pg slot.vegas：ถ้าเราจะพูดถึงยอดขายวิดีโอเกมที่ดีที่สุดจากค่าย Capcom บริษัทพัฒนาเกมชั้นนำของประเทศญี่ปุ่นที่ไม่มีใครไม่รู้จักแน่นอนก็คงต้องยกให้กับเกม Monster Hunter: World ที่มียอดขายรวม 16.1 ล้านชุดทั่วโลกในทุกแพลตฟอร์มไม่ว่าจะเป็น Playstation 4, Xbox One และ Windows PC ที่อ้างอิงมาจากเว็บไซต์ www.capcom.co.jp ซึ่งทิ้งห่างจากที่สองกว่า 8.2 ล้านก็คือเกม RESIDENT EVIL 7 biohazard หลายๆ คนก็คงคิดว่าเกม Monster Hunter คงเป็นเกมเรือธงอันดับของ Capcom อย่างไม่ต้องสงสัยแต่ในความเป็นจริงแล้วแฟรนไชส์เกมอันดับของ Capcom ที่สามารถทำยอดขายได้มากที่สุดก็คือ Resident Evil นั่นเอง 10 อันดับเกมที่มียอดขายสูงสุดแฟรนไชส์ Resident Evil ในภาคต่างๆ ติดไปถึง 5 อันดับแล้วแต่ถ้านับยอดขายรวมๆ ของทั้งสองแฟรนไชส์ก็ต้องยอมรับว่าใกล้เคียงกันnnดังนั้นวันนี้ Sanook Game จะพาเพื่อนๆ ไประลึกชาติพาดูประวัติความเป็นมาของ Resident Evil หรือ Biohazard สุดยอดแฟรนไชส์ระดับโลกที่ไม่มีใครไม่รู้จัก ก่อนอื่นมาจะพูดถึงก่อนว่าในญี่ปุ่นจะเรียกเกมนี้ว่า Biohazard (バイオハザード) เมื่อมีการนำเกมดังกล่าวออกไปขายในต่างประเทศเลยมีการเปลี่ยนแปลงชื่อเป็น Resident Evil เหตุผลเนื่องมาจากการจดเครื่องหมายการค้าในต่างประเทศฝั่งยุโรปและอเมริกาในตอนนั้นมีวงดนตรีในชื่อ Biohazard เลยไม่สามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้เลยเป็นที่มาของการเปลี่ยนชื่อนั่นเองn nResident Evil สร้างขึ้นโดย ชินจิ มิกามิ หัวหอกคนสำคัญของบริษัท Capcom ในตอนนั้นซึ่งตัวเขาได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างเกมนี้จากเกมสยองขวัญในอดีตอย่าง Sweet Home สมัยเครื่องแฟมิคอมในปี 1989 ผสมเข้าอิทธิพลของภาพยนตร์สไตล์ซอมบี้เลยเป็นจุดเริ่มต้นของแฟรนไชส์ระดับโลกเกมนี้ โดยในภาคแรกที่วางขายเริ่มต้นในปี 1996 หรือเมื่อ 24 ปีที่แล้ว หลังจากการเปิดตัววางจำหน่ายก็ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากจนทำให้ทาง Capcom เดินหน้าพัฒนาเกมออกมาอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงเวลา 24 ปีจนถึงปัจจุบันมีการสร้างเกมไปแล้วกว่า 28 เวอร์ชั่น และภาคล่าสุดอย่าง Resident Evil Village ก็กำลังพัฒนาอยู่ บอกเลยว่าเยอะมาก Capcom เองก็ไม่ได้สร้างเกมเฉพาะภาคหลักที่ไล่เป็น 1 - 2 -3 หรือ 4 อย่างเดียวแต่จะมีภาคแยก Spin Off ออกมาอีกเพียบภาคที่ดังๆ ก็จะมีพวก Resident Evil Code: Veronica หรือ Resident Evil: Revelations อะไรพวกนี้อีกด้วยnnจุดขายที่ทำให้แฟนเกมหลงรัก Resident Evil และรู้สึกตื่นเต้นทุกครั้งที่ตัวเกมมีการเปิดตัวออกมาก็คือความสยองขวัญของเหล่าบรรดาซอมบี้ในรูปแบบต่างๆ ที่จนตอนหลังมองว่าเป็นสัตว์ประหลาดไปแล้วก็ตาม รวมไปถึงเนื้อเรื่องสุดเข้มข้นที่มีการร้อยเรื่องราวเป็นมาอย่างดีชวนติดตามพร้อมกับปริศนาที่เชื่อมโยงกันไขปมต่างๆ จนทำให้ปฏิเสธไม่ได้ว่าเกมนี้เป็นอีกหนึ่งเกมที่ทำให้รู้สึกตื่นเต้นทุกครั้งที่ได้เล่น ประกอบกับบางครั้งจะต้องมีฉากแอ็คชั่นยิงแหลกกับเหล่าซอมบี้ หรือ ยิงไปวิ่งไป ก็ช่วยสร้างบรรยากาศได้เป็นอย่างดี หากคุณยังไม่เคยเล่นเกมของ Resident Evil มาก่อนบอกเลยว่ากำลังพลาดเกมแนวสยองขวัญที่ดีที่สุดไป"เครดิตฟรี แค่ กรอก เบอร์ล่าสุด ได้จริงสล็อต ยืนยัน otp รับเครดิตฟรี ล่าสุด

17 รับ 100

ผล บอล เมื่อ คืน นี้ ทุก ลีก 888บอล ต่อ 0 คือQuantic Dream ทีมพัฒนาได้ประกาศสเปคคอมพิวเตอร์สำหรับเล่นเกม Detroit: Become Human เวอร์ชั่นพีซีอย่างเป็นทางการ ซึ่งต้องใช้ CPU อย่างน้อยเป็น Intel Core i5-2400 หรือ รุ่นที่มีประสิทธิภาพเทียบเท่า พร้อมด้วยแรม 4GB และการ์ดจอ NVIDIA GeForce GTX 660 หรือ รุ่นที่มีประสิทธิภาพเทียบเท่าnส่วนสเปคคอมพิวเตอร์ที่ Quantic Dream แนะนำ ควรใช้ CPU เป็น Intel Core I7-2700K หรือ รุ่นที่มีประสิทธิภาพเทียบเท่า พร้อมด้วยแรม 12GB การ์ดจอ NVIDIA GeForce GTX 1080 หรือ รุ่นที่มีประสิทธิภาพเทียบเท่าnสามารถอ่านสเปคความต้องการอย่างละเอียดจากด้านล่างได้เลยครับnความต้องการของระบบขั้นต่ำnnOS: Windows 7-64 bitsnProcessor: i5-2400 @ 3.4GHz or equivalentnMemory: 4GB RAMnGraphics: nVidia GTX 660 or equivalentnVRAM: 2GBnGraphics API: Vulkannnความต้องการของระบบขั้นแนะนำnnOS: Windows 10-64 bitsnProcessor: I7-2700K or equivalentnMemory: 12GB RAMnGraphics: nVidia GTX 1080 or equivalentnVRAM: 8GBnGraphics API: Vulkannn "；

imiwin88 สำนักงานการท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดนราธิวาส

pg slot.vegas:ผลบอล7mมีเสียงKingdom Hearts Dream Drop DistancennnnnKingdom Hearts Dream Drop Distance คือชื่ออย่างเป็นทางการของ Kingdom Hearts 3DS (ตัว D สามตัว) ที่ทาง Square-Enix แถลงข่าวข้อมูลเพิ่มเติมในงาน 1st Production Department Premier เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2011 ที่ผ่านมา นอกเหนือจากเกมตระกูล Final Fantasy โดยในงานก็จะมี Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix ของ PSP ส่วน Kingdom Hearts Dream Drop Distance นี้เป็นของเครื่อง 3DSnnภายในงานนั้น Yasushi Yasue ผู้ช่วยไดเรคเตอร์ ได้ออกมาเปิดเผยถึงข้อมูลใหม่ๆทั้งสองเกมนี้ โดยเริ่มจาก Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix ของ PSP ก่อน เขาไปโปรโมทถึงจุดเด่นตรงที่มีภารกิจต่างๆเพิ่มขึ้นมาก รวมไปถึงท่าโจมตี และแอคชั่นต่างๆที่ดูรวดเร็ว รวมไปถึงศัตรูใหม่มากมายที่โหดกว่าเดิมเยอะ พอจบแล้วก็ค่อยถึงคิวของ Kingdom Hearts Dream Drop Distance ซึ่งเริ่มเปิดตัวด้วย Promotion Trailer ตัวล่าสุดnnnnnnnnnnส่วนสาเหตุที่ตั้งชื่อว่า Kingdom Hearts Dream Drop Distance นั้นก็เพราะคำแต่ละคำมีความหมาย โดย Dream นั่นก็ความหมายตรงตัวคือความฝัน ส่วนที่เหลือนั้นหมายถึงระบบของเกม ที่ Drop ก็หมายถึงการตก การตกจากที่สูงก็หมายถึงภาพเกมมีความลึก และ Distance ก็หมายถึงความไกล ซึ่งก็หมายถึงฉากในเกมที่มองเข้าไปได้ไกลลึก เพราะเป็น 3D นั่นเอง และยังหมายถึงระบบที่ตัวละครสามารถเคลื่อนไหวไปที่ไกลๆอย่างรวดเร็วด้วย เช่นการชิ่งถีบกำแพง หรือหมุนตัวพุ่งไปยังที่หมายนั่นเอง nnซึ่งระบบใหม่พวกนี้ ทางทีมงาน Kingdom Hearts ต้องการทำให้เป็นเกมแอคชั่นที่มีความไวสูง ซึ่งจะทำให้สนุกขึ้นกว่าเกมภาคก่อนๆ แถมภาคนี้ยังสามารถเปลี่ยนตัวละครหลักระหว่าง Sora และ Riku ไปมาได้อีกด้วย ต่างกับภาคของ PSP ที่แม้จะมีตัวเอกหลายตัว แต่เลือกเล่นตัวหลักได้แค่ตัวเดียวเท่านั้น และที่สำคัญคือเนื้อเรื่องภาคนี้มีส่วนเชื่อมโยงไปยัง Kingdom Hearts III ที่กำลังจะประกาศเร็วๆนี้nnnnnข้อมูลอ้างอิง ภาพและคลิปจากnhttp://www.andriasang.com/e/blog/2011/01/19/kingdom_hearts_3ds_detailed/nhttp://www.youtube.comnn"，hahimoney apk

ตรวจ ว จ สลากกินแบ่ง รัฐบาล

nTake-Two ให้ความเห็นต่อตลาดเกม PC ว่า ‘สำคัญอย่างมาก'nRed Dead Redemption 2nTake-Two Interactive บริษัทจัดจำหน่ายเกมชื่อดังและอย่างที่รู้กัน Rockstar ทีมพัฒนาเกม GTA ก็เป็นเครือเดียวกันกับบริษัทดังกล่าว ซึ่งทาง Take-Two ได้ออกมาให้ความเห็นในตลอดเกม PC แต่ก็ได้เลี่ยงตอบเกี่ยวกับเกม Red Dead Redemption 2 ว่าจะลง PC หรือไม่nKarl Slatoff ประธานของบริษัทได้ตอบคำถามจากเหล่านักลงทุนเกี่ยวกับการพิจารณาเกมสำคัญของค่ายในการลง PC ซึ่งเขาได้ให้ความเห็นว่า “บางเกมก็มีความสำคัญอย่างมากสำหรับ PC อย่างเช่น Civilization และ XCOM” กล่าวต่อ “ข่าวดีคือตลาดเกม PC มีพลังอย่างมากต่อเรา มันเป็นตลาดที่เยี่ยม เป็นตลาดที่ใหญ่ เป็นตลาดสำคัญที่มีผู้บริโภคสูง มันมีความโดดเด่นในตลาดดิจิตอลอย่างเห็นได้ชัด” กล่าวต่อ “สำหรับเราตลาดเกม PC ของบริษัทมีความสำคัญอย่างมากและเราตื่นเต้นอย่างมากในบางสิ่งที่เรากำลังโฟกัสมันอยู่”nสรุปคือเราไม่ได้คำตอบอะไรตรงๆจากทาง Take-Two ว่าจะได้เห็น Red Dead Redemption ทั้งสองภาคลง PC หรือไม่ …ก็เป็นไปตามคาดครับnRed Dead Redemption 2 มีกำหนดการปล่อยไตรมาส 2 ของปี 2018 บนเครื่ง PlayStation 4 และ Xbox One ส่วนชาว PC อาจะต้องลุ้นกันสักหน่อย ซึ่งทางแหล่งข่าวได้ให้ความเห็นว่าทาง Rockstar อาจใช้สไตล์เดียวกับเกม GTA V ที่ชาว PC ได้เล่นช้ากว่าคอนโซลก็เป็นได้n nสนับสนุนเนื้อหาโดยngamen"。

pg slot.vegas:Square Enix จัดเต็มอัพเดท Kingdom Hearts สามภาครวดnKingdom HeartsnSquare Enix ประกาศข้อมูลเพิ่มเติมของเกม Kingdom Hearts แบบจัดเต็มภายในงาน Paris Games Week ในประเทศฝรั่งเศสที่กำลังจัดขึ้นในช่วงนี้ โดยมีข้อมูลเพิ่มเติมของเกม Kingdom Hearts III และ Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep และยังเปิดตัวเกม Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 ReMix ที่เป็นภาคเก่า+ภาคเสริมทั้งหมด นำมาทำ Remaster ลงให้กับเครื่อง PS4 ด้วยnKingdom HeartsnKingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 ReMix เป็นการมัดรวมเอาภาคเก่าๆทั้งหมดมารีมาสเตอร์ใหม่ให้ภาพคมชัดขึ้นอีก เพื่อให้เกมดูดีขึ้นเมื่อเล่นกับเครื่อง PS4 รวมแล้วทั้งหมดมี 6 ภาคด้วยกันในชุดนี้ แบ่งออกเป็นnKingdom Hearts HD 1.5 ReMix• Kingdom Hearts Final Mix• Kingdom Hearts Re:Chain of Memories• Kingdom Hearts 358/2 Days (HD remastered cinematics)nKingdom HeartsnKingdom Hearts HD 2.5 ReMIX• Kingdom Hearts II Final Mix• Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix• Kingdom Hearts Re:codednถือเป็นชุดสุ้มคุ้มสำหรับผู้ที่ไม่เคยเล่นเกม Kingdom Hearts มาก่อนก็จะได้เล่นทีเดียวครบเกือบหมดทุกภาคได้ เพียงซื้อเกมชุดนี้ชุดเดียว กำหนดวางจำหน่าย 28 มีนาคม 2017nn nถัดจากแพคมัดรวมภาคเก่า ก็มาดู Trailer ภาคใหม่กันที่ Kingdom Hearts 0.2: Birth by Sleep เป็นภาคพิเศษที่จะเล่าเหตุการณ์ก่อนที่จะเข้าสู่เนื้อเรื่อง Kingdom Hearts III เป็นส่วนหนึ่งในเกมของชุด Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue เรื่องราวของภาคนี้จะกล่าวถึง Aqua ที่ตกลงไปยังโลก Realm of Darkness หลังจากภาค Birth by Sleep นั่นเองnn nปิดท้ายกันที่ข้อมูลของ Kingdom Hearts III ภาคที่แฟนๆเกมนี้รอคอยที่สุด แต่กลับมีข้อมูลใหม่ออกมาน้อยที่สุด มีเพียงข้อมูลระบบการเปลี่ยน Form ของ Key Blade จากฟอร์มปกติกลายเป็น Guard Form ที่มีลักษณะเหมือนโล่ ใช้เน้นการป้องกัน และ Power Form เปลี่ยนรูปร่างเป็นเหมือนค้อน เน้นพลังการโจมตีnKingdom Heartsn nSource:nnhttp://www.allgamesdelta.net/n"，ถ่ายทอด สด สุพรรณบุรี fc

เต็มที่ทุกอณูรูขุมขน! เมื่อ Ubisoft อัดเต็มสูบ ประกาศเปิดตัวเกมส์ Hyper Scape แนว Battle Royale บนแพลตฟอร์ม PS4 , X-box One และ PC เป็นครั้งแรกnnHyper Scape เกมส์จากค่ายชื่อดังของ Ubisoft ที่ก่อนหน้านี้ทางสื่อหลากหลายสำนักต่างปล่อยภาพหลุดของตัวเกมส์ออกมาให้ได้เห็นกันแล้วมากมาย ซึ่งแสดงถึงรายละเอียดของทางค่าย Ubisoft Montreal มาในปัจจุบันทางค่ายเพิ่งเริ่มเปิดให้ทดสอบเล่นบนระบบเบต้า ผ่านทางพีซี บนแถบอเมริกาเหนือและยุโรปเท่านั้น และยังมีการสุ่มลุ้นรับคีย์โค้ดเพียงแค่เข้าร่วมกิจกรรมจากการรับชมจากช่อง Twitch หรือเพียงเข้าร่วมลงทะเบียนกันล่วงหน้าnnnnnสำหรับในความคิดเห็นส่วนตัวของ Mr. Jean-Christophe Guyot ตำแหน่ง Creative Director ของค่าย Ubisoft ภายใต้แนวคิด Battle Royale ที่ตัวเกมส์ถูกออกแบบมาในสไตล์โลกแห่งอนาคต พร้อมด้วยมุมมองการเล่นแบบบุคคลที่ 1 จะเปลี่ยนประสบการณ์ของผู้เล่นหลายอย่างที่จะทำให้ Hyper Scape สนุกสุดเหวี่ยงและไม่ซ้ำใครอย่างแน่นอน (บทสัมภาษณ์ดังกล่าวเป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น)nnอย่างไรก็ดีตัวเกมส์ดังกล่าว จะมีการเล่นในมุมมองลักษณะที่เป็นแบบ First Person หรือบุคคลที่หนึ่ง ที่จะสามารถรองรับผู้เล่นได้ถึง 100 คน ซึ่งจะมีทั้งในโหมด Squads 3 คน และโหมด Solo เดี่ยว รวมไปถึงในตัวเกมส์ Hyper Scape ยังได้รับการออกแบบให้มีการเคลื่อนไหวที่รวดเร็ว พร้อมกับฉากหลังที่ให้อารมณ์เสมือนกับโลกอนาคตไซไฟในชื่อ Neo-Arcadia พร้อมด้วยอาวุธข้างกายที่มีให้เลือกเพียง 4 ชิ้น ซึ่งใน 2 ชนิดแรกจะถูกเรียกว่า Hacks หรือเรียกง่ายๆว่าสกิลติดตัวเพื่อใช้ในการฮีลพลังชีวิตในเพื่อนร่วมทีมได้เช่นกัน อีกทั้งเหล่าเกมเมอร์ยังคงต้องติดตามรายละเอียดอย่างเป็นทางการจากทางค่ายกันต่อไป",สมัคร srb365พนัน esport pantipเกมส์ Serious Sam Forever ปล่อย Demo ให้ทดลองเล่นแล้วnnnนึกว่าจะมัวแต่หากินกับของเก่า เอามาทำเป็น Hi-Def อยู่อย่างเดียวเสียอีก และแล้วในที่สุด Demo ของ Serious Sam Forever ก็ออกมาให้เห็นหน้ากันซะที โดยภาคนี้มีการใช้เอนจิ้นตัวใหม่ที่ชื่อว่า Serious Engine 2 ในการพัฒนาขึ้นมา ซึ่งเป็นเอนจิ้นตัวลองของ ก่อนที่ทางทีม CroTeam จะพัฒนา Serious Sam 3 โดยใช้ Serious Engine 3 ในภาคใหม่ต่อไปnnสำหรับ Demo ของเกมส์ Serious Sam Forever จะเป็น Demo ในโหมด Multiplayer เล่นร่วมกันหลายคน โดยจะมีฉากให้เลือกเล่น 4 ฉาก และโหมดทั้งหมด 4 แบบให้เลือก สามารถที่จะเล่นกับเพื่อนๆหรือจะเล่นสู้กับ Bot AI ก็ได้ แต่ว่าใน Demo นี้จะมีแต่สู้กันเองมากกว่า ไม่มีให้เล่นสู้กับพวกมอนสเตอร์ ส่วนโหมดที่มีให้เล่นก็เช่น DeathMatch ไม่ก็ Capture the Flagnnดาวน์โหลด Demo ของ Serious Sam Forever ได้ที่นี่ คลิก!nhttp://www.worthdownloading.com/download.php?gid=645&id=21112nnnnnnnnnข้อมูลอ้างอิงจากnhttp://worthplaying.com/article/2010/1/25/news/71811/"。

เซ็กซี่ 66

Secret of Mana เกมใหม่ iPhone มาแล้ววันนี้ nnnnnSecret of Mana หรือ Seiken Densetsu 2 เป็นหนึ่งในซีรี่ยส์เกม RPG ชื่อดังจากค่าย Square Soft ในอดีตตั้งแต่สมัยเครื่อง Super Famicom ที่ได้รับความนิยมอย่างมากในยุคนั้น และสร้างภาคต่อออกมาเรื่อยๆในยุตเครื่องเกมใหม่ต่อๆมา แต่ว่าเนื่องจากแนวเกมที่เปลี่ยนไปมากเกินไป ทำให้ไม่ได้รับความนิยมเท่ากับภาคเก่าๆ และเพื่อให้นักเล่นเกมยุคใหม่ ได้สัมผัสกับความสนุกแบบคลาสสิคในสมัยก่อนบ้าง ก็เลยได้นำเอา Secret of Mana มาลงให้กับเครื่อง iPhone ได้เล่นกันอีกครั้งหนึ่งnnSecret of Mana มีคิวขายใน App Store วันนี้ 21 ธันวาคม 2010 ถ้าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ส่วนระบบของเกมนั้นทาง Square Enix ไม่ได้บอกว่าจะมีการเพิ่มระบบอะไรใหม่ๆลงไปมากมาย เท่าที่เห็นก็คือใช้ระบบควบคุมตัวละครด้วย Visual Analog และ Visual Keypad นอกจากนี้ก็ยังมี Short Key ที่ใช้การสัมผัสจอเพื่อกดใช้ Item ต่างๆในช่องด้านขวาบนได้เท่านั้นเอง และก็เพิ่ม Interface และ Icon ต่างๆให้สวยขึ้นเล็กน้อยnnnnnnข้อมูลอ้างอิงและภาพจากnhttp://www.joystiq.com/2010/12/20/secret-of-mana-iphone-release-date/"!เกมยิงปลาได้เงิน ได้เยอะ ได้จริงไม่มีโกงสล็อตxoดาวน์โหลด

Slot auto onlineตรวจ สลากกินแบ่ง งวด วัน ที่ 16 พฤษภาคม

pg slot.vegas:บทแปลตำนาน Fabula Nova Crystallisnnnเนื้อหาตำนานในส่วนนี้เป็นสิ่งที่คุณคิตา เสะกล่าวไว้ว่าทีมงานได้ช่วยกันคิดขึ้นเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็ได้แจกจ่ายนี้ไปให้ทีมงานต่างๆ ได้ช่วยกันพัฒนาเกมที่มีเนื้อเรื่องต่อยอดมาจากตำนานนี้ขึ้นมา นั่นจึงเกิดขึ้นมาเป็นเกมทั้งหลายแหล่ในโปรเจคท์ Fabula Nova Crystallisnnเนื้อหาของตำนานจริงๆ นั้นมีคิดไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ล่าสุดนี้ทีมงานได้สรุปย่อแล้วเผยให้ผู้คนได้ชมกันในงาน 1st Production Department Premiere ที่ ผ่านมา ซึ่งทางแฟมิซือก็ได้นำเนื้อหาส่วนนั้นมาเรียบเรียงเป็นบทความ ด้านคุณ Lissar เองก็ได้ดูคลิปดังกล่าวแล้วก็แปลเป็นภาษาอังกฤษตามไปด้วย ส่วนผมนั้นจะแปลโดยอิงจากเนื้อหาที่ทางแฟมิซือเรียบเรียงขึ้นเป็นหลัก อาจจะมีบางส่วนที่นำเสนอไม่ตรงกับคุณ Lissar แต่บอกได้ว่าสิ่งที่สื่อออกมานั้นเป็นเรื่องเดียวกัน เพียงแต่คุณ Lissar เค้าจะพยายามแปลให้เข้าใจง่าย แม้ว่าจะต้องดัดแปลงรูปประโยคและความหมายไปบ้างก็ตามnnขอเชิญรับชมตำนานเดียวกัน ทั้ง 3 เวอร์ชั่น 3 ภาษา ได้แล้ว ณ บัดนี้nnnnn------------------------------------------------------------------------------------------------n神話 (โดยแฟมิซือ)nn世界のすべてを統べる神がいました。名を、ブーニベルゼといいます。nnブーニベルゼは、母なる女神ムインを倒して、世界を手に入れました。nムインは、目に見えない世界――不可視世界に消えました。nnブーニベルゼは悩み多き神でした。n世界は有限で、すべてが滅びる運命（さだめ）にあるからです。n彼はこれを、不可視世界にいる母ムインの呪いだと考えました。nn滅びの呪いを解くために、ブーニベルゼはムインを倒そうと考えました。n母の待つ不可視世界へ辿り着くために、入口を探さねばなりません。nnブーニベルゼは、自らの意志を抽出し、ファルシを創り出しました。nはじめに創られたのは、ファルシ＝パルス。nパルスの使命は、世界を切り開き、不可視世界の扉を見つけることでした。nnつぎに創られたのは、ファルシ＝エトロ。nブーニベルゼは、誤って、ムインそっくりにエトロを生み出してしまいました。nその姿を恐れたブーニベルゼは、エトロに何の力も与えませんでした。nnかわりに創られたのが、ファルシ＝リンゼです。nリンゼの使命は様々な脅威から、ブーニベルゼを守ることでした。nブーニベルゼはリンゼに、時が来たら起こすように命じ、nクリスタルとなって永い眠りにつきました。nnパルスは世界を広げるために、ファルシとルシを創り出しました。nnリンゼは世界を守るために、ファルシとルシを創り出しました。nnけれど、エトロには、何もすることができませんでした。n孤独になったエトロは、自らの姿に似た母のことを思いました。nエトロは、自らを傷つけて血を流し、消えてしまいました。nn流れたエトロの血から、人間が生まれました。n人間は、生まれては、死ぬだけの存在でした。nn目に見える可視世界の存在が滅びるのは、呪いではなく運命（さだめ）でした。n世界の総和は定められていて、可視と不可視の世界が分け合っています。nその均衡が崩れれば、やがて、世界は崩壊してしまいます。nnブーニベルゼの母ムインには、運命（さだめ）を止める手だてがありませんでした。n彼女は不可視世界の混沌に飲み込まれようとしていたのです。nn消えゆくムインのもとへ、エトロがやってきました。nムインは世界の均衡を保つようエトロに伝え、混沌に飲みこまれました。nnエトロは愚かだったので、ムインの言葉の意味がわかりませんでした。nn孤独になったエトロは、混沌に飲まれていくだけの人間に親しみを覚え、n人が死にゆく時、微笑み、混沌を贈りました。nn人間は、エトロに贈られた混沌を『心』と名づけました。n心は力になるはずでしたが、人はまだそれを知りませんでした。nnやがて人は、パルスを全能の支配者、リンゼを守護神、エトロを死神と考え、n心という不可視世界を抱えて暮らすようになりました。n人が混沌を抱えることで、世界の均衡は、かろうじて保たれているのです。nnクリスタルとなったブーニベルゼは眠り続けます。n永遠が終わるその時まで――n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnnMyth (โดยคุณ Lissar จาก http://dilly-shilly.blogspot.com)nnOnce upon a time, a god ruled the world. He was called Buniberzei.nnBuniberzei defeated his mother, the goddess Muin, and took control of the world for himself.nnMuin disappeared into the unseen world--the invisible world.nnBuniberzei was a god with many troubles.nnThe world, it was certain, was destined to die.nnHe believed this was a curse laid on the world by his mother Muin. Buniberzei knew he had to destroy her.nnTo do this, he must search for the door. The door to the invisible world where his mother waited.nnUsing his will alone, he created the first falCie.nnFirst, he created falCie Pulse.nnThe duty he laid on him was to open the world, and search for the door to Muin.nnNext, he created falCie Etro.nnBut it was a mistake. Unknowingly, he created her exactly in the image of Muin.nnBuniberzei feared her, and gave Etro no power of her own.nnInstead, he created falCie Lindzei.nnThe duty he laid on him was to protect Buniberzei from all who might seek to destroy him.nnBuniberzei gave Lindzei one special duty. To wake him once the time came.nnThen he turned to crystal, and fell into an endless sleep.nnPulse wished to expand the world, so he created many falCie and lCie.nnLindzai wished to protect the world, so he created many falCie and lCie.nnBut Etro was powerless, and could do nothing of her own.nnLonely, she thought of her mother, who she so resembled.nnEtro tore at her body, letting her blood flow to the earth, and disappeared from the visible world.nnFrom that blood, torn from her body, sprung humankind.nnCreatures that were born, only to die.nnThe destruction of the visible world was no curse, only fate.nnThe world was divided into two halves, the visible and the invisible.nnIf the balance between these two were destroyed, the world itself would be destroyed.nnThe goddess Muin could do nothing to stop this fate.nnShe was being swallowed into the chaos of the invisible world.nnJust before her last moment, Etro came to her side.nnMuin told Etro that she must protect the balance of the world, before slipping into the chaos forever.nnBut Etro was foolish, and didnt know the meaning behind Muins words.nnEtro was lonely, but she felt affection for those humans who live only to die.nnAs they died, she smiled, and gave them chaos.nnThe chaos Etro gave them, the humans named heart.nnTheir hearts would become their power, but the humans did not yet know this.nnSoon, they called Pulse the all powerful ruler. Lindzei they named their protector, and Etro... Etro the named death.nnThe humans lived on the world, hold chaos inside them.nnBecause they held chaos so close, the world once again was in balance.nnAnd Buniberzei still sleeps. A crystal.nnUntil the end of forever...n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnเทพนิยาย (โดย BoN)nnโลกทั้งหมดได้ถูกปกครองโดยเทพ ผู้ถูกเรียกขานนามว่า บูนิเบลเซ่nnบูนิเบลเซ่นั้น ได้สังหารเทพธิดามูอินผู้เป็นมารดา แล้วเข้ายึดครองโลกเสียเองnมูอินนั้น ได้หายไปสู่โลกที่ไม่ปรากฏ โลกที่ตามิอาจมองเห็นnnบูนิเซ่เป็นเทพผู้ช่างกังวลnโลกนั้นมีขีดจำกัด ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องล้มตายไปตามชะตากรรม อย่างที่มันควรจะเป็นnเขาเชื่อว่านี่คือคำสาปของมูอิน มารดาผู้อยู่ในโลกที่มองไม่เห็นnnเพื่อจะคลายคำสาปแห่งหายนะนี้ บูนิเบลเซ่จึงคิดที่จะทำลายมูอินnเพื่อเข้าสู่โลกที่มองไม่เห็นซึ่งมารดาของเขาคอยอยู่ เขาจำต้องค้นหาประตูnnบูนิเบลเซ่ ใช้เจตจำนงค์แบ่งแยกตัวเอง สร้างฟัลซิขึ้นมาnตนแรกที่ถูกสร้างขึ้นก็คือ ฟัลซิ=พัลส์nหน้าที่ของพัลส์ คือการเปิดโลก และค้นหาประตูสู่โลกที่มองไม่เห็นnnผู้ที่ถูกสร้างต่อมาก็คือ ฟัลซิ=เอโทรnบูนิเบลเซ่ได้ก่อความผิดพลาด เขาได้สร้างเอโทรออกมามีรูปลักษณ์เหมือนกับมูอินnด้วยความเกรงกลัวที่บูนิเบลเซ่มีต่อ เอโทรจึงมิได้รับพลังใดมาnnผู้ที่ถูกสร้างมาแทนก็คือ ฟัลซิ=ลินด์เซย์nหน้าที่ของลินด์เซย์ ก็คือการปกป้องบูนิเบลเซ่ จากภยันตรายทั้งปวงnบูนิเบลเซ่ได้ออกคำสั่งกับลินด์เซย์ไว้ว่า ให้ปลุกเขาเมื่อเวลานั้นได้มาถึงnจากนั้นเขาก็กลายเป็นคริสตัล เข้าสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์nnพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลทั่วโลก เขาจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnลินด์ปรารถนาที่จะปกป้องโลก เธอจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnทว่าเอโทรนั้น ไม่สามารถทำสิ่งใดได้เลยnเอโทรนั่นเปล่าเปลี่ยว เธอนึกถึงแม่ผู้คล้ายกับเธอnเอโทรได้ทำร้ายตัวเอง หลั่งไหลเลือดเนื้อออกมา แล้วก็หายไปnnจากเลือดของเอโทรที่หลั่งไหลออกมา มนุษย์ได้ถือกำเนิดขึ้นnมนุษย์ที่ถือกำเนิดมา เพียงเพื่อการตายnnการดับสูญของโลกที่มองเห็น ไม่ใช่คำสาป หากแต่เป็นชะตากรรมnโลกได้แบ่งออกเป็นสองส่วน โลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็นnหากสมดุลของทั้งสองถูกทำลาย ในท้ายที่สุด โลกก็จะพังทลายลงnnมูอินผู้เป็นมารดาของบูนิเบลเซ่ ไม่อาจทำอะไรเพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนี้ได้nเธอถูกกลืนกินเข้าไปยังความโกลาหลของโลกที่มองไม่เห็นnnแต่แล้วก่อนที่มูอินจะมลายสิ้น เอโทรก็ได้มาถึงnมูอินได้บอกให้เอโทรช่วยปกป้องสมดุลของโลก ก่อนที่ความโกลาหลจะเข้ากลืนกินชั่วนิรันดร์nnทว่าเอโทรนั่นช่างโง่เขลา ไม่เข้าใจความหมายในคำกล่าวของมูอินnnเอโทรนั้นช่างเปล่าเปลี่ยว แต่แล้วเธอกลับรู้สึกเมตตาต่อมนุษย์ที่มีชีวิตอยู่เพื่อความตายnในยามที่พวกเขาตาย รอยยิ้มและความโกลาหล คือสิ่งที่เธอมอบให้nnมนุษย์ ได้เรียกความความโกลาหลที่เอโทรมอบให้ว่า "หัวใจ"nหัวใจที่จะกลายมาเป็นพลังให้กับพวกเขา โดยที่มนุษย์ไม่เคยได้รู้nnท้ายที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกขานว่า พัลส์ผู้ปกครองแสนอำนาจ ลินด์เซย์ผู้ปกป้อง เอโทรเทพแห่งความตายnหัวใจจากโลกที่มองไม่เห็น บัดนี้ได้ดำรงอยู่แล้วnเพราะมนุษย์ได้เผชิญกับความโกลาหล สมดุลของโลกจึงถูกผดุงเอาไว้nnบูนิเบลเซ่ยังคงหลับใหลต่อไปในสภาพคริสตัลnจวบจนจุดสิ้นสุดของห้วงนิรันดร์nn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnnจุดสังเกตจากเทพนิยายนี้nn1. ปัญหาของศัพท์ที่กำกวมnnก่อนอื่นประเด็นที่สำคัญที่สุดเลย ใครที่เล่น Kingdom Hearts น่าจะทราบปัญหาที่ว่าเกมนี้มันใช้คำว่า 世界 (เซไค) สื่อความหมายรวมกันทั้ง ดวงดาว (World) และ ดินแดน (Realm) ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ชวนให้คนเล่นสับสนมากว่าตัวเกมมันจะสื่ออะไรของมัน ตอนไหนมันพูดถึงดวงดาว ตอนไหนมันพูดถึงดินแดน ซึ่งในภาคภาษาอังกฤษของ Kingdom Hearts ภาคแรกเวอร์ชั่นผู้แปลก็ยังใช้คำว่า World เหมารวมกันไปในทั้งสองความหมาย ทำให้พวกที่เล่นเกมเจาะเนื้อเรื่องประสาทกินไปตามๆ กัน... แต่แล้วปัญหานี้ก็มาแก้ไขตอน Kingdom Hearts II ที่ผู้แปลได้ใช้คำว่า World กับ Realm แยกออกจากกันแล้วnnสิ่งที่ผมอยากจะสื่อคือ ผมสังหรณ์ว่าไอ้เทพนิยายอันนี้ก็ใช้ศัพท์ได้คลุมเครือไม่แพ้กัน ถ้าสังหรณ์ของผมถูกต้อง คำว่าโลกที่มองเห็นและโลกที่มองเห็น ที่จริงควรจะเป็นคำว่า Visible Realm และ Invisible Realm ซะมากกว่า โดยในแต่ละ Realm นั้นก็จะประกอบไปด้วย World อีกมากมาย ซึ่งหากตีความแบบนี้แล้วทุกอย่างจะลงตัวกันพอดี แล้วเราจะตีความประโยคต่อไปได้ง่ายขึ้นnnn2. ตีความศัพท์nn- ที่บอกว่าโลกทั้งหมดถูกปกครองโดยบูนิเบลเซ่ ไม่ได้หมายถึงโลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็น แต่หมายถึงโลกทั้งหมดใน Visible Realmnn- บูนิเบลเซ่มอบหน้าที่ให้พัลส์เปิดโลก นั่นหมายถึงการเดินทางไปยังดวงดาวต่างๆ เพื่อสำรวจ ค้นหา สร้างอารยธรรมขึ้นมา หากตีความแบบนี้จะสอดคล้องกับการกระัทำของพัลส์ใน FFXIIInn- ประโยคที่ว่าพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลไปทั่วโลก หมายถึงต้องการเดินทางไปทั่ว Visible Realm เพื่อค้นหาประตู หากตีความแบบนี้ก็จะสอดคล้องกับที่พัลส์ได้มาสร้างอารยธรรมบนโลก FFXIII แล้วก็ออกเดินทางต่อไปได้ ที่พัลส์ทำแบบนี้ก็เพราะคำสั่งที่ได้รับจากบูนิเบลเซ่nn- ที่บอกว่าเมื่อสมดุลของโลกถูกทำลาย โลกก็จะพังทลายลง หมายถึงสมดุลระหว่าง Visible Realm และ Invisible Realm ซึ่งหากพังทลายลง Realm ทั้งหมดจะหายไปแล้วทุกอย่างจะกลับสู่ความว่างเปล่าnnn3. ส่วนที่สอดคล้องกับภาคอื่นnn- FF Versus XIII เรียกเอโทรว่าเป็นเทพแห่งความตายnn- FFXIII ระบุในกลอนว่าเทพธิดาเอโทรอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของประตู ในสถานที่ๆ มองไม่เห็นnn- FFXIII บอกว่าวิญญาณของคนตายจะล่องลอยผ่านประตูไปอีกฟากนึง เหมือนกับเอโทรและมูอินในเทพนิยายนี้nnn4. เคออส=ความโกลาหล=หัวใจ?nnหัวใจนั้นเป็นที่อาศัยของความรู้สึกมากมาย ที่แออัดปะปนกันอย่างไร้ระเบียบ พร้อมจะปะทุเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง หากจะเปรียบมันเป็นความโกลาหล ผมว่ามันก็เมคเซนส์ชัดเจนnnn5. ตกลงลินด์เซย์มันเป็นตัวดีหรือตัวร้าย...?nnจะไปรู้ได้ไงล่ะโว้ย... ในเทพนิยายยังเขียนอยู่ว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง แต่ใน FFXIII ดันกลายเป็นนางมารจอมทำลายล้าง มากด้วยเล่ห์กลไปแล้ว... บางทีบูนิเบลเซ่มันอาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันสร้างลินด์เซย์มาพลาดเหมือนกัน หรือถ้าไม่งั้นวันหนึ่งลินด์เซย์เธอคงล้มหัวฟาดพื้นระหว่างกำลังอาบน้ำอยู่ ก็เป็นได้nnหรือคิดอีกนัยหนึ่ง การกระทำของลินด์เซย์ อาจเป็นการรักษาสมดุลของทั้งสอง Realm ไว้ก็ได้ พัลส์มีหน้าที่สำรวจสร้างหาประตู ลินด์เซย์ก็ตามไปก่อเรื่อง พัลส์ทำให้มีชีวิตเกิดขึ้น แต่หากมีชีวิตเกิดมากไปสมดุลอาจพังลง ลินด์เซย์เลยต้องตามไปก่อเรื่อง ปริมาณของดวงวิญญาณที่อยู่ใน Realm ทั้งสองมันจะได้สมดุลกันnnn6. อะไรคือเมื่อเวลานั้นได้มาถึง..?nnปัดโธ่! ก็เวลาที่พัลส์หาประตูเจอแล้วน่ะสิ! ที่ฟัลซิในแกรนพัลส์มันพยายามตามหาอะไรบางอย่าง สรุปแล้วพวกมันก็ช่วยพัลส์ตามหาประตู หรือวิธีในการเปิดประตูนั่นแหละnnn7. อ่าว..!? แบบนี้แปลว่า The Maker ก็คือ...nnจนป่านนี้แล้วพึ่งจะคิดได้หรอค้าบบบ!!! พวกเราโดนต้มเปื่อยกันมาโดยตลอดแล้ว แท้จริงแล้ว The Maker ไม่ใช่พัลส์อย่างที่คาดคิดกัน เพราะพัลส์เองมันก็มีสภาพเป็นฟัลซิตนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ตัวตนที่แท้จริงของ The Maker จึงคิดได้สองอย่างคือnn- The Maker=บูนิเบลเซ่ : จากที่ FFXIII บอกว่า The Maker เป็นผู้สร้างฟัลซิขึ้นมา ในเมื่อเทพนิยายบอกว่าบูนิเบลเซ่เป็นคนสร้างฟัลซิ 3 ตนเแรกขึ้น จึงหมายความว่าบูนิเบลเซ่คือ The Makernn- The Maker=มูอิน : จากที่ Barthandelus ต้องการบึ้มโคคูน เพื่อให้วิญญาณมนุษย์ล่องลอยไปอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ให้ประตูมันเปิดอ้าออก แล้ว The Maker ที่อยู่อีกฟากของประตูจะได้ตกใจพร้อมบินกลับมาดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับโลกทาง นี้ ในเมื่อคนที่อยู่อีกฝากนึงของประตูคือมูอิน ดังนั้นก็คิดได้ว่า Barthandelus เชื่อว่ามูอินยังคงมีชีวิตอยู่ที่อีกฝากหนึ่งของประตู ก็เลยอยากให้มูอินซึ่งเป็นผู้สร้างที่แท้จริงซึ่งอยู่เหนือลินด์เซย์ อยู่เหนือบูนิเบลเซ่ขึ้นไปอีกที กลับมาช่วยชะล้างโลกทางนี้หน่อยnnหากใครถามอีกว่าแล้ว Barthandelus มันจะรู้เรื่องของมูอินได้ไง ก็ตอบง่ายๆ ว่ารู้จากลินด์เซย์น่ะสิnnในตอนนี้ผมคิดว่า... ผมเชื่อสมมติฐานอันหลังมากกว่า เหตุผลเพราะมูอิน อยู่ในตำแหน่งที่ควรถูกเรียกว่าเป็น The Maker ที่แท้จริงมากกว่าบูนิเบลเซ่ เท่านี้ตรงๆ เลยnnn8. แล้วภาค Versus XII, XIII-2, Type-0 มันจะเกี่ยวกับตำนานนี้ยังไง?nnVersus XIII คงเป็นเพียงอีกดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปแวะเวียนแล้วก่อวีรกรรม สร้างลูซิเอาไว้ หากยังจำกันได้ บางคนคงเคยเห็นภาพกระดานที่ทีมงานใช้เขียนข้อมูลลงไปตอนอธิบายคอนเซปต์เนื้อ เรื่องให้แก่กัน ในกระดานนั้นมันก็เขียนอะไรไม่รู้ฟัลซิ ลูซิ....nnXIII-2 ผมว่าเจ๊แกคงได้ไปตามหาหนทางในการช่วงแฟงก์กับวานิลที่ดาวอื่นแล้วแหละnnType-0 ก็เป็นแค่ดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปเยี่ยมnnn9. แล้วเทพนิยายนี้มันจะมีภาคจบมั้ย?nnถ้าจะมีภาคจบ... บอสใหญ่ต้องชื่อบูนิเบลเซ่... ตัวเอกต้องช่วยเอโทรกับมูอินได้ ซึ่งผมว่ายากกกกกกกส์nnตำนานนี้คงถูกใช้สร้างภาคใหม่ไปเรื่อยๆ อารมณ์เดียวกับโดราเอมอน และมันไม่มีวันจบ คงไม่มีภาคไหนเลยในซีรียส์ที่เราจะได้เผชิญหน้ากับพัลส์ ลินด์เซย์ เอโทร บูนิเบลเซ่ และมูอิน... ผมเชื่อแบบนั้นnn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnทั้งหลายทั้งปวงนี้ ต้องขอบคุณ คุณ Lissar ที่ช่วยให้ผมแปลง่ายขึ้นเยอะเลย ขอบคุณมากๆ นะค้าบnnที่มา : Lissarnnnแถมด้วย คลิป วีดีโอ PV ตัวใหม่ของเกมจาก Fabula Nova CrystallisnnnFinal Fantasy XIII-2 Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Versus XIII Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Type-0 Promotion Videonnnnnnขอบคุณข้อมูล ภาพ คลิปวีดีโอ จากnTae & BoN Blognhttp://ffplanet.exteen.com/20110119/fabula-nova-crystallis",ค่าย pg ซื้อ ฟรี ส ปิ น!