วิธี เล่น เกม ยิง ปลา ให้ ได้ ตัง：หลังจากได้ไปลุยกับทหารเวียดนามและเอเลี่ยนบนดาวอังคารกับภาคเสริมทั้งสองตัวกันมาแล้ว ต่อไปเตรียมลุยกองทัพซอมบี้กันต่อกับ Dead Living Zombies ภาคเสริมตัวสุดท้ายของเกม Far Cry 5 ที่กำลังจะเปิดให้เล่นในวันที่ 28 สิงหาคมนี้ และสำหรับผู้ที่มี Season Pass หรือเกมเวอร์ชั่น Gold Edition อยู่ก่อนแล้ว ก็รอดาวน์โหลดกันได้เลยnในภาคเสริม Dead Living Zombies ผู้เล่นจะต้องเข้าไปลุยในโลกที่เต็มไปด้วยเหล่าซอมบี้จอมกระหายเลือดจากบทภาพยนตร์ทั้ง 7 เรื่องของผู้กำกับหนังสยองขวัญ Guy Marvel เช่น ฉากชาวไร่ที่ต้องปกป้องฟาร์มของตนเองจากเหล่าซอมบี้, ฉากทหารที่กำลังถูกซอมบี้ไล่ต้อนจนมาติดอยู่บนสะพาน เป็นต้น และเมื่อเล่นจนจบทั้ง 7 เรื่องแล้ว สามารถย้อนกลับมาเล่นอีกรอบได้ในโหมด Score Attack เพื่อปลดล็อคอาวุธและอุปกรณ์เสริมใหม่ๆเอาไว้ใช้ในตัวเกมหลักได้อีกด้วยnn "สล็อตออนไลน์ฟรีเครดิต ถอนได้ 2020ผล บอล คืน วัน อังคาร

วิธี การ ทำ ลูกเต๋า

เว็บคาสิโนออนไลน์ ถูกกฎหมายเว็บ เล่น บา ค่า ร่า ufa800Bravely Default: Fairy’s Effect ปล่อยข้อมูล 5 คลาสอาชีพแรกnBravely DefaultnBravely Default ไอพีเกม RPG แนวเทิร์นเบสสุดคลาสสิค ที่มีกลิ่นอายของ Final Fantasy ภาคเก่าๆ ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในเครื่อง 3DS นำมาขยายเป็นภาคเสริมลงให้กับเครื่องมือถืออีกหนึ่งภาคในชื่อว่า Bravely Default: Fairy’s Effect พัฒนาโดย Silicon Studio กำหนดเปิดให้เล่นในมือถือทั้งสองระบบปลายปี 2017nBravely Defaultnเนื้อเรื่องของภาค Bravely Default: Fairy’s Effect ยังคงเกี่ยวข้องกับคริสตัลทั้งสี่ธาตุ ซึ่งเป็นเหมือนเสาที่ค้ำสมดุลแห่งโลกเอาไว้ แต่แล้วจู่ๆก็มีคริสตัลสองธาตุหมดพลังไป ทำให้แต่ละประเทศบนโลกเปิดศึกสงครามกัน และโลกเริ่มเข้าสู่ยุคมืด ที่เรียกว่า “The Great Fall”nBravely Defaultnผู้เล่นจะรับบทเป็นนักรบที่ถูกส่งไปอีกมิติ และข้ามมายังมิติของโลกในเกมภาคนี้ ซึ่งจะต้องหาข้อมูลสาเหตุที่เชื่อมโยงกัน และหาทางกลับไปยังโลกเดิมให้ได้ โดยผู้เล่นจะสามารถเปลี่ยนคลาสอาชีพขั้นต้นได้ 5 อาชีพคือnBravely DefaultnBravely Defaultn nSource:nnhttp://mmoculture.com/2017/03/bravely-default-fairys-effect-5-playable-classes-announced/n"；

ufa ฝาก 50 รับ 100 ถอน ไม่ อั้น

วิธี เล่น เกม ยิง ปลา ให้ ได้ ตัง:ตารางคะแนนฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกโซนแอฟริกา 2022ในขณะที่เหล่าผู้รอดชีวิตของเกม Resident Evil 2 ต่างโอดครวญกันในเรื่องความอึดของซอมบี้และศัตรูอื่นๆ ว่าโหดกว่าเกมเวอร์ชั่นเดิมมาก แต่สำหรับเหล่านักเล่นเกมแบบ Speedrun แล้ว จะยากแค่ไหนก็เหมือนขนม ซึ่งทาง CarcinogenSDA หนึ่งในเกมเมอร์ Speedrun ได้โพสคลิปโชว์การเล่น Resident Evil 2 ในโหมด Hardcore หรือแบบยาก โดยที่ไม่ถูกโจมตีแม้แต่หนเดียว ไม่ว่าจะซอมบี้ หมาซอมบี้ ลิกเกอร์ G หรือ Tyrant เขาก็ใช้วิชาตัวเชาหลบได้หมด จะพริ้วแค่ไหนต้องลองดูnnจากการสอบถาม CarcinogenSDA เขาเปิดเผยเคล็ดลับว่า การที่เขาทำได้ก็เพราะเขาได้รับแผ่นเกมมาจาก Capcom ก่อนที่ตัวเกมจะวางจำหน่ายประมาณหนึ่งสัปดาห์ จึงมีเวลาที่จะลองเล่น ฝึกฝนอยู่นานกว่าคนอื่นๆ และหลังจากได้ลองและฝึกจนชินแล้ว เขาก็มาเริ่มอัดคลิปเล่นแบบไม่โดนโจมตีนี้ ซึ่งก็ใช้เวลาไปเยอะทีเดียว ถึง 2 วันและต้องเซฟไปถึง 14 ครั้ง กว่าจะได้คลิปที่สมบูรณ์แบบนี้ ซึ่งตัวเขาก็ยอมรับว่าเป็นการท้าทายที่ยากมากnโดยคลิปดังกล่าวนี้ CarcinogenSDA ทำไว้ตั้งแต่เกมออกแรกๆ ซึ่งพอมาตอนนี้เขาเชื่อว่าทุกคนน่าจะทำได้ไม่ยากแล้ว เพราะเกมออกมาสักพัก คนคงเล่นจนปรุกันหมดแล้ว"，สิ่ง เล็ก ๆ ที่ เรียก ว่า รัก

วิเคราะห์ บอล ทุก ลีก

แหกคุกล็อคโซนของ 3DS ง่ายๆตามคลิปนี้n3DS Region Locknปัญหาการล็อคโซนเครื่องเกมหรือ Region Lock เป็นปัญหาที่เกมเมอร์ต่างประเทศรู้สึกเซ็งกับเครื่องเกมสังกัดนินเทนโดมาช้านาน เพราะเครื่องเกมนินเทนโดจะล็อคโซนเครื่องไว้ ทำให้ไม่สามารถนำเอาแผ่นเกมของโซนอื่น มาเล่นกับเครื่องเกมที่ไม่ตรงกันได้ อย่างเช่นเครื่องญี่ปุ่น ก็จะไม่สามารถเล่นเกมอเมริกาได้นั่นเอง ในขณะที่ค่ายเกมอื่นเขายกเลิกมตรการนี้หมดแล้ว แต่มีเพียงนินเทนโดเท่านั้น ที่ยังคงไม่ง้อและล็อคโซนต่อไปnเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2014 ปีที่แล้วมีข่าวลือว่า ท่านประธานซาโตรุ อิวาตะ ของนินเทนโด คิดจะยกเลิกการล็อคโซนเหมือนกัน แต่ก็เป็นแค่ความคิดเท่านั้นยังไม่ได้ยกเลิกจริง ทำให้เกมเมอร์ต้องลงทุนซื้อเครื่องเกมหลายเครื่อง แยกโซน ถ้าอยากจะเล่นเกม (ผมยังมี 3DS สองโซนเลย T.T) จนกระทั่งได้มีผู้ค้นพบช่องโหว่ในเครื่อง 3DS ที่ทำให้สามารถเล่นข้ามโซนได้ ใน Firmware 9.0 - 9.4 ที่เป็นเฟิร์มแวร์ปัจจุบันออกมาให้ดูกันnnnnnnวิธีเล่นเกมข้ามโซนที่ค้นพบนี้ก็ทำได้ไม่ยาก เพียงใส่แผ่นเกม (คนละโซน) ที่เราต้องการลงไปในเครื่อง กรณีในคลิปใช้เกม Super Smash Bros ของญี่ปุ่นใส่ในเครื่องยุโรป แล้วเปิดเครื่อง จากนั้นเปิดใช้งาน Download Play เมื่อแอพฯเปิดใช้งานแล้ว ให้กดปุ่ม Home กลับไปที่เมนูหลัก โดยไม่ต้องปิดการทำงานของ Download Play จากนั้นกดเปิดใช้งาน Web Browser แล้วเลือกเปิดหน้าเว็บอะไรก็ได้ แล้วจอเกมจะดับไป สักครู่เกมของแผ่นที่เราใส่ไว้ก็จะเปิดขึ้นมาให้เราเล่นnข้อเสียของวิธีนี้คือ จะต้องเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตด้วย จึงจะใช้งานได้ และระหว่างที่กำลังเล่นเกมข้ามโซนอยู่นั้น จะไม่สามารถกดปุ่ม Home ได้ มิฉะนั้นเกมจะค้าง และในอนาคต นินเทนโดอาจปล่อย Firmware ตัวใหม่ออกมา ที่ทำให้วิธีนี้ใช้ไม่ได้ผลแล้วก็เป็นได้"。

วิธี เล่น เกม ยิง ปลา ให้ ได้ ตัง:ไม่ต้องพกการ์ด เล่น Magic The Gathering ได้ผ่านออนไลน์nMagic The Gatheringnการ์ดเกมเป็นประเภทเกมที่ต้องใช้ทั้งความรักและการลงทุนอย่างมาก เพราะการเล่นแต่ละครั้งก็ต้องพกพาการ์ดไปด้วยเสมอๆ และต้องดูแลรักษาอย่างดีเพื่อไม่ให้ตัวการ์ดเสียหาย เวลาเล่นแต่ละครั้งก็ต้องทำการนัดเจอกันเท่านั้นจึงจะเล่นได้ ดังนั้นเพื่อให้การเล่นการ์ดสะดวกมากขึ้นการทำเป็นเกมออนไลน์แทนก็เป็นทางเลือกที่ดี Magic: The Gathering Arena เป็นเกมออนไลน์ที่ให้แฟนๆการ์ด Magic สะดวกมากยิ่งขึ้น ไม่ต้องพกการ์ด ไม่ต้องนัดเจอ ไม่ต้องจองสถานที่nMagic The GatheringnMagic The GatheringnMagic: The Gathering Arena พัฒนาโดย Digital Games Studio ซึ่งนำเอาการ์ดและกฎกติกาการเล่นแบบดั้งเดิมมาใช้ในเกมเลย เพื่อให้แฟนๆการ์ดนี้เล่นกันแบบที่เคยเล่น พร้อมกับเพิ่มมิติในการเล่นด้วยกราฟิกและเอฟเฟคของการ์ดต่างๆ ที่จะได้เห็นใน Magic เวอร์ชั่นเกมออนไลน์นี้เท่านั้น แถมยังดำเนินการแข่งไปได้อย่างรวดเร็วกว่าการเล่นด้วยการ์ดปรกติ แถมยังได้การรองรับจากผู้พัฒนาการ์ด Magic เอง ทำให้ตัวเกมก็จะมีการรองรับการ์ดชุดใหม่ๆเข้ามาเสมอๆ เพราะผู้พัฒนาเกมนี้ก็เป็นทีมลูกของบริษัท Wizards of the Coast นั่นเองnMagic The GatheringnMagic The GatheringnMagic: The Gathering Arena เป็นเกมออนไลน์ PC แบบเล่นฟรี และขายการ์ดต่างๆในเกม เปิดให้สมัครทดสอบช่วง Closed Beta แล้วที่ >> Closed Beta registern n nSource:nnhttp://mmoculture.com/2017/09/magic-the-gathering-wizards-of-the-coast-reveal-new-online-tcg/n"，เค ดิ ต ฟรี ยืนยัน เบอร์ 2021

เกม Point Blank (ประเทศไทย) เป็นหนึ่งในเกม PC ที่เปิดให้บริการในประเทศไทยมาเป็นระยะเวลานาน จึงทำให้เกม Point Blank ถือเป็นเกม FPS ที่ได้รับความรักและความนิยมเป็นอย่างมากจากผู้เล่นในประเทศไทย ซึ่ง Zepetto ผู้พัฒนาเกม Point Blank จะเป็นผู้ให้บริการเกม Point Blank แก่ผู้เล่นเกมในประเทศไทย ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม 2563 เป็นต้นไปnโดยการนี้ ทาง Zepetto จะรวบรวมความเห็นของผู้เล่นเกมในประเทศไทยเพื่อนำมาใช้ปรับปรุงและพัฒนาเกม เพื่อสร้างความประทับใจให้แก่ผู้เล่นเกมต่อไปnnเราได้เตรียมการอัปเดตหลาย ๆ อย่างเป็นการตอบแทนความรักมากมายที่ได้รับจากผู้เล่นในไทย รวมทั้งเตรียมจัดการแข่งขันขึ้นมาใหม่เพื่อให้ผู้เล่นหรือเกมเมอร์ทั่วทั้งประเทศไทยและผู้เล่นทุกช่วงวัยสามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้nสามารถเริ่มโอนย้ายบัญชีได้ตั้งแต่วันที่ 18 ธันวาคม 2562 ที่เว็บไซต์ Point Blank (http://pointblank.zepetto.com/th) โดยผู้เล่นที่มีบัญชี Point Blank จะสามารถโอนย้ายบัญชีดังกล่าวได้โดยที่ไอเทมที่ซื้อจะยังอยู่ภายในเกมเหมือนเดิมnnท่านสามารถติดตามข่าวสารเกี่ยวกับการโอนย้ายบัญชี Point Blank และกิจกรรมอื่นใดได้ที่เว็บไซต์ของ Point Blank (http://pointblank.zepetto.com/th)nชมวิดีโอแนะนำขั้นตอนการโอนย้ายบัญชีเกม Point Blankn",แอ พ ดูบอล พรีเมียร์ ฟรีถ้วยแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกคุณเคยดูภาพยนตร์ Sci-Fi แนวไฮเทคล้ำยุค แล้วเคยเห็นตัวละครในภาพยนตร์ สร้างพาเนลปุ่มกดหรือสัมผัสหน้าจอต่างๆ ขึ้นมากลางอากาศหรือไม่ ตอนนั้นคุณอาจจะคิดว่ามันเป็นแค่อุปกรณ์ล้ำยุคที่มีแค่ในหนังเท่านั้น แต่ตอนนี้คุณคงต้องคิดใหม่ เพราะโลกจริงๆก็กำลังจะมีไอ้ที่คล้ายๆกันออกมาให้ใช้แล้ว มันก็คือ iMotion เม้าส์สุดไฮเทคจาก Intellect Motion อเมริกาniMotionniMotion คือเม้าส์ 3D motion controller มาพร้อมระบบ haptic feedback ที่คุณสามารถควบคุมเม้าส์บังคับเกมส์ หรือใช้งาน Apps ต่างๆได้จากกลางอากาศ เหมือนกับคุณควบคุมวิชวลคอนโทรลแบบในหนังไซไฟ และยังใช้งานได้กับทุกระบบ ไม่ว่าจะเป็น PC, Mac, Linux, Android, iOS และ Oculus Rift กล้องสามมิติไฮเทคล่าสุด การใช้งานของมันก็คือต้องสวมไว้้เข้ากับมือเหมือนกับถุงมือ จากนั้นคุณก็จะสามารถใช้มันแทนเม้าส์ควบคุมสิ่งต่างๆในหน้าจอเกมส์และอื่นๆได้ทันที โดยการวาดมือไปกลางอากาศและการสัมผัสสั่งการด้วยระบบ Airtouch หรือ haptic feedback นั่นเอง และผู้เล่นยังสามารถใช้มันเป็นโมชั่นคอนโทรลเล่นเกมส์ยิงปืนหรือชกมวยได้อย่างสมจริง ซึ่งจะว่าไปมันก็ทำงานคล้ายๆ Kinect ของ Xbox มากniMotionnที่ตัวของ iMotion จะมีไฟ LED อยู่ 3 ดวง มันจะทำงานตรวจจับการเคลื่อนไหวของผู้ใช้ 3 แบบ คือแกน X แกน Y และ แกน Z ว่าผู้เล่นวาดมือไปทางไหน มันก็ทำงานตามนั้น ซึ่งมันทำหน้าที่เป็นทั้งเม้าส์และคีย์บอร์ดได้ด้วยตัวมันเอง เพราะผู้ใช้สามารถพิมพ์ข้อความจาก Visual Keyboard ได้กลางอากาศnnnnnnFeaturesnnThe iMotion controller replaces your mouse and keyboard with a virtual touchscreenn4-channel haptic motion feedback sensornFunctional range of 1 to 16 feetnSupports applications operating at up to 100 frames per second (with high-end camera)nPinpoint accuracy of 0.08 inches and low latency of 10 to 20 millisecondsniMotion can be coupled with the Oculus Rift to provide body and hand motion control in a virtual worldnOne computing device can support up to 4 iMotions simultaneously, so single screen multiplayer games are also supportednDevelopers can: Integrate our Unity component on PC, Mac or Linux to add haptic feedback to applications or games (remember that users can stillaccess it in pure motion control mode as well)nInvent more immersive gaming worlds and experiences with our Virtual Hands SDK for Oculus Riftnnหากได้รับเงินสนับสนุนโปรเจคจาก Kickstarter ตามต้องการแล้ว iMotion ก็จะพัฒนาและนำมาวางขายต่อไป โดยมีราคาเริ่มต้นเพียงชิ้นละ ประมาณ 1,500 กว่าบาทn "。

ฟรี เค ดิ ต บา คา ร่า

เกมส์ Harvest Moon: Twin Villagesnภาคใหม่ล่าสุดของเกมปลูกผักยอดนิยม ที่ทำลง NDSnnnnnยังคงมีให้เล่นกันเยอะเหลือเกินสำหรับซีรี่ยส์เกมปลูกผักนี้บนเครื่อง NDS ซึ่งถ้าจะนับกันแล้วก็มีมากมายถึง เกือบ 10 ภาคด้วยกัน (ประมาณ 8-9 ภาค เมื่อรวมเกม Rune Factory ด้วย) และของภาคล่าสุดก็ลงเครื่อง NDS อีกเช่นเคยกับ Harvest Moon: Twin Villages หรือ Harvest Moon: Village of Twins แล้วแต่จะเรียก ส่วนชื่อภาษาญี่ปุ่นเขียนว่า 牧場物語　ふたごの村 โบคุโจวโมโนกาตาริ ฟุตาโกะโนะมุระnnเรื่องราวของภาคนี้จะกล่าวถึงหมู่บ้านฝาแฝดที่เน้นการทำกสิกรรมแห่งหนึ่ง ซึ่งอยู่ใกล้ๆกัน โดยหมู่บ้านหนึ่งเน้นการเลี้ยงสัตว์ ส่วนอีกหมู่บ้านหนึ่งเน้นการเพาะปลูก ทว่าแม้จะเป็นหมู่บ้านแฝดที่ติดกันและเน้นการเกษตรเหมือนกัน แต่ดูเหมือนผู้ใหญ่บ้านของสองหมู่บ้านจะไม่ค่อยถูกกันเท่าไหร่ ส่วนตัวเอกนั้นคือเด็กหนุ่มหรือเด็กสาว(เลือกเพศเอาได้) ที่ฝันอยากจะทำงานเกี่ยวกับการเกษตรที่นี่ แต่ว่าเมื่อเจอกับผู้ใหญ่บ้านที่ไม่ค่อยจะถูกกัน เขาจึงต้องเลือกตัดสินใจก่อนว่า จะไปอยู่หมู่บ้านไหนก่อนดี ? และสุดท้ายก็ต้องหาทางทำให้สองหมู่บ้านนี้เข้าใจกันให้ได้nnหมู่บ้านแห่งการเลี้ยงสัตว์ BlueBellnหมู่บ้านนี้เหมาะกับผู้เล่นที่ชอบเลี้ยงสัตว์มากกว่าปลูกผัก สัตว์จะมีให้เลี้ยงเยอะแยะมาก ไม่ว่าจะเป็นวัว ไก่ แกะ ม้า หมา แมว แถมยังมีป่าใกล้ๆที่มีสัตว์อื่นๆหลายอย่าง เช่น ลิง หมี อีกด้วย ส่วนของจากสัตว์ทั้งหลายก็เอาไปแปรรูปได้มากมาย เช่นทำนมเป็นชีสหรือเนย nnnnnหมู่บ้านแห่งการเพาะปลูก โคโนะฮานะnเป็นหมู่บ้านที่มีฉากคล้ายๆกับชนบทของญี่ปุ่น ที่นี่จะไม่มีการเลี้ยงสัตว์เลย แต่จะเน้นผลิตผลจากการเกษตร ไม่ว่าจะเป็น ผัก ผลไม้ ข้าวเจ้า ข้าวสาลี ถั่วต่างๆ ซึ่งนอกจากของสดๆแล้ว ยังมีอุปกรณ์แปรรูปของมากมาย อย่างเช่นเอาไปดองหรือเอาไปบดทำแป้งข้าวต่างๆnnnnnnNew Features ระบบใหม่ๆn- มีสัตว์ชนิดใหม่ให้เลี้ยงเช่น Alpacas (สัตว์ชนิดหนึ่งคล้ายๆอูฐผสมลา) กับเลี้ยงผึ้งn- เพิ่ม Pet ชนิดใหม่ นกฮูก มันจะช่วยให้เราโดดลงจากที่สูงได้ หากเลี้ยงจนเชื่องn- ระบบการเกษตรใหม่ๆ เช่นกังหันวิดน้ำ เครื่องโม่ และน้ำพุรดน้ำอัตโนมัติ ฯลฯn- เมล็ดพืชใหม่ๆหลายชนิดn- ระบบเล่นออนไลน์ ช่วยกันทำฟาร์มหลายๆคน หรือแข่งมินิเกมเก็บผักn- ระบบจีบสาวแบบใหม่ เพิ่มการชวนออกเดต หากชวนออกเดตตรงจุดสำคัญ จะมี Event ด้วยnnnสัตว์เลี้ยงใหม่ Alpacas (ตัวขนสีน้ำตาล มุมล่างขวา)nnnปลูกข้าวเป็นทุ่งนา โดยใช้กังหันวิดน้ำเข้านา nnnส่วนอันนี้คือกล่องเลี้ยงผึ้งnnnในกังหันยังมีอุปกรณ์ใช้ดองผักด้วยnnnนอกจากในหมู่บ้าน ก็มีผจญภัยในป่าด้วยnnnนกฮูก สัตว์เลี้ยงตัวใหม่nnnใช้สปริงเกิ้ลรดน้ำเป็นกลุ่มได้nnnระบบจีบสาวใหม่ ชวนออกเดตnnnเล่นหลายคนด้วยระบบ Wi-Finnnnข้อมูลอ้างอิงและภาพจากnhttp://www.famitsu.com/game/coming/1229173_1407.html"!บอล ชุด 4 ตัว ล้ม โต๊ะสโบเบ็ตมือถือ

ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานเว็บคาสิโนออนไลน์ บาคาร่า รูเล็ต สมัครจีคลับฟรีเครดิต 30,000

วิธี เล่น เกม ยิง ปลา ให้ ได้ ตัง:บทแปลตำนาน Fabula Nova Crystallisnnnเนื้อหาตำนานในส่วนนี้เป็นสิ่งที่คุณคิตา เสะกล่าวไว้ว่าทีมงานได้ช่วยกันคิดขึ้นเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็ได้แจกจ่ายนี้ไปให้ทีมงานต่างๆ ได้ช่วยกันพัฒนาเกมที่มีเนื้อเรื่องต่อยอดมาจากตำนานนี้ขึ้นมา นั่นจึงเกิดขึ้นมาเป็นเกมทั้งหลายแหล่ในโปรเจคท์ Fabula Nova Crystallisnnเนื้อหาของตำนานจริงๆ นั้นมีคิดไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ล่าสุดนี้ทีมงานได้สรุปย่อแล้วเผยให้ผู้คนได้ชมกันในงาน 1st Production Department Premiere ที่ ผ่านมา ซึ่งทางแฟมิซือก็ได้นำเนื้อหาส่วนนั้นมาเรียบเรียงเป็นบทความ ด้านคุณ Lissar เองก็ได้ดูคลิปดังกล่าวแล้วก็แปลเป็นภาษาอังกฤษตามไปด้วย ส่วนผมนั้นจะแปลโดยอิงจากเนื้อหาที่ทางแฟมิซือเรียบเรียงขึ้นเป็นหลัก อาจจะมีบางส่วนที่นำเสนอไม่ตรงกับคุณ Lissar แต่บอกได้ว่าสิ่งที่สื่อออกมานั้นเป็นเรื่องเดียวกัน เพียงแต่คุณ Lissar เค้าจะพยายามแปลให้เข้าใจง่าย แม้ว่าจะต้องดัดแปลงรูปประโยคและความหมายไปบ้างก็ตามnnขอเชิญรับชมตำนานเดียวกัน ทั้ง 3 เวอร์ชั่น 3 ภาษา ได้แล้ว ณ บัดนี้nnnnn------------------------------------------------------------------------------------------------n神話 (โดยแฟมิซือ)nn世界のすべてを統べる神がいました。名を、ブーニベルゼといいます。nnブーニベルゼは、母なる女神ムインを倒して、世界を手に入れました。nムインは、目に見えない世界――不可視世界に消えました。nnブーニベルゼは悩み多き神でした。n世界は有限で、すべてが滅びる運命（さだめ）にあるからです。n彼はこれを、不可視世界にいる母ムインの呪いだと考えました。nn滅びの呪いを解くために、ブーニベルゼはムインを倒そうと考えました。n母の待つ不可視世界へ辿り着くために、入口を探さねばなりません。nnブーニベルゼは、自らの意志を抽出し、ファルシを創り出しました。nはじめに創られたのは、ファルシ＝パルス。nパルスの使命は、世界を切り開き、不可視世界の扉を見つけることでした。nnつぎに創られたのは、ファルシ＝エトロ。nブーニベルゼは、誤って、ムインそっくりにエトロを生み出してしまいました。nその姿を恐れたブーニベルゼは、エトロに何の力も与えませんでした。nnかわりに創られたのが、ファルシ＝リンゼです。nリンゼの使命は様々な脅威から、ブーニベルゼを守ることでした。nブーニベルゼはリンゼに、時が来たら起こすように命じ、nクリスタルとなって永い眠りにつきました。nnパルスは世界を広げるために、ファルシとルシを創り出しました。nnリンゼは世界を守るために、ファルシとルシを創り出しました。nnけれど、エトロには、何もすることができませんでした。n孤独になったエトロは、自らの姿に似た母のことを思いました。nエトロは、自らを傷つけて血を流し、消えてしまいました。nn流れたエトロの血から、人間が生まれました。n人間は、生まれては、死ぬだけの存在でした。nn目に見える可視世界の存在が滅びるのは、呪いではなく運命（さだめ）でした。n世界の総和は定められていて、可視と不可視の世界が分け合っています。nその均衡が崩れれば、やがて、世界は崩壊してしまいます。nnブーニベルゼの母ムインには、運命（さだめ）を止める手だてがありませんでした。n彼女は不可視世界の混沌に飲み込まれようとしていたのです。nn消えゆくムインのもとへ、エトロがやってきました。nムインは世界の均衡を保つようエトロに伝え、混沌に飲みこまれました。nnエトロは愚かだったので、ムインの言葉の意味がわかりませんでした。nn孤独になったエトロは、混沌に飲まれていくだけの人間に親しみを覚え、n人が死にゆく時、微笑み、混沌を贈りました。nn人間は、エトロに贈られた混沌を『心』と名づけました。n心は力になるはずでしたが、人はまだそれを知りませんでした。nnやがて人は、パルスを全能の支配者、リンゼを守護神、エトロを死神と考え、n心という不可視世界を抱えて暮らすようになりました。n人が混沌を抱えることで、世界の均衡は、かろうじて保たれているのです。nnクリスタルとなったブーニベルゼは眠り続けます。n永遠が終わるその時まで――n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnnMyth (โดยคุณ Lissar จาก http://dilly-shilly.blogspot.com)nnOnce upon a time, a god ruled the world. He was called Buniberzei.nnBuniberzei defeated his mother, the goddess Muin, and took control of the world for himself.nnMuin disappeared into the unseen world--the invisible world.nnBuniberzei was a god with many troubles.nnThe world, it was certain, was destined to die.nnHe believed this was a curse laid on the world by his mother Muin. Buniberzei knew he had to destroy her.nnTo do this, he must search for the door. The door to the invisible world where his mother waited.nnUsing his will alone, he created the first falCie.nnFirst, he created falCie Pulse.nnThe duty he laid on him was to open the world, and search for the door to Muin.nnNext, he created falCie Etro.nnBut it was a mistake. Unknowingly, he created her exactly in the image of Muin.nnBuniberzei feared her, and gave Etro no power of her own.nnInstead, he created falCie Lindzei.nnThe duty he laid on him was to protect Buniberzei from all who might seek to destroy him.nnBuniberzei gave Lindzei one special duty. To wake him once the time came.nnThen he turned to crystal, and fell into an endless sleep.nnPulse wished to expand the world, so he created many falCie and lCie.nnLindzai wished to protect the world, so he created many falCie and lCie.nnBut Etro was powerless, and could do nothing of her own.nnLonely, she thought of her mother, who she so resembled.nnEtro tore at her body, letting her blood flow to the earth, and disappeared from the visible world.nnFrom that blood, torn from her body, sprung humankind.nnCreatures that were born, only to die.nnThe destruction of the visible world was no curse, only fate.nnThe world was divided into two halves, the visible and the invisible.nnIf the balance between these two were destroyed, the world itself would be destroyed.nnThe goddess Muin could do nothing to stop this fate.nnShe was being swallowed into the chaos of the invisible world.nnJust before her last moment, Etro came to her side.nnMuin told Etro that she must protect the balance of the world, before slipping into the chaos forever.nnBut Etro was foolish, and didnt know the meaning behind Muins words.nnEtro was lonely, but she felt affection for those humans who live only to die.nnAs they died, she smiled, and gave them chaos.nnThe chaos Etro gave them, the humans named heart.nnTheir hearts would become their power, but the humans did not yet know this.nnSoon, they called Pulse the all powerful ruler. Lindzei they named their protector, and Etro... Etro the named death.nnThe humans lived on the world, hold chaos inside them.nnBecause they held chaos so close, the world once again was in balance.nnAnd Buniberzei still sleeps. A crystal.nnUntil the end of forever...n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnเทพนิยาย (โดย BoN)nnโลกทั้งหมดได้ถูกปกครองโดยเทพ ผู้ถูกเรียกขานนามว่า บูนิเบลเซ่nnบูนิเบลเซ่นั้น ได้สังหารเทพธิดามูอินผู้เป็นมารดา แล้วเข้ายึดครองโลกเสียเองnมูอินนั้น ได้หายไปสู่โลกที่ไม่ปรากฏ โลกที่ตามิอาจมองเห็นnnบูนิเซ่เป็นเทพผู้ช่างกังวลnโลกนั้นมีขีดจำกัด ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องล้มตายไปตามชะตากรรม อย่างที่มันควรจะเป็นnเขาเชื่อว่านี่คือคำสาปของมูอิน มารดาผู้อยู่ในโลกที่มองไม่เห็นnnเพื่อจะคลายคำสาปแห่งหายนะนี้ บูนิเบลเซ่จึงคิดที่จะทำลายมูอินnเพื่อเข้าสู่โลกที่มองไม่เห็นซึ่งมารดาของเขาคอยอยู่ เขาจำต้องค้นหาประตูnnบูนิเบลเซ่ ใช้เจตจำนงค์แบ่งแยกตัวเอง สร้างฟัลซิขึ้นมาnตนแรกที่ถูกสร้างขึ้นก็คือ ฟัลซิ=พัลส์nหน้าที่ของพัลส์ คือการเปิดโลก และค้นหาประตูสู่โลกที่มองไม่เห็นnnผู้ที่ถูกสร้างต่อมาก็คือ ฟัลซิ=เอโทรnบูนิเบลเซ่ได้ก่อความผิดพลาด เขาได้สร้างเอโทรออกมามีรูปลักษณ์เหมือนกับมูอินnด้วยความเกรงกลัวที่บูนิเบลเซ่มีต่อ เอโทรจึงมิได้รับพลังใดมาnnผู้ที่ถูกสร้างมาแทนก็คือ ฟัลซิ=ลินด์เซย์nหน้าที่ของลินด์เซย์ ก็คือการปกป้องบูนิเบลเซ่ จากภยันตรายทั้งปวงnบูนิเบลเซ่ได้ออกคำสั่งกับลินด์เซย์ไว้ว่า ให้ปลุกเขาเมื่อเวลานั้นได้มาถึงnจากนั้นเขาก็กลายเป็นคริสตัล เข้าสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์nnพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลทั่วโลก เขาจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnลินด์ปรารถนาที่จะปกป้องโลก เธอจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnทว่าเอโทรนั้น ไม่สามารถทำสิ่งใดได้เลยnเอโทรนั่นเปล่าเปลี่ยว เธอนึกถึงแม่ผู้คล้ายกับเธอnเอโทรได้ทำร้ายตัวเอง หลั่งไหลเลือดเนื้อออกมา แล้วก็หายไปnnจากเลือดของเอโทรที่หลั่งไหลออกมา มนุษย์ได้ถือกำเนิดขึ้นnมนุษย์ที่ถือกำเนิดมา เพียงเพื่อการตายnnการดับสูญของโลกที่มองเห็น ไม่ใช่คำสาป หากแต่เป็นชะตากรรมnโลกได้แบ่งออกเป็นสองส่วน โลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็นnหากสมดุลของทั้งสองถูกทำลาย ในท้ายที่สุด โลกก็จะพังทลายลงnnมูอินผู้เป็นมารดาของบูนิเบลเซ่ ไม่อาจทำอะไรเพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนี้ได้nเธอถูกกลืนกินเข้าไปยังความโกลาหลของโลกที่มองไม่เห็นnnแต่แล้วก่อนที่มูอินจะมลายสิ้น เอโทรก็ได้มาถึงnมูอินได้บอกให้เอโทรช่วยปกป้องสมดุลของโลก ก่อนที่ความโกลาหลจะเข้ากลืนกินชั่วนิรันดร์nnทว่าเอโทรนั่นช่างโง่เขลา ไม่เข้าใจความหมายในคำกล่าวของมูอินnnเอโทรนั้นช่างเปล่าเปลี่ยว แต่แล้วเธอกลับรู้สึกเมตตาต่อมนุษย์ที่มีชีวิตอยู่เพื่อความตายnในยามที่พวกเขาตาย รอยยิ้มและความโกลาหล คือสิ่งที่เธอมอบให้nnมนุษย์ ได้เรียกความความโกลาหลที่เอโทรมอบให้ว่า "หัวใจ"nหัวใจที่จะกลายมาเป็นพลังให้กับพวกเขา โดยที่มนุษย์ไม่เคยได้รู้nnท้ายที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกขานว่า พัลส์ผู้ปกครองแสนอำนาจ ลินด์เซย์ผู้ปกป้อง เอโทรเทพแห่งความตายnหัวใจจากโลกที่มองไม่เห็น บัดนี้ได้ดำรงอยู่แล้วnเพราะมนุษย์ได้เผชิญกับความโกลาหล สมดุลของโลกจึงถูกผดุงเอาไว้nnบูนิเบลเซ่ยังคงหลับใหลต่อไปในสภาพคริสตัลnจวบจนจุดสิ้นสุดของห้วงนิรันดร์nn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnnจุดสังเกตจากเทพนิยายนี้nn1. ปัญหาของศัพท์ที่กำกวมnnก่อนอื่นประเด็นที่สำคัญที่สุดเลย ใครที่เล่น Kingdom Hearts น่าจะทราบปัญหาที่ว่าเกมนี้มันใช้คำว่า 世界 (เซไค) สื่อความหมายรวมกันทั้ง ดวงดาว (World) และ ดินแดน (Realm) ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ชวนให้คนเล่นสับสนมากว่าตัวเกมมันจะสื่ออะไรของมัน ตอนไหนมันพูดถึงดวงดาว ตอนไหนมันพูดถึงดินแดน ซึ่งในภาคภาษาอังกฤษของ Kingdom Hearts ภาคแรกเวอร์ชั่นผู้แปลก็ยังใช้คำว่า World เหมารวมกันไปในทั้งสองความหมาย ทำให้พวกที่เล่นเกมเจาะเนื้อเรื่องประสาทกินไปตามๆ กัน... แต่แล้วปัญหานี้ก็มาแก้ไขตอน Kingdom Hearts II ที่ผู้แปลได้ใช้คำว่า World กับ Realm แยกออกจากกันแล้วnnสิ่งที่ผมอยากจะสื่อคือ ผมสังหรณ์ว่าไอ้เทพนิยายอันนี้ก็ใช้ศัพท์ได้คลุมเครือไม่แพ้กัน ถ้าสังหรณ์ของผมถูกต้อง คำว่าโลกที่มองเห็นและโลกที่มองเห็น ที่จริงควรจะเป็นคำว่า Visible Realm และ Invisible Realm ซะมากกว่า โดยในแต่ละ Realm นั้นก็จะประกอบไปด้วย World อีกมากมาย ซึ่งหากตีความแบบนี้แล้วทุกอย่างจะลงตัวกันพอดี แล้วเราจะตีความประโยคต่อไปได้ง่ายขึ้นnnn2. ตีความศัพท์nn- ที่บอกว่าโลกทั้งหมดถูกปกครองโดยบูนิเบลเซ่ ไม่ได้หมายถึงโลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็น แต่หมายถึงโลกทั้งหมดใน Visible Realmnn- บูนิเบลเซ่มอบหน้าที่ให้พัลส์เปิดโลก นั่นหมายถึงการเดินทางไปยังดวงดาวต่างๆ เพื่อสำรวจ ค้นหา สร้างอารยธรรมขึ้นมา หากตีความแบบนี้จะสอดคล้องกับการกระัทำของพัลส์ใน FFXIIInn- ประโยคที่ว่าพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลไปทั่วโลก หมายถึงต้องการเดินทางไปทั่ว Visible Realm เพื่อค้นหาประตู หากตีความแบบนี้ก็จะสอดคล้องกับที่พัลส์ได้มาสร้างอารยธรรมบนโลก FFXIII แล้วก็ออกเดินทางต่อไปได้ ที่พัลส์ทำแบบนี้ก็เพราะคำสั่งที่ได้รับจากบูนิเบลเซ่nn- ที่บอกว่าเมื่อสมดุลของโลกถูกทำลาย โลกก็จะพังทลายลง หมายถึงสมดุลระหว่าง Visible Realm และ Invisible Realm ซึ่งหากพังทลายลง Realm ทั้งหมดจะหายไปแล้วทุกอย่างจะกลับสู่ความว่างเปล่าnnn3. ส่วนที่สอดคล้องกับภาคอื่นnn- FF Versus XIII เรียกเอโทรว่าเป็นเทพแห่งความตายnn- FFXIII ระบุในกลอนว่าเทพธิดาเอโทรอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของประตู ในสถานที่ๆ มองไม่เห็นnn- FFXIII บอกว่าวิญญาณของคนตายจะล่องลอยผ่านประตูไปอีกฟากนึง เหมือนกับเอโทรและมูอินในเทพนิยายนี้nnn4. เคออส=ความโกลาหล=หัวใจ?nnหัวใจนั้นเป็นที่อาศัยของความรู้สึกมากมาย ที่แออัดปะปนกันอย่างไร้ระเบียบ พร้อมจะปะทุเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง หากจะเปรียบมันเป็นความโกลาหล ผมว่ามันก็เมคเซนส์ชัดเจนnnn5. ตกลงลินด์เซย์มันเป็นตัวดีหรือตัวร้าย...?nnจะไปรู้ได้ไงล่ะโว้ย... ในเทพนิยายยังเขียนอยู่ว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง แต่ใน FFXIII ดันกลายเป็นนางมารจอมทำลายล้าง มากด้วยเล่ห์กลไปแล้ว... บางทีบูนิเบลเซ่มันอาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันสร้างลินด์เซย์มาพลาดเหมือนกัน หรือถ้าไม่งั้นวันหนึ่งลินด์เซย์เธอคงล้มหัวฟาดพื้นระหว่างกำลังอาบน้ำอยู่ ก็เป็นได้nnหรือคิดอีกนัยหนึ่ง การกระทำของลินด์เซย์ อาจเป็นการรักษาสมดุลของทั้งสอง Realm ไว้ก็ได้ พัลส์มีหน้าที่สำรวจสร้างหาประตู ลินด์เซย์ก็ตามไปก่อเรื่อง พัลส์ทำให้มีชีวิตเกิดขึ้น แต่หากมีชีวิตเกิดมากไปสมดุลอาจพังลง ลินด์เซย์เลยต้องตามไปก่อเรื่อง ปริมาณของดวงวิญญาณที่อยู่ใน Realm ทั้งสองมันจะได้สมดุลกันnnn6. อะไรคือเมื่อเวลานั้นได้มาถึง..?nnปัดโธ่! ก็เวลาที่พัลส์หาประตูเจอแล้วน่ะสิ! ที่ฟัลซิในแกรนพัลส์มันพยายามตามหาอะไรบางอย่าง สรุปแล้วพวกมันก็ช่วยพัลส์ตามหาประตู หรือวิธีในการเปิดประตูนั่นแหละnnn7. อ่าว..!? แบบนี้แปลว่า The Maker ก็คือ...nnจนป่านนี้แล้วพึ่งจะคิดได้หรอค้าบบบ!!! พวกเราโดนต้มเปื่อยกันมาโดยตลอดแล้ว แท้จริงแล้ว The Maker ไม่ใช่พัลส์อย่างที่คาดคิดกัน เพราะพัลส์เองมันก็มีสภาพเป็นฟัลซิตนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ตัวตนที่แท้จริงของ The Maker จึงคิดได้สองอย่างคือnn- The Maker=บูนิเบลเซ่ : จากที่ FFXIII บอกว่า The Maker เป็นผู้สร้างฟัลซิขึ้นมา ในเมื่อเทพนิยายบอกว่าบูนิเบลเซ่เป็นคนสร้างฟัลซิ 3 ตนเแรกขึ้น จึงหมายความว่าบูนิเบลเซ่คือ The Makernn- The Maker=มูอิน : จากที่ Barthandelus ต้องการบึ้มโคคูน เพื่อให้วิญญาณมนุษย์ล่องลอยไปอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ให้ประตูมันเปิดอ้าออก แล้ว The Maker ที่อยู่อีกฟากของประตูจะได้ตกใจพร้อมบินกลับมาดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับโลกทาง นี้ ในเมื่อคนที่อยู่อีกฝากนึงของประตูคือมูอิน ดังนั้นก็คิดได้ว่า Barthandelus เชื่อว่ามูอินยังคงมีชีวิตอยู่ที่อีกฝากหนึ่งของประตู ก็เลยอยากให้มูอินซึ่งเป็นผู้สร้างที่แท้จริงซึ่งอยู่เหนือลินด์เซย์ อยู่เหนือบูนิเบลเซ่ขึ้นไปอีกที กลับมาช่วยชะล้างโลกทางนี้หน่อยnnหากใครถามอีกว่าแล้ว Barthandelus มันจะรู้เรื่องของมูอินได้ไง ก็ตอบง่ายๆ ว่ารู้จากลินด์เซย์น่ะสิnnในตอนนี้ผมคิดว่า... ผมเชื่อสมมติฐานอันหลังมากกว่า เหตุผลเพราะมูอิน อยู่ในตำแหน่งที่ควรถูกเรียกว่าเป็น The Maker ที่แท้จริงมากกว่าบูนิเบลเซ่ เท่านี้ตรงๆ เลยnnn8. แล้วภาค Versus XII, XIII-2, Type-0 มันจะเกี่ยวกับตำนานนี้ยังไง?nnVersus XIII คงเป็นเพียงอีกดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปแวะเวียนแล้วก่อวีรกรรม สร้างลูซิเอาไว้ หากยังจำกันได้ บางคนคงเคยเห็นภาพกระดานที่ทีมงานใช้เขียนข้อมูลลงไปตอนอธิบายคอนเซปต์เนื้อ เรื่องให้แก่กัน ในกระดานนั้นมันก็เขียนอะไรไม่รู้ฟัลซิ ลูซิ....nnXIII-2 ผมว่าเจ๊แกคงได้ไปตามหาหนทางในการช่วงแฟงก์กับวานิลที่ดาวอื่นแล้วแหละnnType-0 ก็เป็นแค่ดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปเยี่ยมnnn9. แล้วเทพนิยายนี้มันจะมีภาคจบมั้ย?nnถ้าจะมีภาคจบ... บอสใหญ่ต้องชื่อบูนิเบลเซ่... ตัวเอกต้องช่วยเอโทรกับมูอินได้ ซึ่งผมว่ายากกกกกกกส์nnตำนานนี้คงถูกใช้สร้างภาคใหม่ไปเรื่อยๆ อารมณ์เดียวกับโดราเอมอน และมันไม่มีวันจบ คงไม่มีภาคไหนเลยในซีรียส์ที่เราจะได้เผชิญหน้ากับพัลส์ ลินด์เซย์ เอโทร บูนิเบลเซ่ และมูอิน... ผมเชื่อแบบนั้นnn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnทั้งหลายทั้งปวงนี้ ต้องขอบคุณ คุณ Lissar ที่ช่วยให้ผมแปลง่ายขึ้นเยอะเลย ขอบคุณมากๆ นะค้าบnnที่มา : Lissarnnnแถมด้วย คลิป วีดีโอ PV ตัวใหม่ของเกมจาก Fabula Nova CrystallisnnnFinal Fantasy XIII-2 Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Versus XIII Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Type-0 Promotion Videonnnnnnขอบคุณข้อมูล ภาพ คลิปวีดีโอ จากnTae & BoN Blognhttp://ffplanet.exteen.com/20110119/fabula-nova-crystallis",อ่าน หนังสือ สปอร์ต พูล วัน นี้!