บาคาร่าออนไลน์เว็บตรง：Dead Risingnเคยคิดเล่นๆเหมือนกันว่าเกม Dead Rising ถือกำเนิดมาได้อย่างไร ตอนนั้นคนสร้างได้ไปนั่งดูหนังเรื่อง Dawn of the Dead ของ Zack Snyder รึเปล่า? ในวันนี้นาย Keiji Inafune ผู้สร้างเกม Onimusha, Dead Rising, Mega Man, Mighty No. 9 ก็ได้ออกมาให้คำตอบแล้วnDead Risingnเรื่องก็คือว่าในตอนที่ทาง Capcom กำลังพัฒนาเกม Resident Evil 4 อยู่นั้นน่ะ ตัวเกมได้นำเสนอซอมบี้แบบใหม่ที่มันสามารถวิ่งได้ พูดได้ ถืออาวุธไล่ฆ่าเราได้ ตรงนี้ทาง Keiji Inafune เองก็ไม่ได้รู้สึกต่อต้านอะไรเขากลับชอบ RE4 เสียด้วยซ้ำ แต่อีกมุมหนึ่งเขาคิดว่าถ้าเกิดเป็นแบบนี้ต่อไปซอมบี้แบบมาตรฐานที่มีลักษณะ หน้ามึน โง่ๆ เดินแบบไร้ชีวิต ทั้งหมดนี้มันอาจจะหายไปในไม่ช้า ดังนั้นเขาก็เลยตัดสินใจทำเกม Dead Rising ขึ้นมาเพื่อให้ซอมบี้แบบคลาสสิคยังคงสืบอยู่ต่อไปจนชั่วลูกชั่วหลาน จบ!nDead RisingnDead Rising ถือกำเนิดออกมาในปี 2006 และได้ลงให้กับเครื่อง Xbox 360 จุดเด่นของเกมคือการเอาชีวิตรอดจากวิกฤตซอมบี้เต็มเมืองที่ตัวเอกสามารถ สร้างอาวุธแปลกประหลาดและเข้าไปฟาดฟันกับเหล่าซอมบี้เอื่อยเฉื่อยจำนวนนับ ไม่ถ้วนได้นั่นเองครับn "chibi planet ตกปลาปั้มชิปรอยัลคาสิโน777pg joker ฝาก 1 บาทได้ 100 ล่าสุด 2021ตาราง บอล วัน นี้ เช ล ซี

ผล บอล ล่าสุด เมื่อ คืน นี้

ผล บอล ภาษา ไทย thscore1688 คา สิ โนทาง Capcom ได้เผยภาพ Concept Art ของเกม Monster Hunter Rise มาให้ได้ชมกัน เพื่อให้คนเล่นจะได้เห็นภาพของเกมมากขึ้นว่าตัวเกมจะเป็นแบบไหนบ้าง ซึ่งจากภาพที่เห็นนั้น ผู้เล่นจะได้เห็นชุดเกราะเริ่มต้นของนักล่าจากหมู่บ้าน Kamura, Wirebug ที่ใช้ในการเดินทาง และศาลเจ้าที่เป็นซากปรักหักพังในธีมของญี่ปุ่นn n n n n nnnnnnnMonster Hunter Rise จะเป็นเกมเอ็กซ์ครูซีฟลงเฉพาะเครื่อง Nintendo Switch โดยมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 26 มีนาคม ปีหน้า"；

โปร โม ชั่ น ไก่ เค เอ ฟ ซี

บาคาร่าออนไลน์เว็บตรง:สมัคร หนังสือ สปอร์ต พูลรอไปเถอะ! Kingdom Hearts 3 ปี 2012 ก็ยังไม่ประกาศnnnnnTetsuya Nomura ผู้ออกแบบตัวละครและผู้สร้างเกม Kingdom Hearts เปิดเผยกับทางนิตยสาร Dengeki ว่าเขายังไม่มีแผนจะประกาศและทำเกม Kingdom Hearts 3 ในตอนนี้ จากที่มีข่าวลือมาว่าเขาอาจจะประกาศ Kingdom Hearts 3 ในปี 2012 เพราะเป็นปีครบรอบ 10 ปีเกม Kingdom Hearts ก็ตาม "ในปี 2012 จะครบ 10 ปี ของเกม Kingdom Hearts ที่ผมสร้าง ทางผมวางแผนจะทำอะไรบางอย่างเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองซีรี่ยส์ที่ผมชอบแน่นอน แต่ถึงอย่างนั้นเราก็ยังไม่มี Kingdom Hearts 3 ออกมาหรอกนะ 55555+ " Nomura บอกnnซึ่งยังสรุปไม่ได้ว่าทางคุณ Nomura พูดจริงหรือพูดเล่นกันแน่ แต่เนื่องจากตอนนี้โปรเจคเกมที่เขาเกี่ยวข้องด้วยนั้นมีเยอะมากมายพอสมควร จึงยากที่เขาจะปลีกตัวมาสร้าง Kingdom Hearts 3 เพิ่มได้อีกเกม โดยโปเจคเกมที่ค้างๆไว้ก็มีตั้งแต่ Final Fantasy Versus XIII, Final Fantasy Agito XIII, Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix, Kingdom Hearts 3DS ส่วน The 3rd Birthday กับ Kingdom Hearts Re Coded จะเสร็จแล้ว จึงไม่นับรวม nnและงานยักษ์ที่สุดของ Nomura ตอนนี้ก็เห็นจะเป็น Final Fantasy Versus XIII ที่เขาคาดว่าจะทำออกมาได้ในปี 2012 ว่าจะทันหรือไม่ แล้วค่อยดูโอกาสของ Kingdom Hearts 3 อีกที อันนี้เขาไม่ได้ล้อเล่นnnนอกจากนี้ Nomura ยังพูดสรุปถึง Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix ด้วยว่าจริงๆมันก็คือภาค US ที่นำมาทำใหม่เป็นภาคญี่ปุ่นนั่นเอง แต่เพิ่มอะไรเข้าไปอีกนิดหน่อยให้คนญี่ปุ่นให้เล่นกันมากขึ้น โดยนอกจากบอสผ้าคลุมดำแล้ว เขาก็จะมีบอสโหดๆเพิ่มอีกประมาณ 2-3 ตัว นอกจากนี้ใครที่มี Save ของเวอร์ชั่นแรก ก็จะเอามาลิงค์กับภาคนี้ เพื่อรับโบนัสไอเท็มด้วยnnและหลังจาก Kingdom Hearts Birth By Sleep Final Mix เสร็จแล้ว คุณ Nomura ก็จะหันไปลองโปรเจคใหม่กับเครื่องใหม่ 3DS ด้วย Kingdom Hearts 3DS นั่นเองในปีหน้าnnnnnnnnnข้อมูลอ้างอิงและภาพจากnhttp://www.andriasang.com/e/blog/2010/09/28/nomura_kh3/"，รวม เว็บ ค่าย jdb

ทาง เข้า lucia555

Capcom สอบถามแฟนเกมถึง Resident Evil 2 RemakenResident Evil 2 Remakenเป็นการสอบถามถึงเหล่าแฟนเกมใน Facebook Fanapge เกม Resident Evil ด้วยใจความถึงการสอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับนำเกม Resident Evil 2 กลับมา Remake ใหม่n“เรามีความกระตือรือร้นที่ได้ยินเสียงจากคุณถึง Resident Evil 2 Remake มาเป็นเวลาหลายปี และล่าสุดเราได้สอบถามความสนใจในสื่อเหล่านี้”n“อย่างไรก็ตาม ดังที่ทีมเป็นเจ้าของแบรน RE, เราไม่ได้แน่ใจว่าเรารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการจะทำสิ่งที่ว่า และเราอยากถามด้วยความสัจจริงและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับ “Resident Evil 2 Remake” และอะไรคือจุดเด่นของเกมนี้ที่ควรจะเป็น?”nก็ ไม่น่าแปลกใจเท่าไรนักเพราะที่ผ่านมาเราได้เห็น Capcom ได้หยิบเกมเก่ามาทำ Remake เสียหลายเกมแล้ว แต่อย่าลืมว่าตอนนี้เองก็มีทีมพัฒนาอินดี้กำลังทำ Resident Evil 2 Reborn แถมพัฒนาโดยใช้ Unreal Engine 4 ซึ่งมีกำหนดการปล่อยตัวทดสอบในช่วงปลายปีนี้แล้ว หากทาง Capcom ตั้งใจจะทำ Resident Evil 2 Remake จริง ก็คงต้องทำให้ดีกว่าวีดิโอตัวด้านล่างนี้แล้วล่ะ คิดเห็นอย่างไรแสดงความเห็นกันเข้ามาได้n"。

บาคาร่าออนไลน์เว็บตรง:The Game Awards 2017nเป็นประจำทุกปีที่จะมีการจัดงานประกาศรางวัลใหญ่อย่าง The Game Awards 2017 ที่ในปีนี้ มีเกมเทพๆได้เข้าชิงรางวัลมากมาย และ ตามคาดที่รางวัลใหญ่อย่าง Game Of The Year จะมีรายชื่อเกมยอดเยี่ยมที่ได้คะแนนรีวิวสูงมากอย่าง Zelda: Breath of the Wild และ Super Mario Odyssey โดยค่าย Sony ได้เข้าชิงกับเกม Horizon Zero Dawn และยังมีเกม JRPG อย่าง Persona 5 ด้วย ส่วนเกมยิงยอดนิยม PlayerUnknown’s Battlegrounds ก็ได้เข้าชิงด้วยเช่นกัน โดยงาน The Game Awards 2017 จัดขึ้นในวันที่ 7 ธันวาคม นี้nผู้ท้าชิงรางวัลใหญ่ The Game Awards 2017nGame of the YearnZelda: Breath of the Wild, Super Mario Odyssey, PlayerUnknown’s Battlegrounds, Persona 5, Horizon Zero DawnnBest Game DirectionnWolfenstein II, Resident Evil 7, Zelda: Breath of the Wild, Super Mario Odyssey, Horizon Zero DawnnBest NarrativenWhat Remains of Edith Finch, NieR: Automata, Hellblade: Senua’s Sacrifice, Wolfenstein II, Horizon Zero DawnnBest Art DirectionnDestiny 2, Cuphead, Zelda: Breath of the Wild, Persona 5, Horizon Zero DawnnBest Score / MusicnDestiny 2, Cuphead, NieR: Automata, Zelda: Breath of the Wild, Super Mario Odyssey, Persona 5nBest Audio DesignnDestiny 2, Hellblade: Senua’s Sacrifice, Resident Evil 7, Zelda: Breath of the Wild, Super Mario OdysseynBest Performance (นักพากย์ , โมชั่นแคปเจอร์) nMelina Juergens, Hellblade Laura Bailey, Uncharted: The Lost Legacy Claudia Black, Uncharted: The Lost Legacy Brian Bloom, Wolfenstein II Ashly Burch, Horizon Zero Dawnn nBest Mobile GamenSuper Mario Run, Old Man’s Journey, Monument Valley 2, Hidden Folks, Fire Emblem HeroesnBest Handheld GamenPoochy & Yoshi’s Woolly World, Monster Hunter Stories, Metroid: Samus Returns, Fire Emblem Echoes Ever OasisnBest VR / AR GamenSuperhot VR, Star Trek: Bridge Crew, Lone Echo / Echo Arena, Farpoint, Resident Evil 7nBest Action GamenPrey, Nioh, Destiny 2, Cuphead, Wolfenstein IInBest Action / Adventure GamenUncharted: The Lost Legacy, Assassin’s Creed Origins, Zelda: Breath of the Wild, Super Mario Odyssey, Horizon Zero DawnnBest Role Playing Game (เกม RPG ) nSouth Park: The Fractured But Whole, Final Fantasy XV, Divinity: Original Sin 2, NieR: Automata, Persona 5nBest Fighting GamenTekken 7, Nidhogg 2, Marvel vs. Capcom Infinite, Injustice 2, ARMSnBest Family GamenSplatoon 2, Sonic Mania, Mario + Rabbids Kingdom Battle, Mario Kart 8 Deluxe, Super Mario OdysseynBest Strategy Game (เกมวางแผน) nXCOM 2: War of the Chosen, Tooth and Tail, Total War: Warhammer II, Halo Wars 2, Mario + Rabbids Kingdom BattlenBest Sports / Racing GamenProject Cars 2, Pro Evoltuion Soccer 2018, NBA 2K18, GT Sport, Forza Motorsport 7, FIFA 18nBest MultiplayernFornite, Call of Duty: World War II, Splatoon 2, Mario Kart 8 Deluxe, Destiny 2, PlayerUnknown’s Battlegroundn nBest eSports GamenRocket League, League of Legends, DOTA2, Counter Strike: Global-Offensive, OverwatchnBest eSports PlayernKuro “KuroKy” Salhei Takhasomi, Je-hong “ryujehong” Ryu, Nikola “NiKo” Kovac, Marcelo “coldzera” David, Lee sang-hyeok “Faker”nBest eSports TeamnTeam Liquid, SK Telecom 1, Lunatic-Hai, FaZe Clan, Cloud 9n nอ้างอิงnไม่พลาดข่าวสดใหม่ กดไลค์เพจแบไต๋เลย ประกาศรายชื่อผู้ท้าชิงรางวัล The Game Awards 2017 was first posted on พฤศจิกายน 14, 2017 at 10:46 pm.©2017 "เว็บแบไต๋". Use of this feed is for personal non-commercial use only. If you are not reading this article in your feed reader, then the site is guilty of copyright infringement. Please contact me at beartaihitech@gmail.com"，แจก เครดิต ฟรี 100 บาท-สล็อตเกมออนไลน์-เว็บสล็อตใหม่ล่าสุด

ภาคต่อมาแล้วกับ Danger Zone 2 เกมแนวขับรถซิ่งชนกันระเบิดตูมตาม วินาศสันตะโร ซึ่งล่าสุด Three Fields Entertainment สตูดิโอผู้พัฒนาเกมได้วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการบนร้านค้า Steam กับราคาเปิดตัวที่ 289 บาท พร้อมทั้งเผยสเปคคอมพิวเตอร์สำหรับเล่นเกมnในเกม Danger Zone 2 จะมีรถยนต์ให้เลือกใช้ 8 คันเช่น รถเก๋ง, รถแท็กซี่, รถบรรทุกและรถแข่งฟอร์มูล่าวัน ผู้เล่นจะได้ขับรถซิ่งไปบนถนนที่จำลองมาจากสถานที่จริงถึง 17 แห่งทั่วโลก พุ่งชนกันให้แหลก ทำลายล้างวินาศสันตะโรให้ได้มากที่สุดแล้วจะได้รับคะแนนไปโชว์บน leaderboard แข่งกับผู้เล่นคนอื่นทั่วโลกnnสำหรับสเปคความต้องการอย่างละเอียดสามารถอ่านจากด้านล่างได้เลยครับnความต้องการของระบบขั้นต่ำ:nnOS: Windows 7 64 bitnProcessor: Intel i5 3.2GHz / AMD FX 8350nMemory: 4 GB RAMnGraphics: nVidia GTX 750ti / AMD Radeon R7 265nDirectX: Version 12nStorage: 12 GB available spacenAdditional Notes: Supports game controller, mouse and keyboard and Cloud Savesnnความต้องการของระบบขั้นแนะนำ:nnOS: Windows 10 64 bitnProcessor: Intel i7 3.5GHz / AMD FX 9590nMemory: 8 GB RAMnGraphics: GTX970 / AMD Radeon R9 290nDirectX: Version 12nStorage: 12 GB available spacenn n ",เว็บ สล็อต ตรง จาก ต่าง ประเทศเครดิต ฟรี ยืนยัน เบอร์ โทรCapcom อาจจะ Remake เกม Resident Evil 2nและคำถามอื่น ๆ เกี่ยวกับ Resident Evilnnnnภายหลังจากได้จัดโชว์เกม Resident Evil 5 (หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Biohazard 5 ของทางญี่ปุ่น) แล้วทาง Capcom ได้ให้สัมภาษณ์ต่อคำถามของแฟนๆในงาน Wondercon 09 ซึ่งได้มีคำถามที่น่าสนใจได้โยนขึ้นมาบนเวทีดังนี้ nnQuestion: Capcom จะเอา T หรือ G-Virus zombies กลับมาหรือสู่เกมนี้อีกไม่? nCapcom: อาจจะเป็นไปได้ครับ และตอนนี้เล่น Dead Rising ไปก่อนถ้าอยากเห็น zombie ในรูปแบบ HD...ยกเว้นเกมนี้ในแบบ Wii version นะ! nnQuestion: เราจะได้เล่นภาค Outbreak ใหม่หรือไม่? nCapcom: ไม่มีแผนสำหรับภาคนี้ครับ nnQuestion: ในภาค 5 จะมีอะไรเป็นรางวัลพิเศษสำหรับการเล่น co-op หรือไม่? และมีแผนเกี่ยวกับ DLC หรือเปล่า? nCapcom: ไม่มีรางวัลอะไรเป็นพิเศษครับ แค่ให้คุณได้มีโอกาสเล่นเกมนี้ร่วมกันกับเพื่อนคุณและได้สนุกกัน และยังไม่มีข่าวใดๆเกี่ยวกับ DLC ในตอนนี้ครับ nnQuestion: แล้ว Albert Wesker จะกลับมาอีกหรือไม่ nCapcom: รอคำตอบในวันที่ 13 มี.ค. นี้เลยครับ (วันวางจำหน่ายเกม Resident Evil 5 ในอเมริกา) nnQuestion: คุณสามารถพูดอะไรเกี่ยวกับ Resident Evil 2 remake ได้ไหม nCapcom: รอติดตามข่าวจากการประกาศของ Capcom ต่อไปนะครับ nnQuestion: มีความเป็นไปได้ที่จะเอาภาคก่อนๆมาวางจำหน่ายอีกครั้ง (Remake) ในอนาคตหรือไม่? nCapcom: ไม่มีความเห็นครับ nnQuestion: ในภาค 5 จะมีจำนวนสิ่งที่ปลดล๊อคได้เท่ากับภาค 4 หรือไม่ nCapcom: รอดูตอนเกมออกเลยครับnnnnnสนับสนุนเนื้อหาโดยn "。

ตรวจ ผล สลากกินแบ่ง รัฐบาล 1 พ ย 2563

MARVEL FUTURE FIGHT ประเดิมศึกใหญ่ INFINITY WAR อัพเดตแล้ววันนี้! nอัพเดตล่าสุดพบกับคอสตูมใหม่ สเตจใหม่ พร้อมคอนเทนต์ต่างๆ จากหนังฟอร์มยักษ์ Avengers: Infinity Warn nกรุงเทพ, ประเทศไทย (26 เม.ย. 2018) – ช่วงนี้ Avengers: Infinity War กำลังมาแรง ทางเน็ตมาร์เบิ้ลคอร์เปอเรชั่น บริษัทเกมมือถือที่เติบโตเร็วที่สุดในโลกก็ไม่รอช้า ปล่อยอัพเดตเกม MARVEL Future Fight ในธีม Infinity War มารับกระแสภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์กันอย่างทันใจnอัพเดตใหม่ในครั้งนี้มีการเพิ่มคอสตูมให้ทั้งซุปเปอร์ฮีโร่และเหล่าร้ายอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น กัปตันอเมริกา, ไอรอนแมน, สไปเดอร์แมน, แบล็ควิโดว, กรูท, ธอร์, วินเทอร์โซลเจอร์, โครวุส เกรฟ, พร็อกซิม่า มิดไนท์ และทานอส  พร้อมด้วยธีม “แบทเทิลแห่งตำนาน” ต้อนรับกระแสภาพยนต์ใหม่ที่มีทั้งสเตจใหม่ 3 สเตจที่มาพร้อมกับตัวละครและสถานที่จากในภาพยนตร์ทั้งแซงทัมแซงทอรัม วากันด้า และไททันnนอกจากนี้อัพเดตใหม่ยังเพิ่มฟังก์ชั่นต่างๆ ให้ผู้เล่นสามารถอัพเลเวลและเสริมความแกร่งให้ตัวละครได้ด้วยวิธีใหม่ๆ  ตัวละครบางตัวจะมีฟังก์ชั่นศักยภาพที่ซ่อนอยู่เพิ่มเข้ามา ซึ่งผู้เล่นจะสามารถค้นหาและเปิดฟังก์ชั่นศักยภาพที่ซ่อนอยู่ได้โดยการเคลียร์เวิลด์บอส  การเสริมความแข็งแกร่งให้กับศักยภาพที่ซ่อนอยู่จะเป็นการเพิ่มเลเวลสูงสุดให้กับตัวละครและอุปกรณ์  เมื่อทั้งตัวละครและอุปกรณ์มีเลเวลสูงสุดจะสามารถเพิ่มระดับเป็นระดับ 3 ที่ทำให้ได้ค่าสถานะและสกิลเพิ่มขึ้นได้nและยังมีการเพิ่มระบบเลเวล Raid เข้ามาให้กับโหมดเวิลด์บอส ผู้เล่นจะสามารถเพิ่มเลเวล Raid ได้โดยการเคลียร์สเตจเวิลด์บอสเพื่อรับเอฟเฟกต์บูสต์พิเศษ  ส่วนเวิลด์บอสอัลติเมทก็มีการปรับใหม่โดยเพิ่มสเตจที่มีพร็อกซิม่า มิดไนท์ (จาก Avengers: Infinity War ของ Marvel) เป็นบอสเข้ามาnในส่วนอื่นๆ ก็ยังมีการปรับปรุงและเพิ่มระบบต่างๆ เช่น ระบบเมนูรวม ปรับปรุงดีไซน์ใหม่ และควิกเมนูเพื่ออำนวยความสะดวกให้ผู้เล่นอีกด้วยnSeungwon Lee ตำแหน่งประธานผู้บริการฝ่ายโกลบอลของเน็ตมาร์เบิ้ลกล่าวว่า “พวกเราตื่นเต้นกับภาพยนตร์ Avengers: Infinity War ที่กำลังจะเข้าฉาย รวมถึงตัวอัพเดตเกมใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ ซึ่งเราก็หวังว่าผู้เล่นของเราทุกคนจะชอบคอนเทนต์ใหม่ๆ ในอัพเดตครั้งนี้ครับ”n nสามารถดาวน์โหลด MARVEL Future Fight ได้แล้วทั่วโลกทาง App Store® และ Google Play™nApp Store®: https://itunes.apple.com/us/app/marvel-future-fight/id955705796nGoogle Play™: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.netmarble.mherosgbn nสามารถติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมของ MARVEL Future Fight ได้ที่เว็บไซต์  http://marvelfuturefight.netmarble.com"!สมาชิก mm88funสล็อต ฝากขั้นต่ํา 1 บาท

สูตร บา คา ร่า 2021เล่นเกมได้เงินจริงไหม

บาคาร่าออนไลน์เว็บตรง:บทแปลตำนาน Fabula Nova Crystallisnnnเนื้อหาตำนานในส่วนนี้เป็นสิ่งที่คุณคิตา เสะกล่าวไว้ว่าทีมงานได้ช่วยกันคิดขึ้นเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็ได้แจกจ่ายนี้ไปให้ทีมงานต่างๆ ได้ช่วยกันพัฒนาเกมที่มีเนื้อเรื่องต่อยอดมาจากตำนานนี้ขึ้นมา นั่นจึงเกิดขึ้นมาเป็นเกมทั้งหลายแหล่ในโปรเจคท์ Fabula Nova Crystallisnnเนื้อหาของตำนานจริงๆ นั้นมีคิดไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ล่าสุดนี้ทีมงานได้สรุปย่อแล้วเผยให้ผู้คนได้ชมกันในงาน 1st Production Department Premiere ที่ ผ่านมา ซึ่งทางแฟมิซือก็ได้นำเนื้อหาส่วนนั้นมาเรียบเรียงเป็นบทความ ด้านคุณ Lissar เองก็ได้ดูคลิปดังกล่าวแล้วก็แปลเป็นภาษาอังกฤษตามไปด้วย ส่วนผมนั้นจะแปลโดยอิงจากเนื้อหาที่ทางแฟมิซือเรียบเรียงขึ้นเป็นหลัก อาจจะมีบางส่วนที่นำเสนอไม่ตรงกับคุณ Lissar แต่บอกได้ว่าสิ่งที่สื่อออกมานั้นเป็นเรื่องเดียวกัน เพียงแต่คุณ Lissar เค้าจะพยายามแปลให้เข้าใจง่าย แม้ว่าจะต้องดัดแปลงรูปประโยคและความหมายไปบ้างก็ตามnnขอเชิญรับชมตำนานเดียวกัน ทั้ง 3 เวอร์ชั่น 3 ภาษา ได้แล้ว ณ บัดนี้nnnnn------------------------------------------------------------------------------------------------n神話 (โดยแฟมิซือ)nn世界のすべてを統べる神がいました。名を、ブーニベルゼといいます。nnブーニベルゼは、母なる女神ムインを倒して、世界を手に入れました。nムインは、目に見えない世界――不可視世界に消えました。nnブーニベルゼは悩み多き神でした。n世界は有限で、すべてが滅びる運命（さだめ）にあるからです。n彼はこれを、不可視世界にいる母ムインの呪いだと考えました。nn滅びの呪いを解くために、ブーニベルゼはムインを倒そうと考えました。n母の待つ不可視世界へ辿り着くために、入口を探さねばなりません。nnブーニベルゼは、自らの意志を抽出し、ファルシを創り出しました。nはじめに創られたのは、ファルシ＝パルス。nパルスの使命は、世界を切り開き、不可視世界の扉を見つけることでした。nnつぎに創られたのは、ファルシ＝エトロ。nブーニベルゼは、誤って、ムインそっくりにエトロを生み出してしまいました。nその姿を恐れたブーニベルゼは、エトロに何の力も与えませんでした。nnかわりに創られたのが、ファルシ＝リンゼです。nリンゼの使命は様々な脅威から、ブーニベルゼを守ることでした。nブーニベルゼはリンゼに、時が来たら起こすように命じ、nクリスタルとなって永い眠りにつきました。nnパルスは世界を広げるために、ファルシとルシを創り出しました。nnリンゼは世界を守るために、ファルシとルシを創り出しました。nnけれど、エトロには、何もすることができませんでした。n孤独になったエトロは、自らの姿に似た母のことを思いました。nエトロは、自らを傷つけて血を流し、消えてしまいました。nn流れたエトロの血から、人間が生まれました。n人間は、生まれては、死ぬだけの存在でした。nn目に見える可視世界の存在が滅びるのは、呪いではなく運命（さだめ）でした。n世界の総和は定められていて、可視と不可視の世界が分け合っています。nその均衡が崩れれば、やがて、世界は崩壊してしまいます。nnブーニベルゼの母ムインには、運命（さだめ）を止める手だてがありませんでした。n彼女は不可視世界の混沌に飲み込まれようとしていたのです。nn消えゆくムインのもとへ、エトロがやってきました。nムインは世界の均衡を保つようエトロに伝え、混沌に飲みこまれました。nnエトロは愚かだったので、ムインの言葉の意味がわかりませんでした。nn孤独になったエトロは、混沌に飲まれていくだけの人間に親しみを覚え、n人が死にゆく時、微笑み、混沌を贈りました。nn人間は、エトロに贈られた混沌を『心』と名づけました。n心は力になるはずでしたが、人はまだそれを知りませんでした。nnやがて人は、パルスを全能の支配者、リンゼを守護神、エトロを死神と考え、n心という不可視世界を抱えて暮らすようになりました。n人が混沌を抱えることで、世界の均衡は、かろうじて保たれているのです。nnクリスタルとなったブーニベルゼは眠り続けます。n永遠が終わるその時まで――n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnnMyth (โดยคุณ Lissar จาก http://dilly-shilly.blogspot.com)nnOnce upon a time, a god ruled the world. He was called Buniberzei.nnBuniberzei defeated his mother, the goddess Muin, and took control of the world for himself.nnMuin disappeared into the unseen world--the invisible world.nnBuniberzei was a god with many troubles.nnThe world, it was certain, was destined to die.nnHe believed this was a curse laid on the world by his mother Muin. Buniberzei knew he had to destroy her.nnTo do this, he must search for the door. The door to the invisible world where his mother waited.nnUsing his will alone, he created the first falCie.nnFirst, he created falCie Pulse.nnThe duty he laid on him was to open the world, and search for the door to Muin.nnNext, he created falCie Etro.nnBut it was a mistake. Unknowingly, he created her exactly in the image of Muin.nnBuniberzei feared her, and gave Etro no power of her own.nnInstead, he created falCie Lindzei.nnThe duty he laid on him was to protect Buniberzei from all who might seek to destroy him.nnBuniberzei gave Lindzei one special duty. To wake him once the time came.nnThen he turned to crystal, and fell into an endless sleep.nnPulse wished to expand the world, so he created many falCie and lCie.nnLindzai wished to protect the world, so he created many falCie and lCie.nnBut Etro was powerless, and could do nothing of her own.nnLonely, she thought of her mother, who she so resembled.nnEtro tore at her body, letting her blood flow to the earth, and disappeared from the visible world.nnFrom that blood, torn from her body, sprung humankind.nnCreatures that were born, only to die.nnThe destruction of the visible world was no curse, only fate.nnThe world was divided into two halves, the visible and the invisible.nnIf the balance between these two were destroyed, the world itself would be destroyed.nnThe goddess Muin could do nothing to stop this fate.nnShe was being swallowed into the chaos of the invisible world.nnJust before her last moment, Etro came to her side.nnMuin told Etro that she must protect the balance of the world, before slipping into the chaos forever.nnBut Etro was foolish, and didnt know the meaning behind Muins words.nnEtro was lonely, but she felt affection for those humans who live only to die.nnAs they died, she smiled, and gave them chaos.nnThe chaos Etro gave them, the humans named heart.nnTheir hearts would become their power, but the humans did not yet know this.nnSoon, they called Pulse the all powerful ruler. Lindzei they named their protector, and Etro... Etro the named death.nnThe humans lived on the world, hold chaos inside them.nnBecause they held chaos so close, the world once again was in balance.nnAnd Buniberzei still sleeps. A crystal.nnUntil the end of forever...n------------------------------------------------------------------------------------------------nnnเทพนิยาย (โดย BoN)nnโลกทั้งหมดได้ถูกปกครองโดยเทพ ผู้ถูกเรียกขานนามว่า บูนิเบลเซ่nnบูนิเบลเซ่นั้น ได้สังหารเทพธิดามูอินผู้เป็นมารดา แล้วเข้ายึดครองโลกเสียเองnมูอินนั้น ได้หายไปสู่โลกที่ไม่ปรากฏ โลกที่ตามิอาจมองเห็นnnบูนิเซ่เป็นเทพผู้ช่างกังวลnโลกนั้นมีขีดจำกัด ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องล้มตายไปตามชะตากรรม อย่างที่มันควรจะเป็นnเขาเชื่อว่านี่คือคำสาปของมูอิน มารดาผู้อยู่ในโลกที่มองไม่เห็นnnเพื่อจะคลายคำสาปแห่งหายนะนี้ บูนิเบลเซ่จึงคิดที่จะทำลายมูอินnเพื่อเข้าสู่โลกที่มองไม่เห็นซึ่งมารดาของเขาคอยอยู่ เขาจำต้องค้นหาประตูnnบูนิเบลเซ่ ใช้เจตจำนงค์แบ่งแยกตัวเอง สร้างฟัลซิขึ้นมาnตนแรกที่ถูกสร้างขึ้นก็คือ ฟัลซิ=พัลส์nหน้าที่ของพัลส์ คือการเปิดโลก และค้นหาประตูสู่โลกที่มองไม่เห็นnnผู้ที่ถูกสร้างต่อมาก็คือ ฟัลซิ=เอโทรnบูนิเบลเซ่ได้ก่อความผิดพลาด เขาได้สร้างเอโทรออกมามีรูปลักษณ์เหมือนกับมูอินnด้วยความเกรงกลัวที่บูนิเบลเซ่มีต่อ เอโทรจึงมิได้รับพลังใดมาnnผู้ที่ถูกสร้างมาแทนก็คือ ฟัลซิ=ลินด์เซย์nหน้าที่ของลินด์เซย์ ก็คือการปกป้องบูนิเบลเซ่ จากภยันตรายทั้งปวงnบูนิเบลเซ่ได้ออกคำสั่งกับลินด์เซย์ไว้ว่า ให้ปลุกเขาเมื่อเวลานั้นได้มาถึงnจากนั้นเขาก็กลายเป็นคริสตัล เข้าสู่การหลับใหลชั่วนิรันดร์nnพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลทั่วโลก เขาจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnลินด์ปรารถนาที่จะปกป้องโลก เธอจึงสร้างฟัลซิและลูซิขึ้นมามากมายnnทว่าเอโทรนั้น ไม่สามารถทำสิ่งใดได้เลยnเอโทรนั่นเปล่าเปลี่ยว เธอนึกถึงแม่ผู้คล้ายกับเธอnเอโทรได้ทำร้ายตัวเอง หลั่งไหลเลือดเนื้อออกมา แล้วก็หายไปnnจากเลือดของเอโทรที่หลั่งไหลออกมา มนุษย์ได้ถือกำเนิดขึ้นnมนุษย์ที่ถือกำเนิดมา เพียงเพื่อการตายnnการดับสูญของโลกที่มองเห็น ไม่ใช่คำสาป หากแต่เป็นชะตากรรมnโลกได้แบ่งออกเป็นสองส่วน โลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็นnหากสมดุลของทั้งสองถูกทำลาย ในท้ายที่สุด โลกก็จะพังทลายลงnnมูอินผู้เป็นมารดาของบูนิเบลเซ่ ไม่อาจทำอะไรเพื่อหยุดยั้งชะตากรรมนี้ได้nเธอถูกกลืนกินเข้าไปยังความโกลาหลของโลกที่มองไม่เห็นnnแต่แล้วก่อนที่มูอินจะมลายสิ้น เอโทรก็ได้มาถึงnมูอินได้บอกให้เอโทรช่วยปกป้องสมดุลของโลก ก่อนที่ความโกลาหลจะเข้ากลืนกินชั่วนิรันดร์nnทว่าเอโทรนั่นช่างโง่เขลา ไม่เข้าใจความหมายในคำกล่าวของมูอินnnเอโทรนั้นช่างเปล่าเปลี่ยว แต่แล้วเธอกลับรู้สึกเมตตาต่อมนุษย์ที่มีชีวิตอยู่เพื่อความตายnในยามที่พวกเขาตาย รอยยิ้มและความโกลาหล คือสิ่งที่เธอมอบให้nnมนุษย์ ได้เรียกความความโกลาหลที่เอโทรมอบให้ว่า "หัวใจ"nหัวใจที่จะกลายมาเป็นพลังให้กับพวกเขา โดยที่มนุษย์ไม่เคยได้รู้nnท้ายที่สุดพวกเขาก็ถูกเรียกขานว่า พัลส์ผู้ปกครองแสนอำนาจ ลินด์เซย์ผู้ปกป้อง เอโทรเทพแห่งความตายnหัวใจจากโลกที่มองไม่เห็น บัดนี้ได้ดำรงอยู่แล้วnเพราะมนุษย์ได้เผชิญกับความโกลาหล สมดุลของโลกจึงถูกผดุงเอาไว้nnบูนิเบลเซ่ยังคงหลับใหลต่อไปในสภาพคริสตัลnจวบจนจุดสิ้นสุดของห้วงนิรันดร์nn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnnจุดสังเกตจากเทพนิยายนี้nn1. ปัญหาของศัพท์ที่กำกวมnnก่อนอื่นประเด็นที่สำคัญที่สุดเลย ใครที่เล่น Kingdom Hearts น่าจะทราบปัญหาที่ว่าเกมนี้มันใช้คำว่า 世界 (เซไค) สื่อความหมายรวมกันทั้ง ดวงดาว (World) และ ดินแดน (Realm) ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่ชวนให้คนเล่นสับสนมากว่าตัวเกมมันจะสื่ออะไรของมัน ตอนไหนมันพูดถึงดวงดาว ตอนไหนมันพูดถึงดินแดน ซึ่งในภาคภาษาอังกฤษของ Kingdom Hearts ภาคแรกเวอร์ชั่นผู้แปลก็ยังใช้คำว่า World เหมารวมกันไปในทั้งสองความหมาย ทำให้พวกที่เล่นเกมเจาะเนื้อเรื่องประสาทกินไปตามๆ กัน... แต่แล้วปัญหานี้ก็มาแก้ไขตอน Kingdom Hearts II ที่ผู้แปลได้ใช้คำว่า World กับ Realm แยกออกจากกันแล้วnnสิ่งที่ผมอยากจะสื่อคือ ผมสังหรณ์ว่าไอ้เทพนิยายอันนี้ก็ใช้ศัพท์ได้คลุมเครือไม่แพ้กัน ถ้าสังหรณ์ของผมถูกต้อง คำว่าโลกที่มองเห็นและโลกที่มองเห็น ที่จริงควรจะเป็นคำว่า Visible Realm และ Invisible Realm ซะมากกว่า โดยในแต่ละ Realm นั้นก็จะประกอบไปด้วย World อีกมากมาย ซึ่งหากตีความแบบนี้แล้วทุกอย่างจะลงตัวกันพอดี แล้วเราจะตีความประโยคต่อไปได้ง่ายขึ้นnnn2. ตีความศัพท์nn- ที่บอกว่าโลกทั้งหมดถูกปกครองโดยบูนิเบลเซ่ ไม่ได้หมายถึงโลกที่มองเห็นและโลกที่มองไม่เห็น แต่หมายถึงโลกทั้งหมดใน Visible Realmnn- บูนิเบลเซ่มอบหน้าที่ให้พัลส์เปิดโลก นั่นหมายถึงการเดินทางไปยังดวงดาวต่างๆ เพื่อสำรวจ ค้นหา สร้างอารยธรรมขึ้นมา หากตีความแบบนี้จะสอดคล้องกับการกระัทำของพัลส์ใน FFXIIInn- ประโยคที่ว่าพัลส์ปรารถนาที่จะแผ่ไพศาลไปทั่วโลก หมายถึงต้องการเดินทางไปทั่ว Visible Realm เพื่อค้นหาประตู หากตีความแบบนี้ก็จะสอดคล้องกับที่พัลส์ได้มาสร้างอารยธรรมบนโลก FFXIII แล้วก็ออกเดินทางต่อไปได้ ที่พัลส์ทำแบบนี้ก็เพราะคำสั่งที่ได้รับจากบูนิเบลเซ่nn- ที่บอกว่าเมื่อสมดุลของโลกถูกทำลาย โลกก็จะพังทลายลง หมายถึงสมดุลระหว่าง Visible Realm และ Invisible Realm ซึ่งหากพังทลายลง Realm ทั้งหมดจะหายไปแล้วทุกอย่างจะกลับสู่ความว่างเปล่าnnn3. ส่วนที่สอดคล้องกับภาคอื่นnn- FF Versus XIII เรียกเอโทรว่าเป็นเทพแห่งความตายnn- FFXIII ระบุในกลอนว่าเทพธิดาเอโทรอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของประตู ในสถานที่ๆ มองไม่เห็นnn- FFXIII บอกว่าวิญญาณของคนตายจะล่องลอยผ่านประตูไปอีกฟากนึง เหมือนกับเอโทรและมูอินในเทพนิยายนี้nnn4. เคออส=ความโกลาหล=หัวใจ?nnหัวใจนั้นเป็นที่อาศัยของความรู้สึกมากมาย ที่แออัดปะปนกันอย่างไร้ระเบียบ พร้อมจะปะทุเป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง หากจะเปรียบมันเป็นความโกลาหล ผมว่ามันก็เมคเซนส์ชัดเจนnnn5. ตกลงลินด์เซย์มันเป็นตัวดีหรือตัวร้าย...?nnจะไปรู้ได้ไงล่ะโว้ย... ในเทพนิยายยังเขียนอยู่ว่าเป็นเทพแห่งการปกป้อง แต่ใน FFXIII ดันกลายเป็นนางมารจอมทำลายล้าง มากด้วยเล่ห์กลไปแล้ว... บางทีบูนิเบลเซ่มันอาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันสร้างลินด์เซย์มาพลาดเหมือนกัน หรือถ้าไม่งั้นวันหนึ่งลินด์เซย์เธอคงล้มหัวฟาดพื้นระหว่างกำลังอาบน้ำอยู่ ก็เป็นได้nnหรือคิดอีกนัยหนึ่ง การกระทำของลินด์เซย์ อาจเป็นการรักษาสมดุลของทั้งสอง Realm ไว้ก็ได้ พัลส์มีหน้าที่สำรวจสร้างหาประตู ลินด์เซย์ก็ตามไปก่อเรื่อง พัลส์ทำให้มีชีวิตเกิดขึ้น แต่หากมีชีวิตเกิดมากไปสมดุลอาจพังลง ลินด์เซย์เลยต้องตามไปก่อเรื่อง ปริมาณของดวงวิญญาณที่อยู่ใน Realm ทั้งสองมันจะได้สมดุลกันnnn6. อะไรคือเมื่อเวลานั้นได้มาถึง..?nnปัดโธ่! ก็เวลาที่พัลส์หาประตูเจอแล้วน่ะสิ! ที่ฟัลซิในแกรนพัลส์มันพยายามตามหาอะไรบางอย่าง สรุปแล้วพวกมันก็ช่วยพัลส์ตามหาประตู หรือวิธีในการเปิดประตูนั่นแหละnnn7. อ่าว..!? แบบนี้แปลว่า The Maker ก็คือ...nnจนป่านนี้แล้วพึ่งจะคิดได้หรอค้าบบบ!!! พวกเราโดนต้มเปื่อยกันมาโดยตลอดแล้ว แท้จริงแล้ว The Maker ไม่ใช่พัลส์อย่างที่คาดคิดกัน เพราะพัลส์เองมันก็มีสภาพเป็นฟัลซิตนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นตอนนี้ตัวตนที่แท้จริงของ The Maker จึงคิดได้สองอย่างคือnn- The Maker=บูนิเบลเซ่ : จากที่ FFXIII บอกว่า The Maker เป็นผู้สร้างฟัลซิขึ้นมา ในเมื่อเทพนิยายบอกว่าบูนิเบลเซ่เป็นคนสร้างฟัลซิ 3 ตนเแรกขึ้น จึงหมายความว่าบูนิเบลเซ่คือ The Makernn- The Maker=มูอิน : จากที่ Barthandelus ต้องการบึ้มโคคูน เพื่อให้วิญญาณมนุษย์ล่องลอยไปอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ให้ประตูมันเปิดอ้าออก แล้ว The Maker ที่อยู่อีกฟากของประตูจะได้ตกใจพร้อมบินกลับมาดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับโลกทาง นี้ ในเมื่อคนที่อยู่อีกฝากนึงของประตูคือมูอิน ดังนั้นก็คิดได้ว่า Barthandelus เชื่อว่ามูอินยังคงมีชีวิตอยู่ที่อีกฝากหนึ่งของประตู ก็เลยอยากให้มูอินซึ่งเป็นผู้สร้างที่แท้จริงซึ่งอยู่เหนือลินด์เซย์ อยู่เหนือบูนิเบลเซ่ขึ้นไปอีกที กลับมาช่วยชะล้างโลกทางนี้หน่อยnnหากใครถามอีกว่าแล้ว Barthandelus มันจะรู้เรื่องของมูอินได้ไง ก็ตอบง่ายๆ ว่ารู้จากลินด์เซย์น่ะสิnnในตอนนี้ผมคิดว่า... ผมเชื่อสมมติฐานอันหลังมากกว่า เหตุผลเพราะมูอิน อยู่ในตำแหน่งที่ควรถูกเรียกว่าเป็น The Maker ที่แท้จริงมากกว่าบูนิเบลเซ่ เท่านี้ตรงๆ เลยnnn8. แล้วภาค Versus XII, XIII-2, Type-0 มันจะเกี่ยวกับตำนานนี้ยังไง?nnVersus XIII คงเป็นเพียงอีกดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปแวะเวียนแล้วก่อวีรกรรม สร้างลูซิเอาไว้ หากยังจำกันได้ บางคนคงเคยเห็นภาพกระดานที่ทีมงานใช้เขียนข้อมูลลงไปตอนอธิบายคอนเซปต์เนื้อ เรื่องให้แก่กัน ในกระดานนั้นมันก็เขียนอะไรไม่รู้ฟัลซิ ลูซิ....nnXIII-2 ผมว่าเจ๊แกคงได้ไปตามหาหนทางในการช่วงแฟงก์กับวานิลที่ดาวอื่นแล้วแหละnnType-0 ก็เป็นแค่ดาวหนึ่งที่พัลส์และลินด์เซย์เคยไปเยี่ยมnnn9. แล้วเทพนิยายนี้มันจะมีภาคจบมั้ย?nnถ้าจะมีภาคจบ... บอสใหญ่ต้องชื่อบูนิเบลเซ่... ตัวเอกต้องช่วยเอโทรกับมูอินได้ ซึ่งผมว่ายากกกกกกกส์nnตำนานนี้คงถูกใช้สร้างภาคใหม่ไปเรื่อยๆ อารมณ์เดียวกับโดราเอมอน และมันไม่มีวันจบ คงไม่มีภาคไหนเลยในซีรียส์ที่เราจะได้เผชิญหน้ากับพัลส์ ลินด์เซย์ เอโทร บูนิเบลเซ่ และมูอิน... ผมเชื่อแบบนั้นnn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -nnทั้งหลายทั้งปวงนี้ ต้องขอบคุณ คุณ Lissar ที่ช่วยให้ผมแปลง่ายขึ้นเยอะเลย ขอบคุณมากๆ นะค้าบnnที่มา : Lissarnnnแถมด้วย คลิป วีดีโอ PV ตัวใหม่ของเกมจาก Fabula Nova CrystallisnnnFinal Fantasy XIII-2 Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Versus XIII Promotion VideonnnnnFinal Fantasy Type-0 Promotion Videonnnnnnขอบคุณข้อมูล ภาพ คลิปวีดีโอ จากnTae & BoN Blognhttp://ffplanet.exteen.com/20110119/fabula-nova-crystallis",ตรวจ หวย งวด 16 สิงหาคม 2564!