รายการชีวิตจริงยิ่งกว่าละครล่าสุด：Pangya April Fool EventnPangyanอุ๊ต๊ะ!! ไม้กอล์ฟล่องหนแจกฟรี!! แจกฟรี!!! เพียงแค่เพื่อนๆ ล็อกอินเข้าเล่นเกมปังย่า แล้วมากดรับไอเทมสุดเก๋ ที่หน้าเว็บไซต์กิจกรรม รับไปเลย Invisible Club set ในครั้งแรกที่ล็อกอิน พร้อมกดรับ Invisible Aztec ได้ทุกวัน!! ของฟรี แจกง่ายแบบนี้ ดีจังเลย ว่าม้าาา.. ระยะเวลากิจกรรม เริ่มวันพุธที่ 2 เมษายน 2557 เวลา 16.00 น. ถึง วันอังคารที่ 8 เมษายน 2557 เวลา 23.59 น. รายละเอียดกิจกรรม 1. เพียงเพื่อนๆ ล็อกอินเข้าเกม หลังจากนั้นให้ล็อกอินไอดีอีกครั้งที่หน้าเว็บไซต์กิจกรรม เพื่อลุ้นรับของรางวัล โดยสามารถกดรับได้ 1 ครั้ง ต่อ 1 วัน 2. ทางทีมงานขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดกิจกรรม โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ของรางวัลnnnnn Invisible Club set สเตตัส Power 10/15 Control 7/12 Impact 5/10 Spin 1/3 Curve 1/3 (กดรับได้เพียง 1 ครั้ง ตลอดระยะเวลากิจกรรม) ไม้กอล์ฟล่องหน ที่มีก็เหมือนไม่มี เก๋อ้ะ!! หมายเหตุ : ไอเทม Invisible Club set จะถูกลบในวันพุธที่ 30 เมษายน 2557 หลังเปิดเซิร์ฟเวอร์nnn Invisible Aztec จำนวน 10 ชิ้น Aztec ประจำวัน April Fool ที่มองไม่เห็น (กดรับได้ 1 ครั้ง ต่อ 1 วัน) เอฟเฟคสวยๆ จากลูกกอล์ฟล่องหน แสนซน เมื่อตีติดปังย่าnnnn"ผล บอล 88 8 8ฝาก 10 บาท ฟรี 100 2020

เกม The Lord of the Rings

ผล บอล จอ ห์ น ส โตนLas Vegas เว็บพนันGrasshopper Manufacture ทีมพัฒนาได้ประกาศเตรียมวางจำหน่ายเกม LET IT DIE เวอร์ชั่นพีซีในวันที่ 26 กันยายนนี้ ซึ่งตัวเกมจะไม่รองรับระบบ Cross-Platform และไม่สามารถถ่ายโอนข้อมูลระหว่างแพลตฟอร์ม PlayStation 4 ไปยังแพลตฟอร์ม PC ได้ พร้อมทั้งเผยสเปคคอมพิวเตอร์สำหรับเล่นเกมอย่างเป็นทางการ ซึ่งต้องใช้ CPU อย่างน้อยเป็น Intel Core i7 4700 พร้อมด้วยแรม 8GB และการ์ดจอ NVIDIA GeForce GTX 680nส่วนสเปคคอมพิวเตอร์ที่ Grasshopper Manufacture แนะนำควรใช้ CPU เป็น Intel Core i7 7700 พร้อมด้วยแรม 16GB การ์ดจอ NVIDIA GeForce GTX 1080 และใช้พื้นที่ในการติดตั้งเกม 50GBnสามารถอ่านสเปคความต้องการอย่างละเอียดจากด้านล่างได้เลยครับnความต้องการของระบบขั้นต่ำnnOS: Windows® 7 64-bit /Windows® 8.1 64-bit /Windows® 10 64-bitnProcessor: Intel® Core i7 4700 or highernMemory: 8 GB RAMnGraphics: NVIDIA® GeForce® GTX 680 or highernDirectX: Version 9.0nNetwork: Broadband Internet connectionnStorage: 40 GB available spacenSound Card: DirectX 9-compliant sound devicenAdditional Notes: Requires a 64-bit processor and operating system, 1280×720 or greater display resolution.nnความต้องการของระบบขั้นแนะนำnnOS: Windows® 7 64-bit /Windows® 8.1 64-bit /Windows® 10 64-bitnProcessor: Intel® Core i7 7700 or highernMemory: 16 GB RAMnGraphics: NVIDIA® GeForce® GTX 1080 or highernDirectX: Version 9.0nNetwork: Broadband Internet connectionnStorage: 40 GB available spacenSound Card: DirectX 9-compliant sound devicenAdditional Notes: Requires a 64-bit processor and operating system, 1280×720 or greater display resolution.nn "；

ผลบอลสด 2.7

รายการชีวิตจริงยิ่งกว่าละครล่าสุด:ตรวจ สลากกินแบ่ง รัฐบาล งวด ที่ 1 สิงหาคม 2564ทำความรู้จักกับ Kingdoms of Amalur: Reckoning nก่อนวางจำหน่ายในไทย 7 กุมภาพันธ์นี้nnnnnKingdoms of Amalur: Reckoning เป็นเกม RPG กึ่งแอ็กชั่นที่มีเรื่องราวอยู่ใน Amalur โลกแห่งเวทมนตร์และจินตนาการที่สรรค์สร้างขึ้นโดย R. A. Salvatore นักเขียนที่ขายดีที่สุดของ New York Times ซึ่งโลกใบนี้ถูกแปลงจากตัวหนังสือให้มีชีวิตชีวาขึ้นมาโดย Todd McFarlane นักวาดผู้สร้าง Spawn อันโด่งดัง Reckoning จะยกระดับมาตรฐานใหม่ให้กับเกม RPG ทั้งด้วยภาพลักษณ์ที่สวยงามตระการตา และความมันส์ของระบบการต่อสู้ที่ไม่เหมือนใคร ตัวเกมถูกควบคุมการพัฒนาโดย Ken Rolston ผู้ควบคุมการออกแบบของ The Elder Scrolls III: Morrowind และ The Elder Scrolls IV: Oblivionnnnnnnตำนานแห่ง Amalurnตำนานแห่ง Amalur ที่เขียนขึ้นโดย R. A. Salvatore นั้นมีอายุยาวนานมากว่า 10,000 ปี ซึ่ง Reckoning จะนำเอาช่วงเวลาหนึ่งของตำนานนี้มานำเสนอ มันจะเป็นเรื่องราวของวีรบุรุษคนหนึ่ง ผู้ซึ่งมีความสามารถในการพลิกชะตะของโลกแห่ง Amalur ในอาคารทุกหลัง ต้นไม้ทุกต้น และสัตว์ประหลาดทุกตัว ล้วนแล้วแต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว รวมถึงมีความเกี่ยวเนื่องกับทั้งโลกที่กว้างใหญ่ไพศาลใบนี้ โลกที่เต็มไปด้วยสภาพแวดล้อมอันน่าอัศจรรย์ เมืองที่น่าพิศวง ตัวละครที่มีชีวิตชีวา และสัตว์ประหลาดที่น่าทึ่ง ซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับการออกแบบผ่านงานศิลป์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Todd McFarlanennnnระบบการต่อสู้สุดมันส์nสร้างสไตล์การต่อสู้ของตัวคุณเองจากคลาสของอาวุธทั้งเก้าชนิด พร้อมกับเวทมนตร์นานาคาถาในระบบการต่อสู้แบบ Action Magic อันเป็นเอกลักษณ์ของ Reckoning กำจัดศัตรูด้วยท่วงท่าที่งดงามและท่าไม้ตาย Fateshift ที่รุนแรงอันเป็นนวัตกรรมล่าสุดของระบบการต่อสู้ในเกม RPGnnnnRPG โลกอิสระที่สรรค์สร้างโดย Ken Rolstonnผจญภัยผ่านเรื่องราวที่กินเวลายาวนานกว่า 60 ชั่วโมงในการเล่น ทั้งเหตุการณ์ที่น่าติดตาม เควสต์ย่อยที่หลากหลาย และการสำรวจโลกอิสระที่กว้างใหญ่จากผลงานการสร้างของปรมาจารย์เกม RPG อย่าง Ken Rolston (ผู้ควบคุมการออกแบบ, Morrowind, Oblivion), ผู้อำนวยการสร้างสรรค์ Mark Nelson (ผู้ควบคุมการออกแบบ, Shivering Isle, Morrowind, Oblivion, Fallout 3) และผู้ควบคุมการออกแบบ Ian Franzier (Titan Quest)nnnnเรื่องราวที่น่าติดตามโดย R. A. Salvatorenเรื่องราวของ Reckoning เกิดขึ้นในจักรวาลของ Kingdoms of Amalur ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานมากว่า 10,000 ปี ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นโดย R. A. Salvatore นักเขียนมากฝีมือผู้มีผลงานติดอันดับขายดีที่สุดของ New York Times มากถึง 22 ครั้งnnnnงานศิลป์และกำกับฉากแอ็กชั่นโดย Todd McFarlanenสู่สายตาคุณโดย Todd McFarland ผู้วาด Spider-Man อันโด่งดัง ผู้ที่ให้กำเนิด Spawn และผู้ก่อตั้ง Image Comics, Reckoning จะนำเสนอได้ทั้งฉากแอ็กชั่นสุดมันส์ ฝูงศัตรูอันโหดเหี้ยม และจินตนาการที่เสมือนมีชีวิตให้คุณได้สัมผัสnnnnกำหนดชะตาของคุณเองnสร้างตัวละครของคุณเองจากทักษะและความสามารถที่มีให้เลือกใช้มากมาย และขัดเกลายิ่งขึ้นไปด้วยระบบ Destiny System นวัตกรรมเฉพาะของ Reckoning กำหนดชะตาชีวิตได้ด้วยทางเลือกในการตัดสินใจของคุณระหว่างการเล่น การผสมผสานนับล้านรูปแบบของทั้งอาวุธและชุดเกราะ จะทำให้คุณได้เล่นเป็นตัวละครที่ตรงกับสไตล์การเล่นของคุณมากที่สุดอย่างไม่เคยพบมาก่อนnnnnเล่นเดโมรับไอเทมพิเศษnเมื่อดาวน์โหลดเดโมของ Kingdom of Amalur: Reckoning มาเล่น ไม่ว่าจะบนเครื่อง PlayStation 3, Xbox 360 หรือ PC ผู้เล่นจะได้รับไอเทมพิเศษสองชิ้นซึ่งออกแบบโดย Todd McFarlane นักวาดชื่อดังผู้สร้าง Spawn สำหรับนำไปใช้ในเกม Mass Effect 3 ซึ่งจะออกวางจำหน่ายในวันที่ 6 มีนาคมนี้ โดยไอเทมทั้งสองชิ้นได้แก่ Reckoner Knight Armor และ The Chakram Launcher อีกทั้งเมื่อเล่นเดโมของ Mass Effect 3 ที่กำลังจะตามมาในเร็ว ๆ นี้ แล้ว ผู้เล่นยังจะได้รับไอเทมพิเศษสองชิ้น สำหรับนำไปใช้ในเกม Kingdom of Amalur: Reckoning ด้วย คือ N7 Armor และ Omni-blade Daggersnnเทรลเลอร์nเทรลเลอร์แนะนำเกม [ซับไทย]: http://www.youtube.com/watch?v=7fP8jdORoG0nเทรลเลอร์รูปแบบการเล่น: http://www.youtube.com/watch?v=tzWAzCDJQ-0nnnnการวางจำหน่ายnพัฒนาโดย Big Huge Games ในบอลทิมอร์ และ 38 Studios ของ Curt Schilling จากเมืองโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอแลนด์ Kingdoms of Amalur: Reckoning สำหรับเครื่อง PlayStation 3, Xbox 360 และ PC จะออกวางจำหน่ายที่ประเทศไทยในวันที่ 7 กุมภาพันธ์นี้ โดย Sicom Amusement ตัวแทนนำเข้าและจัดจำหน่ายเกมจาก EA อย่างเป็นทางการในประเทศไทย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและความเคลื่อนไหวเกี่ยวกับตัวเกม สามารถติดตามได้ทางเว็บไซต์และเฟซบุ๊กเพจของทางบริษัท ที่ http://www.sicom.co.th และ http://www.facebook.com/sicom.amunnnnสนับสนุนเนื้อหาโดยn n"，บ้านผลบอล เมื่อคืน ทุกคู่ ทุกลีก

pg ฝาก 1 รับ 50 ล่าสุด

เกมส์ Pkninjanในวันนี้ (30 พฤษภาคม 2556) บริษัท ฟันบ็อกซ์ จำกัด ได้เชิญสื่อมวลชนร่วมพูดคุยกับ คุณพจน์ พันธ์ศิริพจน์ ผู้จัดการทั่วไป บริษัท ฟันบ็อกซ์ จำกัด เกี่ยวกับประเด็นการเปิดให้บริการเกม Pocket Ninja Social อันมีเนื้อหาดังนี้nทางบริษัท ฟันบ็อกซ์ จำกัด ได้รับหนังสือจากทาง Dream² ผู้พัฒนาเกมจากประเทศจีน เกี่ยวกับการแจ้งข่าวหมายกำหนดการของเกม Pocket Ninja Social ในประเทศไทยn nเกมส์ Pkninjan nเกม Pocket Ninja Social เป็นเกมออนไลน์ที่เล่นบน Facebook โดยมีเนื้อหาที่ดึงมาจากการ์ตูนชื่อดังเรื่องนินจาคาถา โดยทางบริษัท ฟันบ็อกซ์ จำกัด มีแผนที่จะนำเกม Pocket Ninja Social นี้มาเปิดให้บริการในประเทศในวันที่ 31 พฤษภาคม 2556 แต่ทว่าได้มีหนังสือแจ้งมาจากทาง Dream² เกี่ยวกับเกม Pocket Ninja Social ว่าจะขอหยุดการพัฒนาและการซัพพอร์ตของเกมนี้ในทุกประเทศทั้งหมดใน เร็วๆ นี้ ซึ่งจะมีผลกระทบโดยตรงต่อการเปิดให้บริการเกมนี้ในประเทศไทย ดังนั้นบริษัท ฟันบ็อกซ์ จำกัด ได้พิจารณาผลกระทบที่มีต่อผู้เล่นว่าถ้าเปิดให้บริการและมีการปิดเกมในอนาคต อันสั้น หรือเปิดไปแล้วไม่สมบูรณ์ดังที่ผู้เล่นต้องการ ซึ่งจะมีผลกระทบกับความเชื่อมั่นของผู้เล่นที่มีต่อบริษัทฯ ในระยะยาว ดังนั้นบริษัท ฟันบ็อกซ์ จำกัด จึงได้ทำการตัดสินใจที่จะงดการเปิดให้บริการเกม Pocket Ninja Social  ในประเทศไทยตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปn nเกมส์ Pkninjan คุณพจน์ พันธ์ศิริพจน์ โพสต์ท่ากด Like กับน้ำใบบัวบก...n nซึ่งตรงนี้ทางฟันบ็อกซ์ได้ขอทำความเข้าใจและความเห็นใจ จากผู้เล่น และบริษัทขอขอบคุณผู้เล่น โดยบริษัทจะขอซื่อตรง และจริงใจกับผู้เล่นตลอดไป และขอขอบคุณผู้เล่นทุกท่านที่กำลังเฝ้ารอเกมนี้เปิดให้บริการอย่างใจจดใจจ่อ ขอแสดงความเสียใจ และขอโทษกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครั้งนี้แบบหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทางบริษัทฯ หวังว่าจะได้รับการต้อนรับ และสนับสนุนที่ดีกับทุกเกมที่บริษัทจะเปิดให้บริการในอนาคตnnสำหรับแฟนๆ เกม Pocket Ninja และเกม Pocket Ali ที่ทาง Dream² เป็นผู้พัฒนานั้นทางฟันบ็อกซ์ยืนยันว่าจะเปิดให้บริการต่อไป และจะมีการอัพเดตแพตช์ใหม่อย่างต่อเนื่องอย่างแน่นอนnnnnสนับสนุนเนื้อหาnโดย NecrosSnnn"。

รายการชีวิตจริงยิ่งกว่าละครล่าสุด:รวมคอสเพลย์เด็ดๆประจำเดือน กุมภาพันธ์ 2018nรวมคอสเพลย์เด็ดๆประจำเดือน กุมภาพันธ์ 2018nสำหรับอัลบั้มรวมภาพคอสเพลย์สวยๆประจำเดือนครั้งนี้ เป็นการรวมคอสเพลย์จากเกมและการ์ตูนยอดฮิตในช่วงนี้ ซึ่ง FATE/GRAND ORDER ก็ยังคงมาแรงในช่วงนี้ ส่วนเกมเก่าอย่าง League of Legends และ World of Warcraft ก็ยังคงนิยมคอสฯกันอยู่ รวมถึงเกมอื่นๆอย่าง Sword Art Online , Metal Gear Solidn n nSource: nnhttp://news.mmosite.com/content/2018-01-31/mmosite_morning_call_monthly_cosplay_highlight_ep4_4.shtmlnFacebook pages - Keekihime Cosplay, World Cosplay, Maul Cosplay, Shiro Cosplay, Tniwe cosplay, KiaraBerry Cosplay, Antonio Starace Ps, The ART of COSPLAY, Sophie Riis Cosplay, Cosplay Collectionn"，บ้านผลบอล เมื่อคืน ทุกคู่ ทุกลีก ภาษาไทย

Mario Kart Tournเรียกว่าการแถลงผลประกอบการของนินเทนโดนอกจากจะเปิดตัวเกมบนคอนโซลแล้ว ยังมีการเปิดตัวเกมบนมือถือสมาร์ทโฟนอีกด้วย และหนึ่งในนั้นคือเกม Mario Kart Tour เกมมาริโอแข่งรถภาคแรกบนมือถือnโดยยังไม่มีข้อมูลอะไรออกมาในตอนนี้ แต่มีข้อมูลระบุว่าเกมจะออกวางขายภายในเดือนมีนาคม 2019 เรียกว่าแฟนปู่นินเตรียมเฮกันได้เลยnnThe checkered flag has been raised and the finish line is near. A new mobile application is now in development: Mario Kart Tour! #MarioKartTour Releasing in the fiscal year ending in March 2019. pic.twitter.com/8GIyR7ZM4zn— Nintendo of America (@NintendoAmerica) February 1, 2018nnnn n ",แทงบอลออนไลน์ บอลสเต็ป 2-12 คู่ เดิมพันขั้นต่ำ 10 บาทอยาก หา ราย ได้ เสริม นักเรียนเกมส์ Trinity Onlinen3D แอคชั่น อีกรูปแบบของเกมออนไลน์nnnnnnTrinity Online ผลงานเกมออนไลน์ล่าสุดของ Studio Hon จากเกาหลี ซึ่งจะให้บริการโดย Goorm Interactive เตรียมทดสอบช่วงสุดท้ายในวันที่ 9 - 14 ธันวาคม 2008 นี้ พร้อมจัดโปรโมทคลิปตัวใหม่ให้ได้ชมกันด้วย โดยหลังจากทดสอบครั้งสุดท้ายแล้วตัวเกมจะเปิดให้เล่นแบบโอเพ่นในช่วงต้นปี 2009nnnnTrinity Online เป็นเกมส์แนว ACT RPG ที่มีมุมมองเป็นแบบ 3D ในมุมสูงคล้ายๆกับเกมส์แอคชั่นของเครื่องคอนโซลบางเกมส์ โดยตัวละครผู้เล่นจะเคลื่อนไหว โจมตี วิ่ง กระโดด ขว้างปา ทำแอคชั่นต่างๆได้หลายแบบเหมือนกับเกมส์ออนไลน์ และจะมีระบบเลเวลกับสคิลเหมือนกับเกมส์ RPG และในการต่อสู้นั้นท่าโจมตีของผู้เล่นจะโจมตีโดนศัตรูได้หลายๆตัวพร้อมกันโดยไม่เกี่ยวรูปแบบของท่าแต่อย่างใด ขอให้ศัตรูอยู่ในระยะที่โจมตีเท่านั้นก็จะถือว่าโดนหมด เหมือนกับเล่นเกมแอคชั่นไม่มีผิดเลย หรือถ้าจะไม่ใช้ท่าโจมตีปกติก็ยังมีการหยิบสิ่งของในฉากปาให้ศัตรูได้ด้วยnnสคิลของตัวละครเกมนี้ก็จะต่างกันไปตามอาชีพเช่นกัน โดยมีอาชีพให้เลือกเหมือนเกม RPG เลยทั้งนักรบ นักเวทย์ ฯลฯ สคิลการโจมตีแต่ละอาชีพจะต่างกันและมีขอบเขตโจมตีต่างกันด้วย โดยพวกนักดาบจะโดมตีด้านหน้าเป็นหลัก ไวและหนักหน่วง ส่วนนักเวทย์จะมีท่าโจมตีที่มีอาณาเขตหลายแบบ ทั้งด้านหน้า รอบตัว ซึ่งเมาะกับผู้เล่นที่ใช้เทคนิคประยุกษ์ในการเล่นnnnnnnnnnSource:n- http://www.4gamer.net/games/079/G007947/20081202005/"。

ไม่ ต้อง ฝาก ไม่ ต้อง แชร์ รับ เครดิต ฟรี

ผลวิจัยเกม co-opnอ้าง อิงจากผลวิจัยครั้งใหม่นะครับ นักเรียนที่เล่นเกมเกี่ยวกับการศึกษาร่วมมือกับเพื่อนจะช่วยกระตุ้นพัฒนาการ และการเรียนรู้มากกว่านักเรียนที่เล่นเกมเพียงคนเดียวnนักวิจัยของ New York University Steinhardt School of Culture, Education and Human Development ได้ศึกษาและเปรียบเทียบนักเรียนมัธยมศึกษาตอนตันโดยให้เล่นเกมคณิตศาสตร์ที่มีชื่อว่า FactorReactor ส่วนหนึ่งเล่นกับเพื่อนร่วมห้อง อีกส่วนเล่นคนเดียว เมื่อเปรียบเทียบกับคนที่เล่นเกมคนเดียวแล้ว พวกเขาพบว่าเด็กนักเรียนที่ได้เล่น co-op กับเพื่อนนั้น มีความเข้าใจในบทเรียนนั้นๆมากขึ้น และคะแนนสูงขึ้นแถมยังสนุกสนานในบทเรียนที่ได้เรียนอีกต่างหากn“เราพบว่าเกมที่ออกแบบมาดีนั้นจะช่วยให้เด็กนักเรียนสนใจวิชาที่พวกเขาไม่ชอบ อย่างเช่น คณิตศาสตร์” Jan Plass หนึ่งในผู้ที่ทำการวิจัยในครั้งนี้กล่าว “เกมที่เกี่ยวกับการศึกษานั้นจะทำให้ตัวเด็กนักเรียนสนใจในบทเรียนมากกว่ามานั่งให้คะแนนหรือแปะโป้งสามดาวเสียอีก”n"!เล่น เกม ไพ่ แค ง ออนไลน์โปร ฝาก 30 รับ 100 ถอน ไม่ อั้น pg

pgทดลองเล่นสล็อตบ้าน ผล บอล 7m มีเสียง เตือน

รายการชีวิตจริงยิ่งกว่าละครล่าสุด:บทแปลตำนาน Fabula Nova Crystallisnnnเนื้อหาตำนานในส่วนนี้เป็นสิ่งที่คุณคิตา เสะกล่าวไว้ว่าทีมงานได้ช่วยกันคิดขึ้นเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็ได้แจกจ่ายนี้ไปให้ทีมงานต่างๆ ได้ช่วยกันพัฒนาเกมที่มีเนื้อเรื่องต่อยอดมาจากตำนานนี้ขึ้นมา นั่นจึงเกิดขึ้นมาเป็นเกมทั้งหลายแหล่ในโปรเจคท์ Fabula Nova Crystallisnnเนื้อหาของตำนานจริงๆ นั้นมีคิดไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ล่าสุดนี้ทีมงานได้สรุปย่อแล้วเผยให้ผู้คนได้ชมกันในงาน 1st Production Department Premiere ที่ ผ่านมา ซึ่งทางแฟมิซือก็ได้นำเนื้อหาส่วนนั้นมาเรียบเรียงเป็นบทความ ด้านคุณ Lissar เองก็ได้ดูคลิปดังกล่าวแล้วก็แปลเป็นภาษาอังกฤษตามไปด้วย ส่วนผมนั้นจะแปลโดยอิงจากเนื้อหาที่ทางแฟมิซือเรียบเรียงขึ้นเป็นหลัก อาจจะมีบางส่วนที่นำเสนอไม่ตรงกับคุณ Lissar แต่บอกได้ว่าสิ่งที่สื่อออกมานั้นเป็นเรื่องเดียวกัน เพียงแต่คุณ Lissar เค้าจะพยายามแปลให้เข้าใจง่าย แม้ว่าจะต้องดัดแปลงรูปประโยคและความหมายไปบ้างก็ตามnnขอเชิญรับชมตำนานเดียวกัน ทั้ง 3 เวอร์ชั่น 3 ภาษา ได้แล้ว ณ บัดนี้nnnnn------------------------------------------------------------------------------------------------n神話 (โดยแฟมิซือ)nn世界のすべてを統べる神がいました。名を、ブーニベルゼといいます。nnブーニベルゼは、母なる女神ムインを倒して、世界を手に入れました。nムインは、目に見えない世界――不可視世界に消えました。nnブーニベルゼは悩み多き神でした。n世界は有限で、すべてが滅びる運命（さだめ）にあるからです。n彼はこれを、不可視世界にいる母ムインの呪いだと考えました。nn滅びの呪いを解くために、ブーニベルゼはムインを倒そうと考えました。n母の待つ不可視世界へ辿り着くために、入口を探さねばなりません。nnブーニベルゼは、自らの意志を抽出し、ファルシを創り出しました。nはじめに創られたのは、ファルシ＝パルス。nパルスの使命は、世界を切り開き、不可視世界の扉を見つけることでした。nnつぎに創られたのは、ファルシ＝エトロ。nブーニベルゼは、誤って、ムインそっくりにエトロを生み出してしまいました。nその姿を恐れたブーニベルゼは、エトロに何の力も与えませんでした。nnかわりに創られたのが、ファルシ＝リンゼです。nリンゼの使命は様々な脅威から、ブーニベルゼを守ることでした。nブーニベルゼはリンゼに、時が来たら起こすように命じ、nクリスタルとなって永い眠りにつきました。nnパルスは世界を広げるために、ファルシとルシを創り出しました。nnリンゼは世界を守るために、ファルシとルシを創り出しました。nnけれど、エトロには、何もすることができませんでした。n孤独になったエトロは、自らの姿に似た母のことを思いました。nエトロは、自らを傷つけて血を流し、消えてしまいました。nn流れたエトロの血から、人間が生まれました。n人間は、生まれては、死ぬだけの存在でした。nn目に見える可視世界の存在が滅びるのは、呪いではなく運命（さだめ）でした。n世界の総和は定められていて、可視と不可視の世界が分け合っています。nその均衡が崩れれば、やがて、世界は崩壊してしまいます。nnブーニベルゼの母ムインには、運命（さだめ）を止める手だてがありませんでした。n彼女は不可視世界の混沌に飲み込まれようとしていたのです。nn消えゆくムインのもとへ、エトロがやってきました。nムインは世界の均衡を保つようエトロに伝え、混沌に飲みこまれました。nnエトロは愚かだったので、ムインの言葉の意味がわかりませんでした。nn孤独になったエトロは、混沌に飲まれていくだけの人間に親しみを覚え、n人が死にゆく時、微笑み、混沌を贈りました。nn人間は、エトロに贈られた混沌を『心』と名づけました。n心は力になるはずでしたが、人はまだそれを知りませんでした。nnやがて人は、パルスを全能の支配者、リンゼを守護神、エトロを死神と考え、n心という不可視世界を抱えて暮らすようになりました。n人が混沌を抱えることで、世界の均衡は、かろうじて保たれているのです。nnクリスタルとなったブーニベルゼは眠り続けます。n永遠が終わるその時まで――n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnnMyth (โดยคุณ Lissar จาก http://dilly-shilly.blogspot.com)nnOnce upon a time, a god ruled the world. He was called Buniberzei.nnBuniberzei defeated his mother, the goddess Muin, and took control of the world for himself.nnMuin disappeared into the unseen world--the invisible world.nnBuniberzei was a god with many troubles.nnThe world, it was certain, was destined to die.nnHe believed this was a curse laid on the world by his mother Muin. Buniberzei knew he had to destroy her.nnTo do this, he must search for the door. The door to the invisible world where his mother waited.nnUsing his will alone, he created the first falCie.nnFirst, he created falCie Pulse.nnThe duty he laid on him was to open the world, and search for the door to Muin.nnNext, he created falCie Etro.nnBut it was a mistake. Unknowingly, he created her exactly in the image of Muin.nnBuniberzei feared her, and gave Etro no power of her own.nnInstead, he created falCie Lindzei.nnThe duty he laid on him was to protect Buniberzei from all who might seek to destroy him.nnBuniberzei gave Lindzei one special duty. To wake him once the time came.nnThen he turned to crystal, and fell into an endless sleep.nnPulse wished to expand the world, so he created many falCie and lCie.nnLindzai wished to protect the world, so he created many falCie and lCie.nnBut Etro was powerless, and could do nothing of her own.nnLonely, she thought of her mother, who she so resembled.nnEtro tore at her body, letting her blood flow to the earth, and disappeared from the visible world.nnFrom that blood, torn from her body, sprung humankind.nnCreatures that were born, only to die.nnThe destruction of the visible world was no curse, only fate.nnThe world was divided into two halves, the visible and the invisible.nnIf the balance between these two were destroyed, the world itself would be destroyed.nnThe goddess Muin could do nothing to stop this fate.nnShe was being swallowed into the chaos of the invisible world.nnJust before her last moment, Etro came to her side.nnMuin told Etro that she must protect the balance of the world, before slipping into the chaos forever.nnBut Etro was foolish, and didnt know the meaning behind Muins words.nnEtro was lonely, but she felt affection for those humans who live only to die.nnAs they died, she smiled, and gave them chaos.nnThe chaos Etro gave them, the humans named heart.nnTheir hearts would become their power, but the humans did not yet know this.nnSoon, they called Pulse the all powerful ruler. Lindzei they named their protector, and Etro... Etro the named death.nnThe humans lived on the world, hold chaos inside them.nnBecause they held chaos so close, the world once again was in balance.nnAnd Buniberzei still sleeps. A crystal.nnUntil the end of forever...n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnเทพนิยาย (โดย BoN)nnโลกทั้งหมดได้ถูกปกครองโดยเทพ ผู้ถูกเรียกขานนามว่า บูนิเบลเซ่nnบูนิเบลเซ่นั้น ได้สังหารเทพธิดามูอินผู้เป็นมารดา แล้วเข้ายึดครองโลกเสียเองnมูอินนั้น ได้หายไปสู่โลกที่ไม่ปรากฏ โลกที่ตามิอาจมองเห็นnnบูนิเซ่เป็นเทพผู้ช่างกังวลnโลกนั้นมีขีดจำกัด ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องล้มตายไปตามชะตากรรม อย่างที่มันควรจะเป็นnเขาเชื่อว่านี่คือคำสาปของมูอิน มารดาผู้อยู่ในโลกที่มองไม่เห็นnnเพื่อจะคลายคำสาปแห่งหายนะนี้ บูนิเบลเซ่จึงคิดที่จะทำลายมูอินnเพื่อเข้าสู่โลกที่มองไม่เห็นซึ่งมารดาของเขาคอยอยู่ เขาจำต้องค้นหาประตูnnบูนิเบลเซ่ ใช้เจตจำนงค์แบ่งแยกตัวเอง สร้างฟัลซิขึ้นมาnตนแรกที่ถูกสร้างขึ้นก็คือ ฟัลซิ=พัลส์nหน้าที่ของพัลส์ คือการเปิดโลก และค้นหาประตูสู่โลกที่มองไม่เห็นnnผู้ที่ถูกสร้างต่อมาก็คือ ฟัลซิ=เอโทรnบูนิเบลเซ่ได้ก่อความผิดพลาด เขาได้สร้างเอโทรออกมามีรูปลักษณ์เหมือนกับมูอินnด้วยความเกรงกลัวที่บูนิเบลเซ่มีต่อ เอโทรจึงมิได้รับพลังใดมาnnผู้ที่ถูกสร้างมาแทนก็คือ ฟัลซิ=ลินด์เซย์nหน้าที่ของลินด์เซย์ ก็คือการปกป้องบูนิเบลเซ่ จากภยันตรายทั้งปวงnบูนิเบลเซ่ได้ออกคำสั่งกับลินด์เซย์ไว้ว่า ให้ปลุกเขาเมื่อเวลานั้นได้มาถึงnจากนั้นเขาก็กลายเป็นคริสตัล เข้าสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์nnพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลทั่วโลก เขาจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnลินด์ปรารถนาที่จะปกป้องโลก เธอจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnทว่าเอโทรนั้น ไม่สามารถทำสิ่งใดได้เลยnเอโทรนั่นเปล่าเปลี่ยว เธอนึกถึงแม่ผู้คล้ายกับเธอnเอโทรได้ทำร้ายตัวเอง หลั่งไหลเลือดเนื้อออกมา แล้วก็หายไปnnจากเลือดของเอโทรที่หลั่งไหลออกมา มนุษย์ได้ถือกำเนิดขึ้นnมนุษย์ที่ถือกำเนิดมา เพียงเพื่อการตายnnการดับสูญของโลกที่มองเห็น ไม่ใช่คำสาป หากแต่เป็นชะตากรรมnโลกได้แบ่งออกเป็นสองส่วน โลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็นnหากสมดุลของทั้งสองถูกทำลาย ในท้ายที่สุด โลกก็จะพังทลายลงnnมูอินผู้เป็นมารดาของบูนิเบลเซ่ ไม่อาจทำอะไรเพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนี้ได้nเธอถูกกลืนกินเข้าไปยังความโกลาหลของโลกที่มองไม่เห็นnnแต่แล้วก่อนที่มูอินจะมลายสิ้น เอโทรก็ได้มาถึงnมูอินได้บอกให้เอโทรช่วยปกป้องสมดุลของโลก ก่อนที่ความโกลาหลจะเข้ากลืนกินชั่วนิรันดร์nnทว่าเอโทรนั่นช่างโง่เขลา ไม่เข้าใจความหมายในคำกล่าวของมูอินnnเอโทรนั้นช่างเปล่าเปลี่ยว แต่แล้วเธอกลับรู้สึกเมตตาต่อมนุษย์ที่มีชีวิตอยู่เพื่อความตายnในยามที่พวกเขาตาย รอยยิ้มและความโกลาหล คือสิ่งที่เธอมอบให้nnมนุษย์ ได้เรียกความความโกลาหลที่เอโทรมอบให้ว่า "หัวใจ"nหัวใจที่จะกลายมาเป็นพลังให้กับพวกเขา โดยที่มนุษย์ไม่เคยได้รู้nnท้ายที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกขานว่า พัลส์ผู้ปกครองแสนอำนาจ ลินด์เซย์ผู้ปกป้อง เอโทรเทพแห่งความตายnหัวใจจากโลกที่มองไม่เห็น บัดนี้ได้ดำรงอยู่แล้วnเพราะมนุษย์ได้เผชิญกับความโกลาหล สมดุลของโลกจึงถูกผดุงเอาไว้nnบูนิเบลเซ่ยังคงหลับใหลต่อไปในสภาพคริสตัลnจวบจนจุดสิ้นสุดของห้วงนิรันดร์nn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnnจุดสังเกตจากเทพนิยายนี้nn1. ปัญหาของศัพท์ที่กำกวมnnก่อนอื่นประเด็นที่สำคัญที่สุดเลย ใครที่เล่น Kingdom Hearts น่าจะทราบปัญหาที่ว่าเกมนี้มันใช้คำว่า 世界 (เซไค) สื่อความหมายรวมกันทั้ง ดวงดาว (World) และ ดินแดน (Realm) ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ชวนให้คนเล่นสับสนมากว่าตัวเกมมันจะสื่ออะไรของมัน ตอนไหนมันพูดถึงดวงดาว ตอนไหนมันพูดถึงดินแดน ซึ่งในภาคภาษาอังกฤษของ Kingdom Hearts ภาคแรกเวอร์ชั่นผู้แปลก็ยังใช้คำว่า World เหมารวมกันไปในทั้งสองความหมาย ทำให้พวกที่เล่นเกมเจาะเนื้อเรื่องประสาทกินไปตามๆ กัน... แต่แล้วปัญหานี้ก็มาแก้ไขตอน Kingdom Hearts II ที่ผู้แปลได้ใช้คำว่า World กับ Realm แยกออกจากกันแล้วnnสิ่งที่ผมอยากจะสื่อคือ ผมสังหรณ์ว่าไอ้เทพนิยายอันนี้ก็ใช้ศัพท์ได้คลุมเครือไม่แพ้กัน ถ้าสังหรณ์ของผมถูกต้อง คำว่าโลกที่มองเห็นและโลกที่มองเห็น ที่จริงควรจะเป็นคำว่า Visible Realm และ Invisible Realm ซะมากกว่า โดยในแต่ละ Realm นั้นก็จะประกอบไปด้วย World อีกมากมาย ซึ่งหากตีความแบบนี้แล้วทุกอย่างจะลงตัวกันพอดี แล้วเราจะตีความประโยคต่อไปได้ง่ายขึ้นnnn2. ตีความศัพท์nn- ที่บอกว่าโลกทั้งหมดถูกปกครองโดยบูนิเบลเซ่ ไม่ได้หมายถึงโลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็น แต่หมายถึงโลกทั้งหมดใน Visible Realmnn- บูนิเบลเซ่มอบหน้าที่ให้พัลส์เปิดโลก นั่นหมายถึงการเดินทางไปยังดวงดาวต่างๆ เพื่อสำรวจ ค้นหา สร้างอารยธรรมขึ้นมา หากตีความแบบนี้จะสอดคล้องกับการกระัทำของพัลส์ใน FFXIIInn- ประโยคที่ว่าพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลไปทั่วโลก หมายถึงต้องการเดินทางไปทั่ว Visible Realm เพื่อค้นหาประตู หากตีความแบบนี้ก็จะสอดคล้องกับที่พัลส์ได้มาสร้างอารยธรรมบนโลก FFXIII แล้วก็ออกเดินทางต่อไปได้ ที่พัลส์ทำแบบนี้ก็เพราะคำสั่งที่ได้รับจากบูนิเบลเซ่nn- ที่บอกว่าเมื่อสมดุลของโลกถูกทำลาย โลกก็จะพังทลายลง หมายถึงสมดุลระหว่าง Visible Realm และ Invisible Realm ซึ่งหากพังทลายลง Realm ทั้งหมดจะหายไปแล้วทุกอย่างจะกลับสู่ความว่างเปล่าnnn3. ส่วนที่สอดคล้องกับภาคอื่นnn- FF Versus XIII เรียกเอโทรว่าเป็นเทพแห่งความตายnn- FFXIII ระบุในกลอนว่าเทพธิดาเอโทรอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของประตู ในสถานที่ๆ มองไม่เห็นnn- FFXIII บอกว่าวิญญาณของคนตายจะล่องลอยผ่านประตูไปอีกฟากนึง เหมือนกับเอโทรและมูอินในเทพนิยายนี้nnn4. เคออส=ความโกลาหล=หัวใจ?nnหัวใจนั้นเป็นที่อาศัยของความรู้สึกมากมาย ที่แออัดปะปนกันอย่างไร้ระเบียบ พร้อมจะปะทุเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง หากจะเปรียบมันเป็นความโกลาหล ผมว่ามันก็เมคเซนส์ชัดเจนnnn5. ตกลงลินด์เซย์มันเป็นตัวดีหรือตัวร้าย...?nnจะไปรู้ได้ไงล่ะโว้ย... ในเทพนิยายยังเขียนอยู่ว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง แต่ใน FFXIII ดันกลายเป็นนางมารจอมทำลายล้าง มากด้วยเล่ห์กลไปแล้ว... บางทีบูนิเบลเซ่มันอาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันสร้างลินด์เซย์มาพลาดเหมือนกัน หรือถ้าไม่งั้นวันหนึ่งลินด์เซย์เธอคงล้มหัวฟาดพื้นระหว่างกำลังอาบน้ำอยู่ ก็เป็นได้nnหรือคิดอีกนัยหนึ่ง การกระทำของลินด์เซย์ อาจเป็นการรักษาสมดุลของทั้งสอง Realm ไว้ก็ได้ พัลส์มีหน้าที่สำรวจสร้างหาประตู ลินด์เซย์ก็ตามไปก่อเรื่อง พัลส์ทำให้มีชีวิตเกิดขึ้น แต่หากมีชีวิตเกิดมากไปสมดุลอาจพังลง ลินด์เซย์เลยต้องตามไปก่อเรื่อง ปริมาณของดวงวิญญาณที่อยู่ใน Realm ทั้งสองมันจะได้สมดุลกันnnn6. อะไรคือเมื่อเวลานั้นได้มาถึง..?nnปัดโธ่! ก็เวลาที่พัลส์หาประตูเจอแล้วน่ะสิ! ที่ฟัลซิในแกรนพัลส์มันพยายามตามหาอะไรบางอย่าง สรุปแล้วพวกมันก็ช่วยพัลส์ตามหาประตู หรือวิธีในการเปิดประตูนั่นแหละnnn7. อ่าว..!? แบบนี้แปลว่า The Maker ก็คือ...nnจนป่านนี้แล้วพึ่งจะคิดได้หรอค้าบบบ!!! พวกเราโดนต้มเปื่อยกันมาโดยตลอดแล้ว แท้จริงแล้ว The Maker ไม่ใช่พัลส์อย่างที่คาดคิดกัน เพราะพัลส์เองมันก็มีสภาพเป็นฟัลซิตนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ตัวตนที่แท้จริงของ The Maker จึงคิดได้สองอย่างคือnn- The Maker=บูนิเบลเซ่ : จากที่ FFXIII บอกว่า The Maker เป็นผู้สร้างฟัลซิขึ้นมา ในเมื่อเทพนิยายบอกว่าบูนิเบลเซ่เป็นคนสร้างฟัลซิ 3 ตนเแรกขึ้น จึงหมายความว่าบูนิเบลเซ่คือ The Makernn- The Maker=มูอิน : จากที่ Barthandelus ต้องการบึ้มโคคูน เพื่อให้วิญญาณมนุษย์ล่องลอยไปอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ให้ประตูมันเปิดอ้าออก แล้ว The Maker ที่อยู่อีกฟากของประตูจะได้ตกใจพร้อมบินกลับมาดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับโลกทาง นี้ ในเมื่อคนที่อยู่อีกฝากนึงของประตูคือมูอิน ดังนั้นก็คิดได้ว่า Barthandelus เชื่อว่ามูอินยังคงมีชีวิตอยู่ที่อีกฝากหนึ่งของประตู ก็เลยอยากให้มูอินซึ่งเป็นผู้สร้างที่แท้จริงซึ่งอยู่เหนือลินด์เซย์ อยู่เหนือบูนิเบลเซ่ขึ้นไปอีกที กลับมาช่วยชะล้างโลกทางนี้หน่อยnnหากใครถามอีกว่าแล้ว Barthandelus มันจะรู้เรื่องของมูอินได้ไง ก็ตอบง่ายๆ ว่ารู้จากลินด์เซย์น่ะสิnnในตอนนี้ผมคิดว่า... ผมเชื่อสมมติฐานอันหลังมากกว่า เหตุผลเพราะมูอิน อยู่ในตำแหน่งที่ควรถูกเรียกว่าเป็น The Maker ที่แท้จริงมากกว่าบูนิเบลเซ่ เท่านี้ตรงๆ เลยnnn8. แล้วภาค Versus XII, XIII-2, Type-0 มันจะเกี่ยวกับตำนานนี้ยังไง?nnVersus XIII คงเป็นเพียงอีกดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปแวะเวียนแล้วก่อวีรกรรม สร้างลูซิเอาไว้ หากยังจำกันได้ บางคนคงเคยเห็นภาพกระดานที่ทีมงานใช้เขียนข้อมูลลงไปตอนอธิบายคอนเซปต์เนื้อ เรื่องให้แก่กัน ในกระดานนั้นมันก็เขียนอะไรไม่รู้ฟัลซิ ลูซิ....nnXIII-2 ผมว่าเจ๊แกคงได้ไปตามหาหนทางในการช่วงแฟงก์กับวานิลที่ดาวอื่นแล้วแหละnnType-0 ก็เป็นแค่ดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปเยี่ยมnnn9. แล้วเทพนิยายนี้มันจะมีภาคจบมั้ย?nnถ้าจะมีภาคจบ... บอสใหญ่ต้องชื่อบูนิเบลเซ่... ตัวเอกต้องช่วยเอโทรกับมูอินได้ ซึ่งผมว่ายากกกกกกกส์nnตำนานนี้คงถูกใช้สร้างภาคใหม่ไปเรื่อยๆ อารมณ์เดียวกับโดราเอมอน และมันไม่มีวันจบ คงไม่มีภาคไหนเลยในซีรียส์ที่เราจะได้เผชิญหน้ากับพัลส์ ลินด์เซย์ เอโทร บูนิเบลเซ่ และมูอิน... ผมเชื่อแบบนั้นnn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnทั้งหลายทั้งปวงนี้ ต้องขอบคุณ คุณ Lissar ที่ช่วยให้ผมแปลง่ายขึ้นเยอะเลย ขอบคุณมากๆ นะค้าบnnที่มา : Lissarnnnแถมด้วย คลิป วีดีโอ PV ตัวใหม่ของเกมจาก Fabula Nova CrystallisnnnFinal Fantasy XIII-2 Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Versus XIII Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Type-0 Promotion Videonnnnnnขอบคุณข้อมูล ภาพ คลิปวีดีโอ จากnTae & BoN Blognhttp://ffplanet.exteen.com/20110119/fabula-nova-crystallis",ไพ่ ยิปซี ออนไลน์!