบเควส รวมทั้งระบบแย่งชิงคู่รักด้วยการแข่งเต้น เป็นต้น พร้อมกับชม Movie เกี่ยวกับระบบดังกล่าวnnนอกจากนี้ในเบื้องต้นทางค่ายฯยังมีการซื้อลิขสิทธิ์ของทางค่าย RS ไว้แล้ว โดยจะมีการอัพเดทเพลงของค่ายต่างๆในอนาคต พร้อมทั้งยังมีการตั้งวงบอยแบนด์ของทางค่ายขึ้นโดยให้ชื่อว่าวง Step ซึ่งนอกจากจะมีผลงานเพลงผ่านทางเกมแล้วยังมีการถ่าย MV และซีรี่ย์ ผ่านทาง www.steps.in.th อีกด้วย Steps Online จะมีการเปิด Closed Beta ภายในเดือนมิถุนายนนี้nnnnหลังจากนั้นเป็นการเปิดตัวอย่างเป็นทางการของวง Step โดยในวงมีสมาชิก 4 คน เป็นชาย 3 และ หญิง 1 คน ซึ่งออกมาวางสเต็ปเท้าไฟพร้อมทั้งน้องๆหนูๆที่น่ารัก นอกจากนี้ ออย ธนา สุทธิกมล ดารานักร้องชื่อดังยังมามอบช่อดอกไม้ให้กำลังใจแก่เหล่านักเต้นน้องใหม่อีกด้วยหลังจากนั้นเหล่าผู้บริหารพร้อมทั้งวง Step มาถ่ายรูปร่วมกันเพื่อเป็นการปิดงานnnnnnพร้อมกันนี้ภายในงานยังมีการเปิดบางส่วนของ Movie เกมใหม่ที่กำลังจะมีการเปิดตัวในปีนี้เพิ่มเติมอีกด้วย โดยเป็นเกมอะไรนั้นหากมีคำตอบที่แน่ชัดทาง Sanook! Game จะมารายงานให้ทราบกันอย่างแน่นอนnnตัวอย่างภาพในเกมและ WallpapernnnnnnnByline: tentennnคลิกเยี่ยมชมบ้านส่วนตัวของ "tenten" คลิกที่นี่nnคลิกอ่านบทความน่าสนใจที่บล็อกของ "tenten คลิกที่นี่"!บอล สด เล ส เตอร์ วัน นี้ฝากเงินครั้งแรกรับโบนัส 200% สูงสุด 8,000 บาท

สมัครเป็น เอเย่นต์ เว็บ คาสิโน ระบบการจัดการที่ดีที่สุดในประเทศไทยทดลองเล่นสล็อต Secret Treasure

ดู ผล บอล สด 7m:บทแปลตำนาน Fabula Nova Crystallisnnnเนื้อหาตำนานในส่วนนี้เป็นสิ่งที่คุณคิตา เสะกล่าวไว้ว่าทีมงานได้ช่วยกันคิดขึ้นเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็ได้แจกจ่ายนี้ไปให้ทีมงานต่างๆ ได้ช่วยกันพัฒนาเกมที่มีเนื้อเรื่องต่อยอดมาจากตำนานนี้ขึ้นมา นั่นจึงเกิดขึ้นมาเป็นเกมทั้งหลายแหล่ในโปรเจคท์ Fabula Nova Crystallisnnเนื้อหาของตำนานจริงๆ นั้นมีคิดไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ล่าสุดนี้ทีมงานได้สรุปย่อแล้วเผยให้ผู้คนได้ชมกันในงาน 1st Production Department Premiere ที่ ผ่านมา ซึ่งทางแฟมิซือก็ได้นำเนื้อหาส่วนนั้นมาเรียบเรียงเป็นบทความ ด้านคุณ Lissar เองก็ได้ดูคลิปดังกล่าวแล้วก็แปลเป็นภาษาอังกฤษตามไปด้วย ส่วนผมนั้นจะแปลโดยอิงจากเนื้อหาที่ทางแฟมิซือเรียบเรียงขึ้นเป็นหลัก อาจจะมีบางส่วนที่นำเสนอไม่ตรงกับคุณ Lissar แต่บอกได้ว่าสิ่งที่สื่อออกมานั้นเป็นเรื่องเดียวกัน เพียงแต่คุณ Lissar เค้าจะพยายามแปลให้เข้าใจง่าย แม้ว่าจะต้องดัดแปลงรูปประโยคและความหมายไปบ้างก็ตามnnขอเชิญรับชมตำนานเดียวกัน ทั้ง 3 เวอร์ชั่น 3 ภาษา ได้แล้ว ณ บัดนี้nnnnn------------------------------------------------------------------------------------------------n神話 (โดยแฟมิซือ)nn世界のすべてを統べる神がいました。名を、ブーニベルゼといいます。nnブーニベルゼは、母なる女神ムインを倒して、世界を手に入れました。nムインは、目に見えない世界――不可視世界に消えました。nnブーニベルゼは悩み多き神でした。n世界は有限で、すべてが滅びる運命（さだめ）にあるからです。n彼はこれを、不可視世界にいる母ムインの呪いだと考えました。nn滅びの呪いを解くために、ブーニベルゼはムインを倒そうと考えました。n母の待つ不可視世界へ辿り着くために、入口を探さねばなりません。nnブーニベルゼは、自らの意志を抽出し、ファルシを創り出しました。nはじめに創られたのは、ファルシ＝パルス。nパルスの使命は、世界を切り開き、不可視世界の扉を見つけることでした。nnつぎに創られたのは、ファルシ＝エトロ。nブーニベルゼは、誤って、ムインそっくりにエトロを生み出してしまいました。nその姿を恐れたブーニベルゼは、エトロに何の力も与えませんでした。nnかわりに創られたのが、ファルシ＝リンゼです。nリンゼの使命は様々な脅威から、ブーニベルゼを守ることでした。nブーニベルゼはリンゼに、時が来たら起こすように命じ、nクリスタルとなって永い眠りにつきました。nnパルスは世界を広げるために、ファルシとルシを創り出しました。nnリンゼは世界を守るために、ファルシとルシを創り出しました。nnけれど、エトロには、何もすることができませんでした。n孤独になったエトロは、自らの姿に似た母のことを思いました。nエトロは、自らを傷つけて血を流し、消えてしまいました。nn流れたエトロの血から、人間が生まれました。n人間は、生まれては、死ぬだけの存在でした。nn目に見える可視世界の存在が滅びるのは、呪いではなく運命（さだめ）でした。n世界の総和は定められていて、可視と不可視の世界が分け合っています。nその均衡が崩れれば、やがて、世界は崩壊してしまいます。nnブーニベルゼの母ムインには、運命（さだめ）を止める手だてがありませんでした。n彼女は不可視世界の混沌に飲み込まれようとしていたのです。nn消えゆくムインのもとへ、エトロがやってきました。nムインは世界の均衡を保つようエトロに伝え、混沌に飲みこまれました。nnエトロは愚かだったので、ムインの言葉の意味がわかりませんでした。nn孤独になったエトロは、混沌に飲まれていくだけの人間に親しみを覚え、n人が死にゆく時、微笑み、混沌を贈りました。nn人間は、エトロに贈られた混沌を『心』と名づけました。n心は力になるはずでしたが、人はまだそれを知りませんでした。nnやがて人は、パルスを全能の支配者、リンゼを守護神、エトロを死神と考え、n心という不可視世界を抱えて暮らすようになりました。n人が混沌を抱えることで、世界の均衡は、かろうじて保たれているのです。nnクリスタルとなったブーニベルゼは眠り続けます。n永遠が終わるその時まで――n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnnMyth (โดยคุณ Lissar จาก http://dilly-shilly.blogspot.com)nnOnce upon a time, a god ruled the world. He was called Buniberzei.nnBuniberzei defeated his mother, the goddess Muin, and took control of the world for himself.nnMuin disappeared into the unseen world--the invisible world.nnBuniberzei was a god with many troubles.nnThe world, it was certain, was destined to die.nnHe believed this was a curse laid on the world by his mother Muin. Buniberzei knew he had to destroy her.nnTo do this, he must search for the door. The door to the invisible world where his mother waited.nnUsing his will alone, he created the first falCie.nnFirst, he created falCie Pulse.nnThe duty he laid on him was to open the world, and search for the door to Muin.nnNext, he created falCie Etro.nnBut it was a mistake. Unknowingly, he created her exactly in the image of Muin.nnBuniberzei feared her, and gave Etro no power of her own.nnInstead, he created falCie Lindzei.nnThe duty he laid on him was to protect Buniberzei from all who might seek to destroy him.nnBuniberzei gave Lindzei one special duty. To wake him once the time came.nnThen he turned to crystal, and fell into an endless sleep.nnPulse wished to expand the world, so he created many falCie and lCie.nnLindzai wished to protect the world, so he created many falCie and lCie.nnBut Etro was powerless, and could do nothing of her own.nnLonely, she thought of her mother, who she so resembled.nnEtro tore at her body, letting her blood flow to the earth, and disappeared from the visible world.nnFrom that blood, torn from her body, sprung humankind.nnCreatures that were born, only to die.nnThe destruction of the visible world was no curse, only fate.nnThe world was divided into two halves, the visible and the invisible.nnIf the balance between these two were destroyed, the world itself would be destroyed.nnThe goddess Muin could do nothing to stop this fate.nnShe was being swallowed into the chaos of the invisible world.nnJust before her last moment, Etro came to her side.nnMuin told Etro that she must protect the balance of the world, before slipping into the chaos forever.nnBut Etro was foolish, and didnt know the meaning behind Muins words.nnEtro was lonely, but she felt affection for those humans who live only to die.nnAs they died, she smiled, and gave them chaos.nnThe chaos Etro gave them, the humans named heart.nnTheir hearts would become their power, but the humans did not yet know this.nnSoon, they called Pulse the all powerful ruler. Lindzei they named their protector, and Etro... Etro the named death.nnThe humans lived on the world, hold chaos inside them.nnBecause they held chaos so close, the world once again was in balance.nnAnd Buniberzei still sleeps. A crystal.nnUntil the end of forever...n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnเทพนิยาย (โดย BoN)nnโลกทั้งหมดได้ถูกปกครองโดยเทพ ผู้ถูกเรียกขานนามว่า บูนิเบลเซ่nnบูนิเบลเซ่นั้น ได้สังหารเทพธิดามูอินผู้เป็นมารดา แล้วเข้ายึดครองโลกเสียเองnมูอินนั้น ได้หายไปสู่โลกที่ไม่ปรากฏ โลกที่ตามิอาจมองเห็นnnบูนิเซ่เป็นเทพผู้ช่างกังวลnโลกนั้นมีขีดจำกัด ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องล้มตายไปตามชะตากรรม อย่างที่มันควรจะเป็นnเขาเชื่อว่านี่คือคำสาปของมูอิน มารดาผู้อยู่ในโลกที่มองไม่เห็นnnเพื่อจะคลายคำสาปแห่งหายนะนี้ บูนิเบลเซ่จึงคิดที่จะทำลายมูอินnเพื่อเข้าสู่โลกที่มองไม่เห็นซึ่งมารดาของเขาคอยอยู่ เขาจำต้องค้นหาประตูnnบูนิเบลเซ่ ใช้เจตจำนงค์แบ่งแยกตัวเอง สร้างฟัลซิขึ้นมาnตนแรกที่ถูกสร้างขึ้นก็คือ ฟัลซิ=พัลส์nหน้าที่ของพัลส์ คือการเปิดโลก และค้นหาประตูสู่โลกที่มองไม่เห็นnnผู้ที่ถูกสร้างต่อมาก็คือ ฟัลซิ=เอโทรnบูนิเบลเซ่ได้ก่อความผิดพลาด เขาได้สร้างเอโทรออกมามีรูปลักษณ์เหมือนกับมูอินnด้วยความเกรงกลัวที่บูนิเบลเซ่มีต่อ เอโทรจึงมิได้รับพลังใดมาnnผู้ที่ถูกสร้างมาแทนก็คือ ฟัลซิ=ลินด์เซย์nหน้าที่ของลินด์เซย์ ก็คือการปกป้องบูนิเบลเซ่ จากภยันตรายทั้งปวงnบูนิเบลเซ่ได้ออกคำสั่งกับลินด์เซย์ไว้ว่า ให้ปลุกเขาเมื่อเวลานั้นได้มาถึงnจากนั้นเขาก็กลายเป็นคริสตัล เข้าสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์nnพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลทั่วโลก เขาจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnลินด์ปรารถนาที่จะปกป้องโลก เธอจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnทว่าเอโทรนั้น ไม่สามารถทำสิ่งใดได้เลยnเอโทรนั่นเปล่าเปลี่ยว เธอนึกถึงแม่ผู้คล้ายกับเธอnเอโทรได้ทำร้ายตัวเอง หลั่งไหลเลือดเนื้อออกมา แล้วก็หายไปnnจากเลือดของเอโทรที่หลั่งไหลออกมา มนุษย์ได้ถือกำเนิดขึ้นnมนุษย์ที่ถือกำเนิดมา เพียงเพื่อการตายnnการดับสูญของโลกที่มองเห็น ไม่ใช่คำสาป หากแต่เป็นชะตากรรมnโลกได้แบ่งออกเป็นสองส่วน โลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็นnหากสมดุลของทั้งสองถูกทำลาย ในท้ายที่สุด โลกก็จะพังทลายลงnnมูอินผู้เป็นมารดาของบูนิเบลเซ่ ไม่อาจทำอะไรเพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนี้ได้nเธอถูกกลืนกินเข้าไปยังความโกลาหลของโลกที่มองไม่เห็นnnแต่แล้วก่อนที่มูอินจะมลายสิ้น เอโทรก็ได้มาถึงnมูอินได้บอกให้เอโทรช่วยปกป้องสมดุลของโลก ก่อนที่ความโกลาหลจะเข้ากลืนกินชั่วนิรันดร์nnทว่าเอโทรนั่นช่างโง่เขลา ไม่เข้าใจความหมายในคำกล่าวของมูอินnnเอโทรนั้นช่างเปล่าเปลี่ยว แต่แล้วเธอกลับรู้สึกเมตตาต่อมนุษย์ที่มีชีวิตอยู่เพื่อความตายnในยามที่พวกเขาตาย รอยยิ้มและความโกลาหล คือสิ่งที่เธอมอบให้nnมนุษย์ ได้เรียกความความโกลาหลที่เอโทรมอบให้ว่า "หัวใจ"nหัวใจที่จะกลายมาเป็นพลังให้กับพวกเขา โดยที่มนุษย์ไม่เคยได้รู้nnท้ายที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกขานว่า พัลส์ผู้ปกครองแสนอำนาจ ลินด์เซย์ผู้ปกป้อง เอโทรเทพแห่งความตายnหัวใจจากโลกที่มองไม่เห็น บัดนี้ได้ดำรงอยู่แล้วnเพราะมนุษย์ได้เผชิญกับความโกลาหล สมดุลของโลกจึงถูกผดุงเอาไว้nnบูนิเบลเซ่ยังคงหลับใหลต่อไปในสภาพคริสตัลnจวบจนจุดสิ้นสุดของห้วงนิรันดร์nn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnnจุดสังเกตจากเทพนิยายนี้nn1. ปัญหาของศัพท์ที่กำกวมnnก่อนอื่นประเด็นที่สำคัญที่สุดเลย ใครที่เล่น Kingdom Hearts น่าจะทราบปัญหาที่ว่าเกมนี้มันใช้คำว่า 世界 (เซไค) สื่อความหมายรวมกันทั้ง ดวงดาว (World) และ ดินแดน (Realm) ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ชวนให้คนเล่นสับสนมากว่าตัวเกมมันจะสื่ออะไรของมัน ตอนไหนมันพูดถึงดวงดาว ตอนไหนมันพูดถึงดินแดน ซึ่งในภาคภาษาอังกฤษของ Kingdom Hearts ภาคแรกเวอร์ชั่นผู้แปลก็ยังใช้คำว่า World เหมารวมกันไปในทั้งสองความหมาย ทำให้พวกที่เล่นเกมเจาะเนื้อเรื่องประสาทกินไปตามๆ กัน... แต่แล้วปัญหานี้ก็มาแก้ไขตอน Kingdom Hearts II ที่ผู้แปลได้ใช้คำว่า World กับ Realm แยกออกจากกันแล้วnnสิ่งที่ผมอยากจะสื่อคือ ผมสังหรณ์ว่าไอ้เทพนิยายอันนี้ก็ใช้ศัพท์ได้คลุมเครือไม่แพ้กัน ถ้าสังหรณ์ของผมถูกต้อง คำว่าโลกที่มองเห็นและโลกที่มองเห็น ที่จริงควรจะเป็นคำว่า Visible Realm และ Invisible Realm ซะมากกว่า โดยในแต่ละ Realm นั้นก็จะประกอบไปด้วย World อีกมากมาย ซึ่งหากตีความแบบนี้แล้วทุกอย่างจะลงตัวกันพอดี แล้วเราจะตีความประโยคต่อไปได้ง่ายขึ้นnnn2. ตีความศัพท์nn- ที่บอกว่าโลกทั้งหมดถูกปกครองโดยบูนิเบลเซ่ ไม่ได้หมายถึงโลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็น แต่หมายถึงโลกทั้งหมดใน Visible Realmnn- บูนิเบลเซ่มอบหน้าที่ให้พัลส์เปิดโลก นั่นหมายถึงการเดินทางไปยังดวงดาวต่างๆ เพื่อสำรวจ ค้นหา สร้างอารยธรรมขึ้นมา หากตีความแบบนี้จะสอดคล้องกับการกระัทำของพัลส์ใน FFXIIInn- ประโยคที่ว่าพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลไปทั่วโลก หมายถึงต้องการเดินทางไปทั่ว Visible Realm เพื่อค้นหาประตู หากตีความแบบนี้ก็จะสอดคล้องกับที่พัลส์ได้มาสร้างอารยธรรมบนโลก FFXIII แล้วก็ออกเดินทางต่อไปได้ ที่พัลส์ทำแบบนี้ก็เพราะคำสั่งที่ได้รับจากบูนิเบลเซ่nn- ที่บอกว่าเมื่อสมดุลของโลกถูกทำลาย โลกก็จะพังทลายลง หมายถึงสมดุลระหว่าง Visible Realm และ Invisible Realm ซึ่งหากพังทลายลง Realm ทั้งหมดจะหายไปแล้วทุกอย่างจะกลับสู่ความว่างเปล่าnnn3. ส่วนที่สอดคล้องกับภาคอื่นnn- FF Versus XIII เรียกเอโทรว่าเป็นเทพแห่งความตายnn- FFXIII ระบุในกลอนว่าเทพธิดาเอโทรอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของประตู ในสถานที่ๆ มองไม่เห็นnn- FFXIII บอกว่าวิญญาณของคนตายจะล่องลอยผ่านประตูไปอีกฟากนึง เหมือนกับเอโทรและมูอินในเทพนิยายนี้nnn4. เคออส=ความโกลาหล=หัวใจ?nnหัวใจนั้นเป็นที่อาศัยของความรู้สึกมากมาย ที่แออัดปะปนกันอย่างไร้ระเบียบ พร้อมจะปะทุเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง หากจะเปรียบมันเป็นความโกลาหล ผมว่ามันก็เมคเซนส์ชัดเจนnnn5. ตกลงลินด์เซย์มันเป็นตัวดีหรือตัวร้าย...?nnจะไปรู้ได้ไงล่ะโว้ย... ในเทพนิยายยังเขียนอยู่ว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง แต่ใน FFXIII ดันกลายเป็นนางมารจอมทำลายล้าง มากด้วยเล่ห์กลไปแล้ว... บางทีบูนิเบลเซ่มันอาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันสร้างลินด์เซย์มาพลาดเหมือนกัน หรือถ้าไม่งั้นวันหนึ่งลินด์เซย์เธอคงล้มหัวฟาดพื้นระหว่างกำลังอาบน้ำอยู่ ก็เป็นได้nnหรือคิดอีกนัยหนึ่ง การกระทำของลินด์เซย์ อาจเป็นการรักษาสมดุลของทั้งสอง Realm ไว้ก็ได้ พัลส์มีหน้าที่สำรวจสร้างหาประตู ลินด์เซย์ก็ตามไปก่อเรื่อง พัลส์ทำให้มีชีวิตเกิดขึ้น แต่หากมีชีวิตเกิดมากไปสมดุลอาจพังลง ลินด์เซย์เลยต้องตามไปก่อเรื่อง ปริมาณของดวงวิญญาณที่อยู่ใน Realm ทั้งสองมันจะได้สมดุลกันnnn6. อะไรคือเมื่อเวลานั้นได้มาถึง..?nnปัดโธ่! ก็เวลาที่พัลส์หาประตูเจอแล้วน่ะสิ! ที่ฟัลซิในแกรนพัลส์มันพยายามตามหาอะไรบางอย่าง สรุปแล้วพวกมันก็ช่วยพัลส์ตามหาประตู หรือวิธีในการเปิดประตูนั่นแหละnnn7. อ่าว..!? แบบนี้แปลว่า The Maker ก็คือ...nnจนป่านนี้แล้วพึ่งจะคิดได้หรอค้าบบบ!!! พวกเราโดนต้มเปื่อยกันมาโดยตลอดแล้ว แท้จริงแล้ว The Maker ไม่ใช่พัลส์อย่างที่คาดคิดกัน เพราะพัลส์เองมันก็มีสภาพเป็นฟัลซิตนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ตัวตนที่แท้จริงของ The Maker จึงคิดได้สองอย่างคือnn- The Maker=บูนิเบลเซ่ : จากที่ FFXIII บอกว่า The Maker เป็นผู้สร้างฟัลซิขึ้นมา ในเมื่อเทพนิยายบอกว่าบูนิเบลเซ่เป็นคนสร้างฟัลซิ 3 ตนเแรกขึ้น จึงหมายความว่าบูนิเบลเซ่คือ The Makernn- The Maker=มูอิน : จากที่ Barthandelus ต้องการบึ้มโคคูน เพื่อให้วิญญาณมนุษย์ล่องลอยไปอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ให้ประตูมันเปิดอ้าออก แล้ว The Maker ที่อยู่อีกฟากของประตูจะได้ตกใจพร้อมบินกลับมาดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับโลกทาง นี้ ในเมื่อคนที่อยู่อีกฝากนึงของประตูคือมูอิน ดังนั้นก็คิดได้ว่า Barthandelus เชื่อว่ามูอินยังคงมีชีวิตอยู่ที่อีกฝากหนึ่งของประตู ก็เลยอยากให้มูอินซึ่งเป็นผู้สร้างที่แท้จริงซึ่งอยู่เหนือลินด์เซย์ อยู่เหนือบูนิเบลเซ่ขึ้นไปอีกที กลับมาช่วยชะล้างโลกทางนี้หน่อยnnหากใครถามอีกว่าแล้ว Barthandelus มันจะรู้เรื่องของมูอินได้ไง ก็ตอบง่ายๆ ว่ารู้จากลินด์เซย์น่ะสิnnในตอนนี้ผมคิดว่า... ผมเชื่อสมมติฐานอันหลังมากกว่า เหตุผลเพราะมูอิน อยู่ในตำแหน่งที่ควรถูกเรียกว่าเป็น The Maker ที่แท้จริงมากกว่าบูนิเบลเซ่ เท่านี้ตรงๆ เลยnnn8. แล้วภาค Versus XII, XIII-2, Type-0 มันจะเกี่ยวกับตำนานนี้ยังไง?nnVersus XIII คงเป็นเพียงอีกดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปแวะเวียนแล้วก่อวีรกรรม สร้างลูซิเอาไว้ หากยังจำกันได้ บางคนคงเคยเห็นภาพกระดานที่ทีมงานใช้เขียนข้อมูลลงไปตอนอธิบายคอนเซปต์เนื้อ เรื่องให้แก่กัน ในกระดานนั้นมันก็เขียนอะไรไม่รู้ฟัลซิ ลูซิ....nnXIII-2 ผมว่าเจ๊แกคงได้ไปตามหาหนทางในการช่วงแฟงก์กับวานิลที่ดาวอื่นแล้วแหละnnType-0 ก็เป็นแค่ดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปเยี่ยมnnn9. แล้วเทพนิยายนี้มันจะมีภาคจบมั้ย?nnถ้าจะมีภาคจบ... บอสใหญ่ต้องชื่อบูนิเบลเซ่... ตัวเอกต้องช่วยเอโทรกับมูอินได้ ซึ่งผมว่ายากกกกกกกส์nnตำนานนี้คงถูกใช้สร้างภาคใหม่ไปเรื่อยๆ อารมณ์เดียวกับโดราเอมอน และมันไม่มีวันจบ คงไม่มีภาคไหนเลยในซีรียส์ที่เราจะได้เผชิญหน้ากับพัลส์ ลินด์เซย์ เอโทร บูนิเบลเซ่ และมูอิน... ผมเชื่อแบบนั้นnn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnทั้งหลายทั้งปวงนี้ ต้องขอบคุณ คุณ Lissar ที่ช่วยให้ผมแปลง่ายขึ้นเยอะเลย ขอบคุณมากๆ นะค้าบnnที่มา : Lissarnnnแถมด้วย คลิป วีดีโอ PV ตัวใหม่ของเกมจาก Fabula Nova CrystallisnnnFinal Fantasy XIII-2 Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Versus XIII Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Type-0 Promotion Videonnnnnnขอบคุณข้อมูล ภาพ คลิปวีดีโอ จากnTae & BoN Blognhttp://ffplanet.exteen.com/20110119/fabula-nova-crystallis",วอลเลย์บอล ไทย แลนด์ ลีก วัน นี้ ถ่ายทอด สด!